Hlavní obsah
Internet, technologie a elektronika

První česká AI vícehlasá kniha, AI hackování, posun u NotebookLM a SubtitleBot

Foto: generováno pomocí AI Perplexity

Bleskové „zero‑day“ hackování pomocí AI a personalizované AI podcasty v NotebookLM – a do toho český průlom: první vícehlasná audiokniha načtená umělou inteligencí, plus nástroj na automatické titulky SubtitleBot, který se hodí každému tvůrci videí.

Článek
Foto: pixbay

Nástroj s umělou inteligencí zneužívá zero‑day bezpečnostní zranitelnosti během minut.

Bezpečnostní komunita zadržela dech. Popisují, jak se útočníci naučili řetězit desítky AI agentů a víc než sto bezpečnostních nástrojů do jednoho orchestru. Výsledek? Okno mezi odhalením chyby a jejím zneužitím se smrsklo na jednotky minut, takže kdysi pohodlné „Patch Tuesday“ je pasé.

Představ si Hexstrike-AI jako dirigenta, který rovnou posílá SQL-inject pianistu i XSS bubeníka na správné místo v kódu. Jakmile první pokus selže, agent si sám přepočítá kroky a zkusí jinou variantu, tentokrát třeba proti slabému autentizačnímu tokenu. Obránci proto začínají automatizovat záplaty, segmentovat sítě a sestavovat vlastní „red-teamy“ složené z AI, aby stihli krok s tempohráči z dark webu.

Víc než polovina úspěšných útoků v roce 2025 se odvíjí od zero-day exploitů.
A když Googleův Big Sleep letos prokazatelně odhalil kritickou chybu SQLite dřív, než ji stihli spustit útočníci, je jasné, že zbraně mají obě strany. Pro firmy to znamená jediné: kontinuální monitoring, šifrování citlivých dat a připravené krizové runbooky už nejsou „nice-to-have“, ale naprosté minimum.

Foto: pixbay

AI načetla první vícehlasnou audioknihu v Česku, dopamin nepotřebuje

Tuzemská scéna zaslouží potlesk. Hlásí, že nakladatelství Témbr se studiem Fameplay přeměnily vzorky reálných hlasů na klony, které samy načetly sedmihodinový titul Svět levného dopaminu. Výroba se smrskla z desítek hodin hereckého přednesu na pár hodin tréninku modelu, což dramaticky snižuje náklady a urychluje publikaci.
Autoři Jarmar a Hlaváček dali souhlas, hlasové otisky jsou bezpečně uložené offline a každé audio je jasně označené jako AI produkt. Bez delšího tréninku je intonace trochu plošší, ale s víc daty už AI zvládne i šeptat či zakřičet. Pro český trh to znamená lavinu nových titulů, zejména v non-fiction, kde posluchač ocení čistý a svižný projev.

Zároveň to otevírá otázku etiky: transparentnost je must-have, jinak zůstane pachuť robotického podvodu. Zahraniční platformy – Spotify s ElevenLabs nebo Audible – razí podobnou cestu, takže domácí scéna drží krok s globálem. Konečný verdikt? AI šetří peněženku i čas, ale na emotivní beletrii si pořád rádi poslechneme lidského mistra slova

Foto: SubtitleBot

SubtitleBot: Bezplatný online generátor automatických titulků.

A teď něco praktického pro každého videokouzelníka. SubtitleBot – Free Auto Subtitle Generator Online slibuje bezplatné titulky do patnáctiminutových videí bez jakékoli registrace. Vložíš soubor do 100 MB, počkáš průměrně čtyři minuty, stáhneš SRT nebo rovnou vypálíš text do obrazu. Žádné paywally, žádné čachry s loginem, prostě „nahrát – upravit – exportovat“.

Hodí se to zejména na Reels, Shorts či rychlé edukativní klipy, kde je rychlost král a rozpočet spí spánkem spravedlivých. Chybičky přepisu? U krá

Foto: google, notebooklm

Google NotebookLM: přizpůsobení tónu AI podcastů

Na závěr Google oznamuje, že si svoje „Audio Overviews“ z PDFek, poznámek i obrázků můžeš pustit v tónu, který ti sedí. Chceš rychlý Brief na cestu tramvají, hluboký Deep Dive na jogging, drsnou Critique prototypu nebo vyostřenou Debate dvou názorových pólů? Stačí kliknout.

Google přidal i nové hlasy a délkové presety, a navíc propojuje audio s „Video Overviews“, takže jeden nástroj zvládne shrnout komplexní materiál napříč formáty. Týmy to používají na onboarding, týdenní digest i revizi dokumentace. Hranice mezi poznámkou a hotovým produktem se stírá – NotebookLM tě nechá vybrat, jestli chceš akademickou přednášku, nebo uvolněný podcastový pokec. Rozšíření na další jazyky slibuje Google během pár týdnů, takže i čeština by měla brzy zaznít bez robotického přízvuku.

Nakonec se dostávám k zásadní otázce: kde s těmito AI vychytávkami začneš právě ty? Ať už chráníš síť před bleskovým útokem, hledáš levnější cestu k audioknihám, titulkuješ video nebo ladíš tón pracovního podcastu, jedno je jasné – AI tempo se nezpomalí. Buď se svezeš na vlně, nebo ti uteče vlak.

Máte na tohle téma jiný názor? Napište o něm vlastní článek.

Texty jsou tvořeny uživateli a nepodléhají procesu korektury. Pokud najdete chybu nebo nepřesnost, prosíme, pošlete nám ji na medium.chyby@firma.seznam.cz.

Sdílejte s lidmi své příběhy

Stačí mít účet na Seznamu a můžete začít psát. Ty nejlepší články se mohou zobrazit i na hlavní stránce Seznam.cz