Co jste nevěděli: o sci-fi seriálu Hvězdná brána Atlantida

Původní koncept seriálu počítal s tím, že bájné město Atlantida bude nalezeno někde na Zemi, pravděpodobně v Antarktidě. Nakonec se tvůrci rozhodli, že jej přesunou do jiné galaxie, aby vytvořili zcela nový svět plný neznámých hrozeb, pokročilých technologií a neprobádaných míst.

Hlavní protivníci seriálu, Wraithové, byli navrženi jako kombinace upírů a hmyzu. Jejich schopnost vysávat životní energii z obětí měla dodat seriálu temnější nádech a vytvořit nepřítele, který bude děsivější než goa'uldi z Hvězdné brány SG-1.

Když David Hewlett poprvé ztvárnil Dr. Rodneyho McKaye v seriálu Hvězdná brána SG-1, netušil, že se tato postava stane jednou z hlavních v novém seriálu. Původně se zdráhal roli přijmout, protože McKay byl v SG-1 napsán jako arogantní a nesympatický. Nakonec však tvůrci jeho charakter přetvořili do vtipného a rozporuplného génia, což se ukázalo jako geniální tah.

Design města Atlantida byl inspirován historickými mýty o bájné Atlantidě. Tvůrci chtěli, aby město působilo jako dávná, ale nesmírně pokročilá civilizace, a tak vznikl ikonický kruhový tvar s centrální věží, která připomíná antické chrámy smíchané s moderními sci-fi prvky.

Když Jason Momoa dostal roli Ronona Dexe, přišel s vlastní vizí toho, jak by měl jeho válečník vypadat. Přemluvil tvůrce, aby mu nechali dredy a přidali tetování, což dodalo jeho postavě unikátní styl. Dredy se však ukázaly jako velký problém, protože byly těžké a časem začaly způsobovat bolest krku, takže je nakonec musel ostříhat a používat paruku.

Joe Flanigan má ve skutečném životě pilotní licenci, což se skvěle hodilo k jeho postavě Johna Shepparda. Mnoho scén, kde Sheppard pilotuje puddle jumper nebo wraithskou loď, bylo natočeno s ohledem na jeho znalosti letectví.

Původní scénáře ukazovaly jejich vztah jako mnohem formálnější a odtažitější. Chemie mezi Flaniganem a Hewlettem však přinesla skvělý humor a přirozený přátelský konflikt, který si diváci oblíbili.

Malé transportní lodě známé jako puddle jumpers byly vytvořeny speciálně pro Atlantidu a jejich design byl inspirován minimalistickými kosmickými loděmi z různých sci-fi děl. Pro natáčení existovaly jak modely, tak detailní interiérové kulisy.

Pro roli Teyly absolvovala herečka bojový výcvik a učila se bojovat s holemi. Tvůrci chtěli, aby její postava působila jako zkušená bojovnice, což se díky jejímu odhodlání podařilo.

Mnoho kulis z Atlantidy bylo po skončení seriálu recyklováno a použito v jiných sci-fi seriálech a filmech, včetně některých epizod Battlestar Galactica.

Tvůrci původně neplánovali, že se v Atlantidě objeví Replikátoři. Nakonec se rozhodli přivést zpět tuto technologickou hrozbu z SG-1, což vedlo k některým z nejnapínavějších epizod.

Původně měl být Sheppard klasičtější vojenskou postavou, více podobnou Jacku O’Neillovi. Joe Flanigan však dodal postavě větší sarkasmus a rebelskou náturu, což z Shepparda udělalo fanoušky milovaného hrdinu.

Atlantida se proslavila tím, že neměla problém likvidovat vedlejší postavy, což dodávalo seriálu realistický válečný nádech. Fanoušci to často zmiňují jako hlavní rozdíl oproti SG-1.

Některé vesmírné záběry v Atlantidě byly tak detailní, že je NASA použila ve svých vzdělávacích materiálech k ilustraci života ve vesmíru.

Navzdory popularitě seriálu rozhodlo studio MGM seriál ukončit po páté sérii, aby uvolnilo místo pro Stargate Universe. To vyvolalo vlnu nevole mezi fanoušky, kteří si přáli pokračování.

Joe Flanigan je vášnivý surfař a několikrát se pokoušel přesvědčit tvůrce, aby do scénáře zařadili epizodu, kde Sheppard využije surfovací prkno na některé planetě.

Některé koncepty z Atlantidy, například samoopravné nanotechnologie a léčebné komory, inspirovaly vědce k výzkumu podobných technologií v reálném světě.

Na rozdíl od mnoha jiných sci-fi seriálů kombinovala Atlantida CGI efekty s fyzickými modely, což jí dalo realističtější vzhled.

Původně se uvažovalo o natáčení v Austrálii nebo na Havaji, nakonec však bylo zvoleno Vancouver kvůli výhodnějším podmínkám pro filmování.

Herci z Atlantidy často navštěvují sci-fi konvence, kde sdílejí vtipné historky z natáčení. Jason Momoa například prozradil, že jeho nejoblíbenější scénou byla každá, kde mohl jíst.

Fanoušci si často všímali, že Sheppard má na předloktí tetování. To je skutečné a produkce ho musela často maskovat make-upem.

Původně měl Dr. Zelenka hrát menší roli, ale díky popularitě mezi fanoušky dostal více prostoru a stal se jedním z nejoblíbenějších vedlejších postav.

Mnoho členů štábu a scénáristů pracovalo dříve na různých seriálech Star Treku, což ovlivnilo i některé epizody Atlantidy.

Atlantida získala několik ocenění za vizuální efekty, které byly na svou dobu velmi pokročilé a dodnes vypadají skvěle.

Alternativní scénář finální epizody měl zahrnovat obrovskou bitvu s Wraithy a návrat Atlantidy zpět do galaxie Pegas. Kvůli rozpočtu se však nakonec rozhodli pro komornější zakončení.

Tato série stále patří mezi nejoblíbenější sci-fi seriály a její vliv je patrný dodnes. Doufáme, že se jednou dočkáme pokračování nebo nového filmu!