Článek
Když Ivan Buchta a Martin Pezlar v září 2012 dorazili na řecký ostrov Lemnos, netušili, že se jejich cesta zapíše do historie jako jeden z nejznámějších případů zadržení Čechů v zahraničí. Oba zaměstnanci českého herního studia Bohemia Interactive se ocitli ve středu mezinárodní kauzy, která vedla k obvinění ze špionáže a několikaměsíčnímu pobytu za mřížemi.
Lemnos nebyl náhodnou destinací. Ostrov se stal inspirací pro prostředí připravované vojenské hry Arma 3, na které studio pracovalo. Buchta a Pezlar během pobytu fotografovali krajinu, silnice, pobřeží a další místa, která je zaujala. Právě některé z těchto záběrů však vzbudily pozornost řeckých bezpečnostních složek. Podle úřadů totiž fotografie a videa zachycovala také vojenské objekty a citlivé lokality.
Dne 9. září 2012 byli oba Češi zadrženi a obviněni ze špionáže. Řecké zákony pohlížejí na pořizování záběrů vojenských zařízení velmi přísně a v případě odsouzení jim hrozilo až 20 let vězení. Z běžné pracovní cesty a turistického pobytu se během několika hodin stal mezinárodní incident, který začala sledovat média po celé Evropě.
Bohemia Interactive od začátku trvala na tom, že oba muži nebyli v Řecku na oficiální misi a neprováděli žádnou špionážní činnost. Společnost opakovaně uvedla, že fotografovali na veřejně přístupných místech stejně jako tisíce jiných turistů. Podle vyjádření studia se na některých záběrech mohly objevit hangáry nebo další budovy v okolí letiště, avšak bez úmyslu pořizovat materiály o vojenských objektech.
Přesto následovalo dlouhé čekání. Buchta a Pezlar byli převezeni do vazby a jejich žádosti o propuštění nebyly zpočátku vyslyšeny. Zprávy od rodin i médií popisovaly těžké podmínky ve vězení, přeplněné cely a rostoucí obavy, že se celý případ může táhnout řadu měsíců. Oba Češi podle svých blízkých stále více ztráceli naději na rychlé vyřešení situace.
Kauza postupně přerostla hranice běžného soudního sporu. Na podporu zadržených vznikla petice, kterou podepsaly desetitisíce lidí. Do případu se zapojili diplomaté a téma se dostalo i na nejvyšší politickou úroveň mezi Českou republikou a Řeckem. O osudu dvojice informovala zahraniční média, herní portály i světové agentury.
Po 128 dnech ve vazbě přišel zásadní zlom. V lednu 2013 byli oba Češi propuštěni na kauci ve výši 5 000 eur na osobu. Mohli se vrátit domů, přestože právní spor ještě nebyl definitivně uzavřen. Propuštění znamenalo konec více než čtyř měsíců nejistoty, během nichž jim hrozil mnohaletý trest odnětí svobody.
Případ Ivana Buchty a Martina Pezlara dodnes slouží jako připomínka toho, že pravidla platná v zahraničí se mohou výrazně lišit od těch, na která jsou turisté zvyklí doma. Fotografování krajiny, letišť nebo zdánlivě běžných objektů může být v některých zemích považováno za bezpečnostní riziko. To, co jednomu člověku připadá jako obyčejná dovolenková fotografie, může úřadům připadat jako narušení zákona.
Právě proto patří kauza dvou českých vývojářů mezi nejznámější příběhy Čechů, kteří se během pobytu v zahraničí dostali do vážných problémů kvůli činnosti, kterou většina turistů považuje za naprosto běžnou. Stačilo několik fotografií a dovolená na řeckém ostrově se změnila v 128 dní za mřížemi.
Zdroje:
- Ivan Buchta a Martin Pezlar – zadržení na ostrově Lemnos (2012)
- BBC News – Greek spy case: Czech game developers released from jail
- Radio Prague International – Czech game developers held in Greece spy case
- Česká televize – Kauza českých vývojářů zadržených v Řecku
- Ministerstvo zahraničních věcí ČR – informace ke kauze a cestovní doporučení pro Řecko
- Bohemia Interactive – vyjádření společnosti k případu Ivana Buchty a Martina Pezlara
