Článek
Byl natočen podle bestselleru Eleny Ferrante Neapolská sága a ačkoliv tato autorka svá díla publikuje již přes třicet let, dodnes se nikomu nepodařilo odhalit její skutečnou identitu. Své knihy vydává pod pseudonymem a investigativní novináři, literární vědci či počítačoví experti se léta snaží zjistit, kdo se za ním vlastně sofistikovaně ukrývá.
Drsná neapolská sága
Podle různých indicií jde nejspíše o ženu, která se narodila v roce 1943 v Neapoli. Ostatně, ten, kdo patří k fanouškům tohoto seriálu, nemůže zjevnou inspiraci tímto proslulým městem přehlédnout. Ke svému zklamání ovšem nespatří malebný přístav, opěvovaný sloganem Vidět Neapol a zemřít, ale jeho odvrácenou tvář.
Obzvláště v době, kdy v něm na periferii s rozpadajícími se domy, všudypřítomnými šňůrami pověšeného prádla a příšerným nepořádkem a rámusem, vyrůstaly dvě „geniální přítelkyně“ Elena a Lila. Jejich životní osudy se navzájem proplétají a neméně poutavá jako napínavé drama dvou výjimečných žen je i autentická atmosféra jednotlivých dekád bouřlivých italských dějin, během nichž se spolu potkávaly a míjely.
Žena nebo muž?
Zatímco se část odborné veřejnosti domnívá, že Elena Ferrante vypráví svůj vlastní příběh (také ona jako její hrdinka, literárně nadaná Elena, vystudovala literaturu a věnovala se nejen psaní svých románů, ale i překladatelství a pedagogické činnosti, měla rozporuplný vztah k roli matky a manželky, zápasila se závislostí na kouření, atd.) ta druhá je přesvědčena, že skutečným autorem světoznámých bestsellerů je muž. Opírá se přitom o výsledky bádání vědců univerzity v Padově, kteří analyzovali sto padesát románů čtyřiceti různých italských autorů (mezi nimiž nechyběla ani Elena Ferrante) a dospěli k přesvědčení, že se za jejím pseudonymem skrývá italský spisovatel a scenárista Domenico Starnone, manžel překladatelky Anity Raja. Také ona bývá mimochodem někdy podezírána, že Elena Ferrante je právě ona.
Ani režisér…
Hodně překvapivé přitom je, že Elena Ferrante komunikuje prostřednictvím e-mailů s médii, poskytuje rozhovory a dokonce se podílela na natáčení samotného seriálu Geniální přítelkyně, který vznikl v koprodukci televizních stanic RAI a HBO. Ani režisér Saverio Constanzo, který s ní více než dva roky na dálku konzultoval adaptaci slavné Neapolské ságy, aby byla co nejvěrohodnější, prý nezná její skutečnou identitu.
Zdroj: Česká televize, CSFD.cz, Wikipedia.org
