Článek
Když kabina začne mluvit jedním jazykem
Viktoria Plzeň zažívá renesanci. Po odchodu Miroslava Koubka nastoupil Martin Hyský a přinesl do týmu nový přístup, především k práci se zahraničními hráči. „Snažíme se, aby všichni kluci rozuměli nejen pokynům, ale i sobě navzájem,“ vysvětlil Hyský po výhře nad AS Řím.
Zatímco za Koubka se často mluvilo o komunikační bariéře, dnes působí kabina kompaktněji. Pomáhá i to, že Hyský se svým týmem připravil speciální jazykové workshopy. „Každý musí vědět, co se po něm chce. A to i v angličtině nebo španělštině,“ dodal.
Plzeň tak napravuje to, co dlouho brzdilo její rozvoj, příchod cizinců, kteří se do systému nedokázali hned zapojit. Dnes jsou opory jako Durosinmi nebo Souaré klíčovými hráči, což je důkaz, že změna přístupu funguje.
⚽️💥Naprostá senzace! Plzeň poprvé pod Martinem Hyským na evropské scéně veze tři body z Říma. Takhle CHEICK SOUARÉ rozhodl o cenném triumfu nad slavným AS👇pic.twitter.com/FgsVf3gLmK
— Deník Sport (@DenikSport) October 23, 2025
Výhra v Římě jako symbol nového období
Zápas s AS Řím měl být podle papírových předpokladů jasnou záležitostí. Jenže český tým překvapil. Výborně zvládnutá defenziva, rychlé přechody do útoku a především týmová soudržnost, to vše vyústilo v šokující výhru, kterou ocenila i italská média.
Pro Hyského to byl důležitý moment potvrzující, že nová filozofie má smysl. „Všichni táhneme za jeden provaz, není to o jednom jméně. Kluci se mezi sebou podporují, mluví spolu, pomáhají si. I tohle je část úspěchu,“ řekl po utkání pro česká média.
Fanoušci si okamžitě všimli i nepřímé narážky na bývalého kouče Koubka, který býval kritizován právě za komplikovanou komunikaci v mezinárodním prostředí. „Najednou to funguje a kluci si rozumí. To o něčem vypovídá,“ zaznělo v diskusích na sociálních sítích.
Plzeň našla rovnováhu a sebevědomí
Pod Hyským se z Viktorie znovu stává sebevědomý tým. Zahraniční hráči už nejsou jen doplňkem, ale plnohodnotnou součástí kádru. Kabina působí jednotně, což se odráží i na výsledcích.
Samotný trenér odmítá euforii, ale připouští, že tým se posunul správným směrem. „Cizince tu máme proto, že jsou kvalitní. Když se s nimi ale nemluví, těžko se prosadí. To chceme změnit,“ uzavírá Hyský.
Plzeň tak nejen sbírá body v Evropě, ale zároveň napravuje obraz českého fotbalu, kde často naráží cizinci na jazykové i kulturní bariéry. A pokud se jí podaří udržet současné nastavení, může z ní být v pohárech ještě nepříjemný soupeř pro kohokoli.
Zdroje:
