Článek
Zmýlená neplatí
Sedmdesátiletý soused má teorii, že stáří není otázkou věku. Stáří začíná ve chvíli, kdy si jste stoprocentně jisti, že máte pravdu. A život vám během pěti minut předvede, že nemáte.
Nedávno jsem byl svědkem takového případu.
Jeden sympatický senior vstoupil do restaurace v Brně. Kráčel rozhodně, jako člověk, který přesně ví, co chce. A ten den chtěl pizzu s ananasem.
„Dám si havajskou pizzu,“ oznámil číšníkovi.
„Promiňte, pizzu nemáme. Žádnou.“
Senior se zamračil.
„Dobře. Tak špagety carbonara.“
„Ty také nemáme.“
„OK. Tož třeba penne s debrecínkou.“
Číšník nabroušeně: „Ty také nemáme.“
V tu chvíli se v jeho očích objevil výraz, který bych vám opravdu nepřál vidět.
„Co to jste za italskou restauraci?“ zahřímal. „Nemáte pizzu ani carbonaru!“
Číšník se začal usmívat.
„Pane, my nejsme italská restaurace.“
„Ale jste! Četl jsem to venku.“
„Nejsme.“
„Jste!“
„Nejsme.“
Takto by mohli pokračovat až do zavírací doby, kdyby číšník nakonec nevysvětlil:
„My jsme indická restaurace.“
Senior vítězoslavně mávl rukou.
„Nesmysl! Venku je napsáno: Vítejte v neapolské a italské restauraci!“
Tmavý číšník se podíval z okna, pak na seniora a najednou vyprskl smíchy.
„Pane, tam není napsáno neapolská. Tam je napsáno nepálská! Nepálská a indická restaurace!“
Nastalo ticho.
To zvláštní ticho, kdy člověk zjistí, že celý spor vznikl kvůli tomu, že si spletl Neapol s Nepálem. Což je geografický výkon srovnatelný s tvrzením, že Brno leží u Kaspického moře.
Senior chvíli mlčel. Pak se rozesmál také.
A to mám na lidech rád. Schopnost uznat omyl a ještě se mu zasmát. Kdyby to uměli všichni, byly by sociální sítě o polovinu kratší.
„Tak když už jsem tady,“ pravil smířlivě, „co mi doporučíte?“
A tady se příběh mění v horor.
Číšník doporučil kuře Madras.
Senior si ho objednal.
Snědl.
Dokonce pochválil.
A pak odešel.
Jenže některá životní rozhodnutí mají následky. Někdo si koupí drahé auto, někdo vstoupí do politiky a někdo si dá autentické indické kuře Madras, aniž by tušil, co slovo „pikantní“ znamená v jiných kulturách.
Ještě týden na WC prý vzpomínal na Nepál, Indii i Neapol. A pokaždé velmi intenzivně.
