Článek
Úryvek:
„O půl hodiny později stojí Denis u okna svého rozlehlého pokoje v prvním patře. V závoji záclon. Ukrývat se nemusí, ti dva dole jsou příliš zaujati svou prací a ukonejšeni noční černotou. Ale Denis je vidí. Vidí muže a Ženu, jak horlivě odhrabávají zeminu kolem místa jeho pokladu, zorávají půdu jeho lebky, prohmatávají lůžko neznámé bytosti. A nad nimi ševelí listí jabloní, které za měsíc popadá, které každý rok popadalo a smísilo se, přikrylo spáče a ulehčilo mu, rozpadali se společně, než lůžko objevil Denis. To Denis ho měl objevit, čekalo na něj. Muž a Žena vytahují pokroucené laťky a bílé tyče a zvláštně tvarovaný košík. Tehdy Žena zavrávorá, opře se o kmen jabloně a zvrací.Denis se dívá, jeho vzdor roste. Ty hračky patřily jemu, on je měl objevovat. Jednu po druhé. Oni mu je ukradli. Ty hračky jsou jeho. Zítra si je vezme zpátky. Denis je unavený, oči se mu klíží, nevydrží stát. Docupitá k posteli, položí vedle sebe plyšového medvěda, přikryje se. Než usne úplně, radostně si představuje, jak vedle něho leží nalezená bílá hračka a v jejích důlcích se rozsvětluje barevný ohňostroj pohádkových světů. Dlouho nezmizí z Denisových dětských představ. Až za dva roky ji překryje a vytlačí narození sestry Nataši. Kdy ho začne fascinovat křehkost a krása živého lidského těla.“
Už víte? Dnešní ukázka je jednou z těch těžších. Jedná se dokonce o druhý díl volné trilogie, v němž se očima hlavní hrdinky Gity čtenář dostává k bolavému tématu bezpráví páchaném na židovském a německém obyvatelstvu v poválečném Československu. Kdo stále váha, nechť scrolluje pro odhalení.
Správné řešení:
Dnes jsme si připomněli knihu Peníze od Hitlera Radky Denemarkové z roku 2006.
Víte, že:
Radka Denemarková je nejpřekládanější českou autorkou současnosti. Její díla (zejména romány jako Peníze od Hitlera nebo Kobold) vyšla v mnoha jazycích, včetně čínštiny, a získala řadu mezinárodních ocenění, což je u českého autora velmi neobvyklé. Denemarková si navíc své knihy často sama propaguje na literárních festivalech po celém světě, kde se nebojí otevírat i ta nejtěžší témata českých dějin. Citovaný román Peníze od Hitlera způsobil v českém prostředí velký poprask, protože otevírá tabuizované téma poválečného odsunu Němců z Československa z pohledu oběti, která se vrací do svého domova. Název knihy vychází z paradoxu – hlavní hrdinka Gita Lauschmanová se po návratu z koncentračního tábora snaží získat zpět rodinný majetek. Místní komunistické úřady jí však odmítnou majetek vydat s odůvodněním, že její otec byl „spolupracovník nacistů“ (protože byl německé národnosti), a ironicky jí nabízí částku, kterou její otec musel za války zaplatit jako konfiskaci majetku nacistům. Kniha tak ukázala, že zlo se po válce neztratilo, jen změnilo tvář a plynule přešlo z nacistického režimu do komunistického, přičemž oběť (Gita) zůstala pod tlakem obou totalit.
Bylo to lehké? Jací jiní současní autoři se věnují bolavým tématům z minulosti? A koho byste chtěli hádat v budoucnu? Diskuse otevřená.
Literární kvíz bude vycházet pravidelně každou středu a neděli ve 12.00 (pro odběratele, ostatní jej uvidí po schválení redakcí).


