Článek
Obsah
• Human (David Guetta, Third Party, John Martin)
• Someday, Somewhere (Jungle)
• Take Me Back (Kygo, Max McNown)
• The House Is On Fire (Zany, Adaro)
Human (David Guetta, Third Party, John Martin)
O interpretech:
David Guetta je slavný francouzský DJ, Third Party je britské DJ duo a John Martin je švédský zpěvák, který s Guettou spolupracoval již v minulosti.
Žánr:
elektronická taneční hudba
Význam:
Jak je o Guettovi známo, zakládá si na krásných melodiích - a že texty působí jaksi stroze a odflákle, mu nejspíš nevadí. John Martin zpívá z pohledu člověka, který měl kdysi velké sny a toužil dosáhnout velkých věcí. Postupně si uvědomil, že není v jeho silách být vždy dokonalý a nezastavitelný.
Zdá se, že aby vystřízlivěl z pocitu vlastní veleschopnosti, musel přetrpět období nemalých depresí. Ztratil tak přebytečné iluze a začal víc žít v realitě než ve snění. Uvědomit si, že „jsem jen člověk“ nebere jako prohru, ale jako osvobození sebe samotného. Interpreti se snaží pomocí písně ukázat, že snaha zachránit celý svět nebo být neustále neporazitelný vede pouze k emocionálnímu vyčerpání a izolaci.
Volně přeložený úryvek:
„Kdysi dávno jsem snil o tom, že mě nedokáže nic zastavit. Jenže jsem jenom člověk. Celou dobu jsem se za něčím hnal, ale ve skutečnosti jsem honil jen svůj vlastní stín. Ani nechápu, jak je možné, že jsem pořád tady. Přes to všechno jsem pořád tady.“
Chlapeček, který má mnoho snů a přání.
Odkaz - YouTube, Spotify
Someday, Somewhere (Jungle)
O interpretech:
Jungle je britská elektropopová skupina. Píseň zpívá Lydie Kittoová.
Žánr:
elektornická taneční hudba
Význam:
Zpěvačka zpívá o stesku po nějakém muži, kterého milovala - a stále miluje. Není jasné, zda spolu chodili, nebo si na něj jen vytvořila crush (zbožňovala ho spíše jednostranně). Vzpomíná na to, jak krásné pocity v ní jeho kouzlo probudilo. Jejich cesty se však rozdělily (odstěhoval se?) a teď už se nevídají. Ona pevně věří, že osud zase někdy v budoucnu spojí jejich cesty dohromady, což jí dodává psychickou sílu, protože jinak by se jistě velmi trápila. Svým obsahem lehce připomíná písničky Každý ráno od Chinaski nebo ALMA od Sebastiana, ale po hudební stránce je podle mě poráží.
Volně přeložený úryvek:
„Jsi daleko, ale vzpomínáš na mě někdy? … Myslím, že jednou se někde naše cesty zase zkříží. Jednou někde budeme prožívat naši sladkou harmonii.“
Však se jednou zase někde potkáme, věří slečna.
Odkaz - YouTube, Spotify
Take Me Back (Kygo, Max McNown)
O interpretech:
Pohledný Kygo je známý norský DJ. Max McNown je americký zpěvák.
Žánr:
elektronická taneční hudba
Význam:
Max McNown si vyčítá své chyby, zatímco vzpomíná na svůj rozpadlý vztah. Jakákoliv zmínka či myšlenka na jeho bývalou dívku v něm budí touhu opít se a na nic nemyslet, což on i dělá, protože mu to pomáhá utéct před svými pocity. Pořád si vybavuje jednu konkrétní noc v hotelovém baru, kde došlo k hádce, která znamenala rozpad vztahu.
McNown si zoufale přeje vrátit čas, aby mohl zareagovat jinak a vztah tím zachránit. Nesvaluje vinu na osud ani na partnerku. Plně si uvědomuje, že rozchod způsobila jeho vlastní slova nebo činy, které už nelze smazat, a obviňuje se za to. Hotelový bar slouží jako symbol bodu, ze kterého už nebylo návratu. Hodnotu své milované dívky si začal uvědomovat až tehdy, kdy už odešla pryč…
Volně přeložený úryvek:
„Kdykoliv slyším tvé jméno, přepadne mě vlna nostalgie. Liju do sebe jednu nebo dvě sklenky, vždycky to dopadá stejně. Vzpomínám, vracím se v myšlenkách zpět do časů, kdy jsem měl tvou lásku - a nakonec ji vlastní vinou zahodil. Vím, že to, co se stalo, už nevezmu zpět. Ten bar v tom hotelu, tam jsem tě viděl odcházet…“
Bezmocný mladík si přeje vrátit čas a zkusit lásku přebudovat jinak.
Odkaz - YouTube, Spotify
The House Is On Fire (Zany, Adaro)
O interpretech:
Zany i Adaro jsou nizozemští DJové.
Žánr:
hardstyle
Význam:
Celá píseň stojí na jedné větě, která se za zvuku syntezátorů pořád opakuje.
Volně přeložený úryvek:
„Ten dům je v plamenech!“
Ten dům je v plamenech.
