Článek
Bohužel, jejich životní a profesní cesty rozdělil komunistický puč v červnu 1948 a emigrace J. Voskovce do USA.
J. Voskovec (19.6.1905-1.7.1981) to zpočátku neměl v USA lehké, byl tam dokonce necelý rok internován kvůli podezření ze sympatií ke komunismu. Nakonec se v USA prosadil, hrál na Broadway a všiml si ho i Hollywood, kde natočil mnoho filmů. Mezi jeho nejznámější role patří ztvárnění postavy jednoho ze soudců v oscarovém snímku Dvanáct rozhněvaných mužů (1957).
V té době (v letech 1956 až 1961) působil Werich (6.2.1905-31.10.1980) jako ředitel divadla ABC. Jan Werich hrál v několika divácky veleúspěšných filmech, které se vysílají dodnes - například v historickém komediálním filmu Císařův pekař, pekařův císař z roku 1951 od Martina Friče, nebo ve filmové pohádce Bořivoje Zemana Byl jednou jeden král (1954).
Jan Werich se rozhodl k emigraci po vpádu okupačních vojsk do naší země v srpnu roku 1968, důvodem k tomuto jeho rozhodnutí byl strach a nejistota z budoucnosti a z dalšího vývoje politické situace u nás. Obával se, že bude za své názory a uměleckou činnost šikanován. A tak zabalil kufry a 6. září odjel do Vídně.
Zajímavostí je, že se během svého pobytu v exilu několikrát sešel s J. Voskovcem, který ho přemlouval, aby se do Prahy nevracel a přiletěl za ním do USA. Jan Werich si skutečně povolení pro vstup do USA vyřídil. Na skok se ještě vrátil do Prahy, uspořádal si pár věcí a v prosinci odletěl za Voskovcem do Států. Tam však pobyl jen několik týdnů, jeho vlastí bylo Československo a nikdy nezamýšlel trvale zůstat v exilu. Byť ho s Voskovcem spojovalo velké přátelství, láska k vlasti byla u něj silnější.
Do Československa se vrátil z exilu až po čtyřech letech v roce 1972. Je jasné, že po jeho návratu mu tehdejší režim házel klacky pod nohy. Jeho další kariéra byla poznamenána různými omezeními a cenzurou. Trvalo to ještě dlouho, než se jeho tvář opět objevila na TV obrazovkách.
Zdroje: