Hlavní obsah

Dcera se styděla za můj stánek na trhu. Když přišla o práci, pochopila, proč jsem se ho nevzdala

Foto: Shutterstock.com-koupené foto

Marcela každou sobotu vstávala před pátou ráno a vyrážela prodávat domácí marmelády, sirupy a nakládanou zeleninu na trh. Dcera Lucie to považovala za přežitek a před známými o matčině přivýdělku raději nemluvila.

Článek

Nikdy jsem si nemyslela, že se budu v sedmapadesáti letech hádat s vlastní dcerou kvůli sklenicím marmelády. Lucie byla vždycky cílevědomá, vystudovala vysokou školu, pracovala v marketingové agentuře v Praze a měla život naplánovaný snad na deset let dopředu. Já jsem proti ní žila obyčejně. Přes týden jsem pracovala jako účetní v menší stavební firmě a v sobotu ráno jsem nakládala auto bednami se sirupy, džemy a zeleninou, které jsem vyráběla doma. Na trhu jsem začala prodávat ještě v době, kdy byla Lucie na střední škole. Tehdy jí to nevadilo. Čím byla ale starší, tím víc mi dávala najevo, že se podle ní zbytečně dřu kvůli pár korunám.

Dcera nechtěla, aby mě její známí viděli za pultem

Nejhorší to bylo před dvěma lety, když se Lucie přestěhovala s přítelem do nového bytu. Jednou se zastavila na trhu právě ve chvíli, kdy u mě stála fronta lidí. Čekala jsem, že mě pozdraví, ale jen se rozhlédla a rychle přišla ke stánku. Hned mi řekla, že netušila, že stále prodávám skoro každou sobotu. Pak se zeptala, proč s tím konečně nepřestanu, když přece normálně chodím do práce. Podle ní jsem měla o víkendu odpočívat a ne stát šest hodin venku mezi bedýnkami. Snažila jsem se jí vysvětlit, že mě to baví. Za ty roky jsem měla zákazníky, které jsem znala jménem, lidé si dopředu objednávali švestková povidla, bezový sirup nebo nakládané houby a já jsem se na soboty vlastně těšila. Lucie se tomu jen pousmála.

Později mi došlo, že jí nevadila moje únava. Ona se za mě trochu styděla. Přiznala to až při jedné rodinné oslavě. Vyprávěla, že se její kolegyně zmínila o víkendovém trhu a poznala mě tam. Lucie tehdy před celou rodinou řekla, že doufá, že její kolegyně nebude mít pocit, že jsem na tom finančně špatně a musím si přivydělávat prodejem zavařenin. Zabolelo mě to. Ne kvůli stánku, ale protože jsem pochopila, že má dcera hodnotí lidi podle toho, kde sedí přes týden v práci a jak vypadají jejich soboty. Nehádala jsem se s ní. Jen jsem jí řekla, že člověk nemusí dělat všechno proto, aby to dobře vypadalo před cizími lidmi.

Během jednoho měsíce přišla o práci i o společné bydlení

Pak se všechno změnilo velmi rychle. Agentura, ve které Lucie pracovala, přišla o několik velkých klientů a začalo se propouštět. Dcera byla přesvědčená, že se jí to netýká. Měla zkušenosti, dobré výsledky a slušný plat. Přesto jednoho pondělí dostala výpověď. Zpočátku to brala jako krátkou přestávku. Tvrdila mi, že práci najde během dvou týdnů. Jenže nenacházela. Na některých místech jí nabízeli výrazně méně peněz, jinde vzali kandidáta s větší praxí. A do toho se začal rozpadat její vztah.

S přítelem už předtím měli problémy, o kterých mi skoro nic neříkala. Když zůstala bez příjmu, začali se hádat o peníze a nájem. Za několik týdnů mi Lucie zavolala, jestli může na čas bydlet u mě. Přijela se třemi kufry a úplně jiná, než jsem ji znala. Poprvé po letech neměla připravený plán. Neměla práci, partnera ani jistotu, že zvládne dál platit leasing na auto a další výdaje, které jí do té doby nepřipadaly nijak vysoké.

Neptala jsem se jí, proč nemá větší rezervu. Věděla jsem, že by to jen zhoršilo. Řekla jsem jí, že u mě může zůstat tak dlouho, jak bude potřebovat. První týdny skoro nevycházela z pokoje. Posílala životopisy a stále kontrolovala telefon. Jednoho večera za mnou přišla do kuchyně a poprvé se mě zeptala na něco, co ji předtím vůbec nezajímalo. Chtěla vědět, kolik vlastně na sobotním trhu vydělám.

