Článek
Když se Tereza Bebarová (51) v roce 2020 dozvěděla, že v Ulici končí, byl to pro ni šok. Po patnácti letech v seriálu totiž čekala, že její Světlana bude pokračovat. Sama se chtěla kvůli rodině trochu stáhnout a natáčet méně, rozhodně ale nepočítala s tím, že tím její působení v seriálu úplně skončí. Navíc ji dost zamrzelo, že někteří kolegové o jejím konci věděli dřív než ona. „Konec pro mě byl šok. Ale ještě horší bylo zjištění, že někteří moji kolegové to věděli dřív než já a nikdo mi to neřekl,“ kroutila hlavou.
Všichni se tvářili, že je vše v pořádku
Navíc vůbec nevěděla, proč vyhazov přišel.Sama chtěla svou roli trochu omezit, hlavně kvůli rodině, a byla přesvědčená, že je všechno domluvené. O to větší překvapení pro ni bylo, když zjistila, jak se věci ve skutečnosti mají. „Když nikdo nekomunikuje a všichni se tváří tak, jako že je vše v pořádku, nemůžete nic udělat. Žila jsem v bláhovém pocitu, že je vše fajn, že se podle domluvy, které jsem s vedením měla, mohu částečně stáhnout, abych se mohla víc věnovat rodině.“
Právě v tom byl celý problém. Bebarová neodcházela s pocitem, že chce Ulici definitivně opustit. Spíš čekala, že se její pracovní tempo jen trochu změní. Místo toho se s ní rozloučili. Přitom nešlo jen tak jednoduše říct, že by herečka chtěla z Ulice odejít, ten argument nemohl obstát. Připouštěla, že kdyby měla možnost rozhodnout se sama, možná by ještě nějaký čas pokračovala.
Světlanu nechali zemřít
Její seriálový konec byl navíc pořádně dramatický, Světlana totiž z Ulice nezmizela jen tak. Tvůrci její příběh uzavřeli smrtí postavy. Bebarová tehdy přitom vůbec netušila, co se chystá. Dostala dokonce kytku a nejprve si myslela, že ji produkce přišla přemlouvat k většímu zapojení. „Spíš to byl trapas. Dostala jsem kytku, a tak jsem si myslela, že mě jdou přemlouvat, abych začala víc natáčet. Už jsem si v duchu říkala, že si budu muset najít nějakou tu paní na hlídání. A pak přišla informace, že Světlanu nechají umřít.“

S Terezou Bebarovou peče celá země
Pro herečku, která byla se seriálem spojená tak dlouho, to musel být zvláštní okamžik. Jednoho dne byla součástí jedné z nejdéle vysílaných českých sérií a najednou věděla, že její postava už se na obrazovce neobjeví. „Chodit do práce s vědomím, že budete točit vlastní odchod, vás nepotěší…“ Jenže natáčení jejího úplně posledního příběhu nakonec proběhlo trochu jinak. Kvůli pandemii se závěr natočil bez ní.
Konec jí nakonec prospěl
Z dnešního pohledu se na celou událost dívá Bebarová podstatně smířlivěji. To, co tehdy vypadalo jako nepříjemný podraz, bere s odstupem. Už je úplně někde jinde. „V současné době žiju přítomností a tohle je minulost, takže jsem s tím srovnaná a vlastně za ten konec děkuju. Beru to jako shůry dání,“ měla jasno. Dokonce má pocit, že sama by možná nedokázala udělat rozhodnutí, které za ni nakonec udělali producenti. „Sama bych asi nebyla schopná to ukončit, takže jsem vlastně moc ráda.“
Po odchodu z Ulice se její kariéra začala ubírat jiným směrem. Bebarová nezůstala dlouho bez práce. Už před odchodem z Ulice dostala nabídku na moderování nové gastronomické show České televize Peče celá země. Zpočátku přitom nebyla přesvědčená, že je to pro ni správná práce. Dnes je to ale jedna z věcí, se kterou si ji diváci spojují nejčastěji. „Na rovinu, já nikdy nebyla žádná velká pekařka,“ smála se.
Na pořadu se jí nakonec zalíbilo především prostředí a lidé kolem něj. A přestože před kamerou původně strávila patnáct let jako seriálová Světlana, moderování jí pomohlo zbavit se nálepky jediné postavy. „Málokterý fanoušek věděl, že jsem ve skutečnosti Češka, pro všechny jsem byla hlavně Světlana. Řekla bych, že upevnit vlastní jméno mi pomohlo až to, že jsem začala moderovat.“
Z herečky je moderátorka, dabérka i zpěvačka
Bebarová se ale rozhodně neomezila pouze na pečení. Zůstala u herectví, divadla a dabingu. Její hlas diváci znají z řady zahraničních filmů a seriálů a v roce 2026 ji stále můžeme slyšet v dabingu. Současně se vrátila i k hudbě. Ostatně, letos v červnu říkala, že ji čeká vystoupení v Plzni, kde bude zpívat před tisíci lidí. Její pracovní život je tak dnes mnohem pestřejší než v době, kdy téměř každý den mířila do ateliérů Ulice.
Na celé věci je trochu ironické, že několik let po odchodu z Ulice se Bebarová na Novu zase vrátila, když dostala roli v seriálu Bratři a sestry. Ale pro diváky, kteří patnáct let sledovali Světlanu a Lumíra Nykla, bude Tereza Bebarová nejspíš vždycky trochu tou Ukrajinkou z Ulice. Sama ale ukazuje, že právě odchod ze seriálu jí otevřel dveře k dalším věcem.
Zdroje: autorský článek s vysvětlením
https://www.extra.cz/tereza-bebarova-shrnula-pro-extra-cz-svych-15-let-v-ulici-poprve-cela-pravda-o-konci-ukrajinky-svetlany
https://brno.rozhlas.cz/moderatorka-a-herecka-tereza-bebarova-pece-cela-zeme-mi-nejdriv-vubec-9622604
https://www.geckoostrava.cz/blog/rozhovor-s-terezou-bebarovou
https://cnn.iprima.cz/show-time/bebarova-je-s-partnerem-od-17-let-maji-nevidany-ranni-ritual-podivejte-se-jak-ziji-516700





