Článek
Mykonos je jedním z těch míst, která zná snad každý, i když na nich nikdy nebyl. Bílé domky s modrými okenicemi, větrné mlýny, tyrkysové moře a luxusní jachty kotvící v přístavu. Každé léto sem míří turisté z celého světa, aby si užili vyhlášené pláže a večírky, které často končí až za svítání. Jen málokdo přitom tuší, že se s tímto ostrovem pojí jedna z nejbizarnějších pověstí řecké mytologie.
Podle její poněkud peprné verze jsou obrovské balvany rozeseté po Mykonosu zkamenělými varlaty obrů, které během velkolepé bitvy porazil samotný Héraklés. Tradičnější podoba legendy hovoří o zkamenělých tělech poražených gigantů. A přestože jde o mytologické vyprávění, stačí se vydat do skalnatého vnitrozemí ostrova a člověk snadno pochopí, proč podobné příběhy vznikaly.
Bohové bojovali s obry a na pomoc musel přijít Héraklés
Abychom pochopili, odkud se tato neobvyklá pověst vzala, musíme se vrátit do dob, kdy podle řecké mytologie ještě olympským bohům nepatřila neomezená vláda nad světem.
Jedním z největších konfliktů byla gigantomachie, válka bohů s giganty. Tito obři byli potomky bohyně země Gaie a podle starořeckého básníka Hésioda se zrodili z krve boha Úrana, kterého vykastroval jeho vlastní syn Kronos.
Giganti se následně vzbouřili proti olympským bohům a rozpoutali ničivou válku. Podle jedné z verzí mýtu však bohové nemohli své nepřátele porazit bez pomoci smrtelníka. Do boje proto zasáhl Héraklés, jeden z nejslavnějších hrdinů řecké mytologie.
Právě s touto bitvou bývá spojován ostrov Mykonos. Podle místní tradice zde Héraklés některé giganty přemohl a jejich těla se proměnila v kámen. V poněkud odvážnější verzi pověsti se dokonce vypráví, že zdejší obrovské balvany představují jejich zkamenělá varlata.
Je však důležité rozlišovat mezi antickými prameny a pozdější místní tradicí. Dochované starověké texty popisují především samotnou válku bohů s giganty. Pověst o zkamenělých tělech obrů na Mykonosu je místní interpretací a její verze o varlatech není doložena v klasických antických pramenech.
Obrovské balvany vypadají, jako by je někdo poházel po ostrově
Kdo někdy navštívil Mykonos a vydal se mimo hlavní turistická centra, pravděpodobně si všiml jeho neobvyklé krajiny. Na mnoha místech leží mohutné zaoblené balvany, které vypadají, jako by je tam někdo úmyslně rozházel.
Zvlášť pozoruhodné skalní útvary se nacházejí v oblasti Ai Giorgis Spilianos západně od hlavního města. Zdejší kulovité žulové balvany dosahují průměru jednoho až tří metrů. Některé stojí osamoceně, jiné tvoří celé skupiny.
Není těžké představit si, proč právě taková krajina mohla inspirovat příběhy o obrech a jejich zkamenělých ostatcích. Pro starověké obyvatele, kteří si prostřednictvím mýtů vysvětlovali nejrůznější přírodní jevy, mohly být obrovské kameny důkazem dávných bitev nadpřirozených bytostí.
Skutečné vysvětlení je samozřejmě mnohem méně dramatické. Mykonos je převážně žulový ostrov a jeho charakteristické skalní útvary vznikaly dlouhodobým působením přírodních procesů. Zvětrávání postupně formovalo horniny do zaoblených tvarů, které dnes patří k typickým znakům zdejší krajiny.

Mykonos, Řecko
Z nenápadného ostrova se stalo hřiště světových celebrit
Ještě před několika desetiletími by si přitom málokdo dokázal představit, že se Mykonos promění v jednu z nejvyhledávanějších luxusních destinací Středomoří.
Ve starověku žil především ve stínu sousedního ostrova Délos, který byl jedním z nejvýznamnějších náboženských center antického Řecka. Podle mytologie se právě tam narodili bohové Apollón a Artemis.
Samotný Mykonos byl mnohem skromnější. Jeho obyvatelé se živili především zemědělstvím, rybolovem a obchodem. Ještě v první polovině 20. století byste zde místo luxusních hotelů našli převážně tradiční vesnice a rybářské přístavy.
Zlom nastal s rozvojem cestovního ruchu. Ostrov postupně začaly objevovat celebrity, umělci a bohatí návštěvníci. Mezi známé osobnosti, které přispěly k jeho popularitě, patřila například Jackie Kennedyová.
Z někdejšího nenápadného ostrova se postupně stala destinace, kde dnes vedle sebe kotví luxusní jachty, plážové kluby pořádají večírky se světově proslulými DJi a za jedinou noc v exkluzivním hotelu mohou návštěvníci utratit částku odpovídající celé běžné dovolené.

Starý přístav na Mykonosu
Mykonos má i druhou tvář, kterou mnoho turistů vůbec nepozná
Přestože si většina lidí spojuje Mykonos především s plážovými kluby, drahými restauracemi a nočním životem, stačí se vydat několik kilometrů od hlavního města a člověk má pocit, že se ocitl na úplně jiném ostrově.
Ve vnitrozemí se nacházejí tradiční vesnice, staré kostelíky, zemědělské usedlosti a skalnatá krajina, která připomíná, jak ostrov vypadal dávno před příchodem masového turismu.
Právě zde si lze mnohem snadněji představit, proč místní obyvatelé spojovali obrovské balvany s bitvami bohů a obrů.
Až tedy příště uvidíte fotografii Mykonosu s dokonale bílými domky, modrým mořem a luxusními jachtami, možná si vzpomenete i na jeho poněkud peprnou mytologickou minulost.
Podle staré pověsti totiž pod zdejšími skalami dodnes odpočívají poražení giganti. A pokud dáme přednost její méně cudné verzi, zanechali po sobě na ostrově opravdu neobvyklou památku.
Zdroje
https://www.theoi.com/Gigante/Gigantes.html
https://www.theoi.com/Text/Apollodorus1.html
https://www.visitgreece.gr/islands/cyclades/mykonos/
https://www.britannica.com/place/Mykonos-island-Greece





