Článek
Helena pocházela z uměleckého prostředí. Na svět přišla jako Kratochvílová dne 19. června 1955 v Praze. Jejím otcem byl scenárista, režisér a ředitel Hudebního divadla v Nuslích Miroslav Kratochvíl. Matka Ilona byla tanečnicí a do manželství si přivedla z předchozího vztahu syna Petra, který v deseti letech přijal příjmení svého otčíma a již jako Petr Kratochvíl se později stal známým producentem a podnikatelem.
Nezapomenutelná Mamzelle Nitouche se stala královnou dabingu
Okatou Helenu domácí prostředí ovlivnilo a jelikož podědila i nemálo talentu, již ve svých dvanácti letech začala navštěvovat taneční konzervatoř. Po třech letech přešla do dramatického oddělení. Hned po absolutoriu nastoupila angažmá v Městských divadlech pražských. Navzdory svému nepřehlédnutelnému talentu a jemné kráse příležitost ukázat se před kamerou dostala pouze v televizi a to ještě převážně ve vedlejších rolích. Do povědomí diváků se zapsala především coby Denisa de Flavigni v televizním zpracování známé operety Florimonda Hervé Mamzelle Nitouche. Zpěv ovšem nebyl její, stála za ním Galla Macků. „Byla to výborná herečka s velkým komediálním talentem a fajn ženská,“ chválil Helenu Lubomír Lipský, který ve zmíněném televizním filmu ztvárnil Celestina.
Neúspěch na poli filmového herectví si Helena vynahrazovala v rozhlase a především v dabingu. Výrazný, zvučný a plný hlas se pro ni stal vstupenkou do dabingových studií již v sedmdesátých letech. Tomuto oboru se pak věnovala po celý svůj profesní život a zařadila se mezi ty nejvýraznější dabingové herečky. Jejím hlasem promlouvala kupříkladu Suzanne Somers coby Carol v seriálu Krok za krokem. Na svém dabingovém kontě měla Helena Friedrichová řadu dalších známých i méně známých zahraničních hereček. Propůjčila hlas kupříkladu Diane Keaton, Goldie Hawn, Catherine Deneuve či Michelle Pfeiffer.
Krásnou ženu zradilo zdraví
Ve svém osobním životě byla Helena Friedrichová nějaký čas partnerkou herce Vlastimila Zavřela, po rozchodu s ním se dvakrát vdala. S prvním manželem měla dceru Janu, z druhého svazku s hercem Petrem Šromem pochází dcera Anna. Helena se bohužel netěšila dobrému zdraví, již v roce 1994 musela odejít ze stálého angažmá, neboť zdravotní stav jí již nedovoloval denně stát na jevišti. Nadále hrála již jen pohostinsky. Když v roce 1999 zemřel Helenin otec Miroslav, problémy se zdravím se ještě prohloubily.
Pak přišel osudový rok 2002. Dne 30. ledna se na věčnost odebrala Helenina matka Ilona. Stalo se tak pouhé tři dny před plánovanou svatbou Petra Kratochvíla s Pavlínou Babůrkovou. Termín obřadu již nešel změnit, a tak se konala komorní svatba v pochmurném duchu. Přítomní si povšimli, že ženichova sestra Helena působila velmi vyčerpaným dojmem. Psychický nápor její srdce nakonec nevydrželo. Zemřela náhle na srdeční selhání pouhé dva dny poté dne 4. února 2002 ve věku čtyřiceti šesti let. Hlas Carol tak předčasně navěky utichl.
Zdroje:
