Článek
Svého času se říkalo, že je Marta Skarlandtová lepší hlasatelkou než Saskia Burešová. Jestli to byla, či nebyla pravda, asi dnes není podstatné. Zajímavé je, že se Skarlandtová dostala do televize vlastně úplnou náhodou. Hodně jí k tomu pomohl její tatínek, který byl mezinárodním rozhodčím boxu. Marta ho milovala, a ráda s ním na jednotlivé boxerské akce jezdila, což se později ukázalo pro její život jako naprosto klíčové.
Chtěla to jen zkusit
Jednou společně vyrazili vlakem do Ostravy, kde měl zrovna Martin tatínek rozhodovat boxerský zápas. Jenže nakonec svého otce v akci vůbec neviděla, protože si zcela náhodou všimla plakátu, který ji zaujal. Bylo na něm napsáno, že se ke Dni tisku na Černé louce koná konkurz na hlasatelku ostravského televizního studia. Martu to zaujalo a rozhodla se, že se na něj vypraví. Ani ve snu si ale neuměla představit, že by uspěla, spíš chtěla mít zážitek.
Skarlandtová zpočátku pracovala pro televizi externě, v roce 1969 ale dostala pracovní smlouvu a postupně se začala rozjíždět její budoucí hvězdná kariéra. Byla pro práci hlasatelky jako stvořená, osobitý hlas a navíc velkou jazykovou vybaveností. Není divu, že ji televize začala využívat i pro překlady z angličtiny a němčiny.
Marta Skarlandtová na snímku z roku 2010.
Nezmizela tak úplně
V Československé a později České televizi pracovala skoro čtyřicet let. Skončila v okamžiku, kdy se v televizi přestal vysílat pořad Nedělní ráno. Bez práce ale rozhodně nebyla, začala se soustředit na překladatelskou činnost, často spolupracovala i se svým bratrem Milanem Heinem. Jejím životním partnerem byl kytarista Zdeněk Skarlandt, jejich lásku rozdělila až jeho smrt v roce 2019.
Je také matkou Lindy Skarlandtové, který z ní udělala babičku. Linda je sociální pracovnicí paliativní píše a se svou maminkou má krásný vztah. Marta Skarlandtová je na svou dceru hrdá a je ráda, že celá rodina drží pohromadě. „Když vidím, jaký vztah má Linda se svými dětmi, věřím, že až jednou ztratí síly, bude čerpat energii z nich, tak jako jsme ji od sebe čerpali navzájem s Milanem,“ cituje její slova web Vlasta.
Linda Skarlandtová s herci Petrem Stachem a Robertem Miklušem.
Velké trápení
V posledních měsících bohužel Marta Skarlandtová svádí nerovný boj s rakovinou plic. „Moje maminka je teď onkologickým pacientem. Má onkologické onemocnění plic. Zatím to zvládá velmi dobře, daří se jí dobře. Mou péči zatím nepotřebuje, striktně ji odmítá, chce být soběstačná. Moc si přeji, aby to vydrželo co nejdéle,“ prozradila její dcera pro web iDnes.
Lindu to pochopitelně trápí, nicméně svou maminku podporuje, jak jen to jde. Hlavní pro ni je, aby žila v rodinném prostředí a cítila, že má od svých nejbližších maximální podporu. Skarlandtová je i přes složitý životní boj nabita optimismem. Dokonce otevřená říká, že si za nemoc může sama, rakovinu si prý vykouřila.
Před časem pak sepsala, jakou péči bude vyžadovat v okamžiku, kdy bude odkázána na pomoc ostatních. Nechce být uměle udržována na přístrojích, které by jen zbytečně prodlužovalo nevyhnutelné. Dokument je posvěcený notářem a vlastně zbavuje odpovědnosti její dcery Lindy v okamžiku, kdy se bude blížit maminčina smrt.
Zdroje: vlasta.cz, revue.idnes.cz, ahaonline.cz, tn.nova.cz, zena.aktualne.cz