Pár sklenic podle ní nemohlo vydělat skoro nic

Nejdřív jsem si myslela, že si dělá legraci. Pak jsem jí ukázala sešit, do kterého si vedu objednávky a tržby. Samozřejmě mám náklady na ovoce, cukr, sklenice, etikety, dopravu a místo na trhu. Přesto už dávno nešlo o pár stovek za sobotu, jak si Lucie celou dobu představovala. Za roky jsem si vytvořila stálou klientelu. Některé výrobky jsem připravovala na objednávku a před Vánoci nebo na konci léta byl zájem tak velký, že jsem část objednávek odmítala.

Lucie dlouho jen listovala čísly. Pak se mě zeptala, proč jsem jí nikdy neřekla, že si tím dokážu vytvořit tak slušnou rezervu. Odpověděla jsem, že se nikdy neptala. Když jsem jí řekla, že díky trhu jsem před lety doplatila úvěr na kuchyň a později si vytvořila úspory, ze kterých dnes nemusím sahat na běžnou výplatu při každém větším výdaji, úplně ztichla. Nebyla to žádná pohádková částka ani tajné bohatství. Byly to peníze vydělané po malých částkách, sobotu za sobotou, po mnoho let. Přesně ty peníze, kterým se Lucie smála, protože přicházely z červeně kostkovaného stánku, a ne z kanceláře v centru Prahy.

O několik dní později přišla další nepříjemnost. Lucii se porouchalo auto a oprava měla stát částku, kterou už v té době neměla kde vzít. Nabídla jsem jí, že jí peníze půjčím. Okamžitě odmítla. Pak se rozplakala. Řekla mi, že celé roky měla pocit, že já jsem ta, která žije příliš obyčejně, zatímco ona má všechno vyřešené. Teď bydlela v mém bývalém dětském pokoji a já byla člověk, který jí mohl bez problému pomoct.

Poprvé jela na trh se mnou

Jednu sobotu jsem vstávala krátce po čtvrté a v kuchyni už seděla Lucie. Řekla, že pojede se mnou. Myslela jsem, že vydrží hodinu a vrátí se domů. Nakonec tam zůstala celý den. Pomáhala lidem balit objednávky, zapisovala si, co si kdo zamluvil na příště, a během poledne začala řešit, že mám příšerně nepřehledné etikety a téměř žádnou prezentaci na internetu. To už byla zase moje dcera.

Během dalších týdnů mi zdarma udělala jednoduché stránky, nafotila výrobky a založila profil, přes který mohou zákazníci posílat objednávky předem. Najednou jsme se nehádaly o to, jestli má můj stánek smysl. Řešily jsme, kolik sklenic zvládnu vyrobit, aniž bych celý život trávila u sporáku. Lucie si mezitím našla novou práci, tentokrát v menší firmě a za trochu nižší plat. Překvapilo mě, když mi řekla, že jí to vlastně nevadí. Po několika měsících, kdy se jí všechno sesypalo, už nepovažovala pracovní pozici ani výši výplaty za důkaz toho, jak je člověk úspěšný.

Dodnes se občas smějeme tomu, jak se za můj stánek styděla. Jenže pro mě na tom tehdy nebylo nic legračního. Nejvíc mě nemrzelo, že podceňovala můj přivýdělek. Mrzelo mě, že nechápala, proč ho dělám. Peníze byly příjemné, ale ještě důležitější byla jistota, že mám něco vlastního, co mi nikdo nevezme jednou výpovědí. Lucie to pochopila až ve chvíli, kdy sama o svou jistotu přišla. A já jsem ráda, že k tomu nepotřebovala další přednášku ode mě. Stačila jí jedna sobota za pultem.

Máte na tohle téma jiný názor? Napište o něm vlastní článek.

Texty jsou tvořeny uživateli a nepodléhají procesu korektury. Pokud najdete chybu nebo nepřesnost, prosíme, pošlete nám ji na medium.chyby@firma.seznam.cz.

Sdílejte s lidmi své příběhy

Stačí mít účet na Seznamu a můžete začít publikovat svůj obsah. To nejlepší se může zobrazit i na hlavní stránce Seznam.cz