Článek
Doktor Jánský pracuje v Ústavu pro styk s mimozemskými civilizacemi. Když se mu do života připletou dva skuteční návštěvníci z vesmíru v podání Milana Lasici s Júliem Satinským, měl by být mezi prvními, kdo jejich přítomnost ocení. Jenže Jánský, kterého hraje Jiří Menzel, má brzy úplně jiné starosti. Mimozemšťané dostali za úkol prozkoumat pozemskou civilizaci. Jánského si vybrali proto, že ho jejich nadřízený počítač vyhodnotil jako průměrného člověka. Z jejich pohledu tedy ideální vzorek.
Vědec ovšem o podobný výzkum nestojí a jejich zásahy do svého soukromí snáší čím dál hůř. Když mu návštěvníci způsobí problémy v samoobsluze, musí zaplatit škodu. Nedaří se mu ani udržet vztah s Jiřinkou, kterou hraje Naďa Konvalinková. A do toho všeho má ještě souseda Vaněrku (Luděk Sobota). Ten rozhodně nepatří k lidem, kteří by měli pro Jánského trápení pochopení.
Mimozemšťané přistáli na skládce
Vladimír Jiránek, autor námětu a výtvarník filmu, přišel s nápadem, který režisérovi Oldřichu Lipskému umožnil spojit hranou komedii s animací. Jiránek už tehdy patřil k výrazným českým kreslířům a jeho rukopis znali diváci také z večerníčku Bob a Bobek.
Ve filmu se nejprve objeví kreslení mimozemšťané. Jejich loď přiletí na Zemi a přistane na skládce. Jeden z prvních komentářů návštěvníků zní: „Kam nás to poslali.“ Potom se začnou přizpůsobovat okolí. Z létajícího talíře se stane pivní soudek a později kontejner na odpadky. Také sami mimozemšťané přijmou lidskou podobu.
Na animaci se podíleli Vladimír Jiránek a Josef Hekrdla. Pro Jiránka to byla příležitost k experimentům. Mohl si vyzkoušet, jak budou jeho kreslené nápady fungovat vedle skutečných herců. Film díky tomu střídá hrané scény s krátkými animovanými pasážemi.
Lasica a Satinský si napsali vlastní dialogy
Na scénáři pracovali Oldřich Lipský, Vladimír Jiránek, Alexander Lukeš, Milan Lasica a Július Satinský. Slovenská dvojice tak mohla do filmu přenést humor, se kterým vystupovala na divadle a v televizi. Jejich mimozemšťané se nesnaží být za každou cenu legrační. Spíš berou všechno, co na Zemi vidí, smrtelně vážně, a tím dostávají lidi kolem sebe do nepříjemných situací.
Na tom je postavená řada scén. Mimozemšťané A a B se snaží pochopit, jak fungují lidské vztahy, práce nebo nakupování. Jenže pravidla, která lidé přijímají bez přemýšlení, jim připadají podivná. Film si tak vedle běžných komických situací utahuje i z tehdejšího způsobu života.
Naďa Konvalinková se před kamerou svlékla
Naďa Konvalinková neměla při natáčení Srdečného pozdravu ze zeměkoule nouzi jen o komické situace. Oldřich Lipský po ní chtěl také nahou scénu, do které se herečce příliš nechtělo. Režisér na svém požadavku trval a Konvalinková nakonec před kameru nastoupila i v této podobě.
Ve filmu se Jiřinka objeví po sprše zabalená v ručníku, později následuje záběr, v němž leží nahá na posteli. Scéna patří k méně obvyklým momentům komedie, v níž jinak dostávají nejvíc prostoru slovní přestřelky, situační humor a výstupy Milana Lasicy s Júliem Satinským. „Když jsme dotočili, tak mi navrhnul: ,Postel už máme za sebou, tak bychom si snad mohli tykat,'“ vzpomínala Konvalinková.
Július Satinský v roce 1997 získal společně s Milanem Lasicou Krištáľové krídlo za celoživotní dílo
Ve filmu se objevil také Miloš Kopecký
Ve filmu samozřejmě dostali prostor i další známí herci. Miloš Kopecký hraje profesora Horowitze, Jiří Kodet profesora Richardsona, Karel Augusta ředitele ústavu a Jiří Lábus zřízence v rezervaci. Hudbu složil Petr Skoumal, který měl za sebou práci pro film, televizi i divadlo. Kameru měli na starosti Jiří Macák, Zdena Hajdová a Eva Kergerová.
Srdečný pozdrav ze zeměkoule se natáčel v roce 1982, do kin přišel 1. července 1983. Lipský už měl zkušenost s vědeckofantastickou komedií Muž z prvního století, v níž se člověk z minulosti setká s vyspělejší společností budoucnosti. Tentokrát situaci obrátil. Do tehdejšího Československa poslal dva návštěvníky z jiné planety a nechal je zkoumat, jak to na Zemi chodí. Největší potíže přitom nemají oni, ale člověk, kterého si vybrali za průvodce.
Zdroje: autorský článek s využitím
https://www.lifee.cz/nada-konvalinkova-o-zakulisi-milostnych-scen-s-jirim-menzelem-si-potykala-az-po-nataceni-v-posteli-987a2
https://www.novinky.cz/clanek/kultura-slovenska-televize-dostala-pokutu-za-ceskou-sci-fi-z-roku-1982-255474
https://www.centrum.cz/clanek/srdecny-pozdrav-ze-zemekoule-nelibost-k-fantasy-zanru-zmena-hereckeho-obsazeni-a-odhalena-scena-z-donuceni-209855
https://www.filmovyprehled.cz/cs/revue/detail/srdecny-pozdrav-ze-zemekoule
