Článek
Její bodyguardka Martina Osičková ji všude hlídá a má také za úkol udržovat Kateřinu ve výborné kondici. Někdy běh, jindy brusle.
Paní prezidentka toho začíná mít až dost. Touží po dobrodružství a svobodě. Alespoň na chvilku chce být zase sama sebou. Nasadí si paruku, kterou najde ve skříni a velice nenápadně se vytratí tajnými dveřmi z hradu.
Zastaví se u stánku na sklenku vína a pozoruje normální život. Jak se lidi u stolku baví a smějí. Také tam kdysi sedávala se svou dcerou. Ta studuje v Anglii a jen si volají. Kateřina se zadívá na noční Karlův most a užívá si výjimečnou chvilku.
Jde dál a zamíří do uličky, kde je branka k jednomu domku lehce pootevřená.
Nahlédne a vstoupí do zahrady se spoustou krásných květin a soch. Kateřina je naprosto okouzlená. Možná, že takovou krásu ještě v životě nikdy neviděla.
Jak prochází zahradou, všimne si, že za oknem domu sedí pohledný muž, který pracuje. Zaujme ji natolik, že zakopne. Zboří a rozbije sochu. Kromě toho také spadne do malého rybníčku a ztratí střevíček jako Popelka, když odtamtud utíká. Je celá od žabince.
Druhý den má práce až nad hlavu, ale chce se jít omluvit a uhradit škodu, kterou způsobila. Opět se zamaskuje, navlékne si paruku a vyráží na místo včerejšího činu.
Nesměle vkročí do zahrady a do ji nečeká? Petr. Je velmi naštvaný, že mu turisté ničí sochy. Kateřina se lekne a nejraději by utekla. Pak mu řekne, že přišla zaplatit sochu, kterou nechtěně rozbila, když obdivovala jeho zahradu, květiny a sochy. Podle něho mají prý nevyčíslitelnou cenu a nedají se jen tak zaplatit
Chce vědět její jméno a potom na ni zkusí ještě zavolat. Ta se s ním rozloučí a naposledy se mu omluví. A on jí nabídne, že může kdykoliv přijít.
Kateřina si objedná sklenku, Petr venčí pejska, jenž se jmenuje Pejsek. Petr nabídne Kateřině, jestli se s nimi nechce projít. Ona řekne, že ne. Petr jen pronese, ať jim tady nic nerozbije. Odchází.
Ze vteřiny na vteřinu se rozhodne, že se s nimi vydá na procházku a perfektně si spolu popovídají. No a takhle se schází skoro každý večer a podnikají různé dobrodružné věci. Malují portrét toho druhého. Petr vypráví o sochařském umění.
Kateřina se zájmem poslouchá. Řeknou si taky, že mají děti. Kateřina má krásnou mladou dceru, která studuje v Anglii a Petr má pohledného syna, který mu pomáhá v podnikání. Petr totiž umí vše opravit. Navíc ho miluje jedna paní, takže naschvál věci rozbíjí jen proto, aby Petra mohla zase co nejdříve vidět.
Jenže Petr myslí jen na Kateřinu. Je okouzlující a tajemná dáma a on se do ní zamiloval. Situace se však brzy vymkne z rukou a prezidentčiny noční výlety se provalí. Kateřina se musí snažit, aby si vybojovala lásku, na kterou má právo jako všichni ostatní lidé. Její kamarád jí poradí, ať do toho jde a s Petrem to zkusí. Ve filmu spolu hovoří anglicky. Film doplňuje knížku v této části.
Kateřina už nemůže dál a Petrovi se přizná. Má ji velice rád a čekal, kdy mu toho řekne o sobě víc.
Takže vřele doporučuju nejdřív si přečíst knížku a pak si pustit film. V hlavních rolích můžeme vidět Ondřeje Vetchého a Annu Geislerovou či Oskara Hese a myslím si, že budete nadšení.