Článek
K ne zcela objasněným momentům počátků jeho fascinující kariéry například patří třeba spekulace, týkající se jeho vztahu k naší zemi. O tom, zda v roce 1908 vystoupil se společností Freda Karno ve varieté, které fungovalo na místě dnešního hudebního divadla v Karlíně, se stále vedou spory. Někteří pamětníci, ale i filmoví historici, k nimž patří například legendární Myrtil Frída, se přiklání k domněnce, že Chaplin Prahu skutečně navštívil. Žádný nezpochybnitelný důkaz o jeho pobytu v Praze se však dodnes nenašel.
Kdysi dávno?
Nicméně je zajímavé, že o tom hovoří i jeho vnučka, herečka a producentka Kiera Chaplinová. Ta v rozhovoru pro web Idnes.cz zmínila, že dědeček měl Československo rád a že tam údajně kdysi dávno na začátku kariéry hrál v zájezdním divadelním souboru. Bohužel ale z tohoto rozhovoru nevyplynulo, zda se tuto informaci dozvěděla až od někoho v Praze, či zda se o ní hovořilo již dříve v její rodině.
Sám Chaplin však návštěvu Československa ve své obsáhlé knize Můj životopis vůbec nezmiňuje. Zato podrobně popisuje, jak v roce 1909 vystupoval s Karnovou společností v Paříži a prozradil, že se moc těšil na první cestu za hranice. Pokud byla tato cesta opravdu první, tak v Praze předtím logicky nemohl pobývat.
Sama jsem se před časem snažila zjistit, zda existují v Hudebním divadle Karlíně nějaké záznamy o pobytu Karnovy herecké společnosti, bohužel jsem se pouze dozvěděla, že byl téměř celý archiv tohoto divadla zničen při stoleté povodni v roce 2002.
Domněnky, končící otazníkem
Letité spekulace se ve své zajímavé knížce Když Chaplin potkal Buriana snaží potvrdit či vyvrátit novinář a spisovatel Ondřej Suchý. Připomíná několik zdrojů, z nichž přitom vycházel. Například Český filmový zpravodaj z října 1939, v němž se objevila zpráva: Jen málokdo ví, že Stan Laurel vystupoval s Chaplinem před světovou válkou ve skupině Freda Karna v karlínském Variété.
Sám Suchý nicméně konstatuje, že jde o domněnky, obvykle končící otazníkem a na závěr kapitoly, věnované rébusu, zda Chaplin v Praze skutečně vystupoval či nikoliv, uvádí: Tajemství snad leží někde v Chaplinově archivu, popřípadě v londýnském archivu, pokud by se našla pozůstalost po Fredu Karnovi.
Ondřej Suchý ale zveřejnil dostatek jiných důkazů o tom, že Chaplin měl k naší zemi velmi pozitivní vztah. Připomíná například, že v roce 1929 mu nabídli členové brněnského avantgardního spolku Devětsil čestné členství a světoznámý herec ho s díky přijal.
Chaplin a Burian
A nemalou pozornost tento autor věnuje dalšímu tajemství, zda se skutečně Charlie Chaplin setkal v roce 1931 na francouzské Riviéře s českým králem komiků Vlastou Burianem. Shromáždil několik indicií, které to potvrzují, například informace z francouzského dobového tisku. Podle něj Burian pobýval v Juan-les-Pins společně se svou ženou Ninou, režisérem Macem Fričem, jeho manželkou, herečkou Suzanne Marwille a scénáristou a režisérem Václavem Wassermanem, zatímco Chaplin zde prožíval další milostný románek se svou tehdejší partnerkou, nápadně krásnou brunetkou Marií Mullerovou, (alias Mary Reevesovou) z Mariánských Lázní.
Když při procházce na promenádě zahlédl Burian osamělého, plachého Chaplina, zastavil ho, představil se mu a srdečně ho pozval do Československa. Chaplin prý pozvání přijal s tím, že ho akceptuje při uvedení svého příštího filmu v Praze. K tomu však podle všeho nedošlo. Pro pracovní zaneprázdnění se bohužel v roce 1954 neuskutečnila ani jeho plánovaná návštěva Mezinárodního filmového festivalu v Karlových Varech.
Suchý alespoň podle snímku, který se mu podařilo vypátrat, vydedukoval, že se Chaplin ještě setkal s manželi Burianovými znovu. Ve své knížce zveřejnil výstřižek z francouzského časopisu VU, na němž je vyfotografována usmívající se Nina Burianová, sedící na pláži společně s Chaplinem a jeho přítelkyní Mary.
Adéla Hofmanová
Zdroje: https://www.ceskatelevize.cz/porady/1066929679-chaplin/
https://www.idnes.cz/kultura/film-televize/kiera-chaplin-dedecek-mel-cechy-rad.A050224_214052_filmvideo_kot
Charles Chaplin - Můj životopis (Odeon 1967)
Ondřej Suchý- Když Chaplin potkal Buriana (Euromedia Group 2019)
