Osudy herců z komedie Sestra v Akci: Leukémie, aviofóbie a smrt v osamění

Řeč je o snímku Sestra v akci, který s mistrovskou lehkostí spojil nespoutaný humor, hudbu a dojemný příběh. Příběh o zpěvačce z nočního klubu Deloris Van Cartier (Whoopi Goldberg), která se po svědectví vraždy ukryje v klášteře a naruší poklidný život přísných jeptišek, se stal legendou.

Film je oslavou přátelství, tolerance a síly hudby, která dokáže spojit i ty nejrozdílnější lidi. Režisér Emile Ardolino a hvězdné obsazení vytvořili nadčasovou komedii, která je dodnes oblíbená. Právě herecké výkony a neuvěřitelná chemie mezi Whoopi Goldberg, Maggie Smith a dalšími udělaly ze Sestry v akci nezapomenutelný zážitek. Od premiéry uplynulo více než třicet let, ale fanoušci stále s láskou vzpomínají na proměnu ztichlého klášterního sboru v gospelový hit. Otázka však zní: co se stalo s hvězdami, které stály za tímto fenomenálním úspěchem? Jak se vyvíjely jejich kariéry a co dělají dnes? Pojďme se podívat na to, jak se osudy hlavních i vedlejších herců protnuly s časem a jaký odkaz po sobě zanechali ve světě filmu.

Whoopi Goldberg se narodila jako Caryn Elaine Johnson 13. listopadu 1955 v New Yorku. Byla vychována v chudé čtvrti a v raném věku bojovala s dyslexií, kvůli které opustila střední školu. Než se stala slavnou, vystřídala mnoho neobvyklých povolání, od práce v pohřebním ústavu po telefonickou sexuální operátorku. Její umělecké jméno Whoopi vzniklo podle polštářku whoopee cushion, který vydává zvuky, a Goldberg si zvolila proto, že znělo dostatečně židovsky pro Hollywood, ačkoliv její předkové neměli žádné židovské kořeny.

Na začátku 80. let se proslavila svou one-woman show Spook Show, která jí vynesla Grammy Award. Brzy si jí všiml režisér Steven Spielberg, který jí obsadil do hlavní role ve filmu Purpurová barva z roku 1985. Za tuto roli získala Zlatý glóbus a nominaci na Oscara. Celosvětovou popularitu jí přinesl romantický fantasy film Duch z roku 1990, kde si zahrála excentrickou spiritistku Odu Mae Brown. Za tuto roli získala Oscara za nejlepší herečku ve vedlejší roli. Přiznala se, že těsně před převzetím ceny kouřila marihuanu.

Postavu Deloris Van Cartier ve Sestře v akci měla původně hrát Bette Midler, ta ale roli odmítla. Whoopi Goldberg si sama vybrala jméno pro svou postavu a za film s odhadovaným platem 7–12 milionů dolarů se stala v té době nejlépe placenou herečkou na světě. Film se natáčel v katolickém kostele svatého Pavla v San Franciscu. Navzdory obrovskému úspěchu filmu byla Goldberg nespokojená s kreativní prací studia Disney, a proto se odmítla jakkoliv podílet na jeho propagaci. Později však s Disneym spolupracovala na muzikálové adaptaci filmu na Broadwayi.

Kromě herectví se Goldberg věnovala i dalším projektům. Je spolumajitelkou country klubu a restaurace v Malibu. V roce 1992 založila svou produkční společnost One Ho Production, která se podílí na většině jejích filmů. Dlouhá léta trpěla aviofobií (strachem z létání) a všude proto cestovala autobusy. Je také známá svou aktivní filantropickou činností a podporou lidských práv a LGBT komunity. Whoopi Goldberg patří mezi pouhých pět umělců, kteří získali tzv. EGOT – tedy Emmy, Grammy, Oscar a Tony Award.

Mary Isabella Wickenhauser se narodila 13. června 1910 v Missouri. Její rodiče byli velcí divadelní nadšenci, což ji přivedlo k herectví. Přestože původně plánovala studovat práva, nakonec podlehla své lásce k divadlu. Byla vysoká, s výrazným hlasem a komediálním talentem, díky čemuž se rychle prosadila na Broadwayi. Její filmová kariéra začala koncem 30. let a brzy se stala specialistkou na sarkastické a rázné postavy, jako jsou sestry, hospodyně nebo učitelky.

Svou stopu zanechala v řadě slavných filmů, od Přej a bude ti dáno (Now, Voyager) po Vánoční sen (White Christmas), kde ztvárnila rázné hospodyně. Svou práci propsala i do animace – sloužila jako referenční model pro animátory při tvorbě postavy Cruelly De Vil ve filmu 101 dalmatinů z roku 1961. Na sklonku své kariéry zažila velký návrat na plátna kin, a to ve filmech, které si získaly srdce diváků po celém světě.

Jednou z jejích nejikoničtějších rolí je sestra Marie Lazara ve filmu Sestra v akci a jeho pokračování. Jako přísná jeptiška, která má talent na hudbu a která se nejprve neshoduje s temperamentní Deloris (Whoopi Goldberg), představovala nezapomenutelný komediální prvek. Její postava je skvělým příkladem toho, jak dokázala i ve vedlejší roli zazářit a ukrást si pro sebe každou scénu.

Mary Wickes zemřela v roce 1995 ve věku 85 let. Její poslední rolí byla namluvení postavy chrliče Laverne v animovaném filmu Zvoník u Matky Boží, který byl uveden po její smrti. Ve své závěti zanechala velký majetek, ze kterého věnovala 2 miliony dolarů na založení fondu pro knihovnu v oboru televize, filmu a divadelního umění na univerzitě ve Washingtonu na památku svých rodičů. Mary Wickes se nikdy nevdala, ani neměla děti.

Joseph Maher se narodil 29. prosince 1933 v irském Westportu. V roce 1956 se přestěhoval do Kanady, kde se připojil k divadelní skupině Canadian Players a tři roky s nimi cestoval. Poté se přesunul do New Yorku, kde se zaměřil na divadelní kariéru na Broadwayi. Jeho talent byl oceněn třemi nominacemi na prestižní divadelní cenu Tony Award za role ve hrách Spokesong, Night and Day a Loot.

Maher byl známý svou schopností hrát širokou škálu postav, a to jak v komediích, tak i v dramatech. Jeho herecká kariéra se rozprostírala od divadelních prken po filmová plátna, kde si zahrál v řadě známých snímků, jako jsou Frankenweenie, Mars útočí! a Sestra v akci.

Ve filmu Sestra v akci ztvárnil postavu biskupa O'Hary, který hraje důležitou roli v ochraně Deloris a ve snaze udržet klášter v chodu. Jeho postava je klidná a rozvážná, ale zároveň se snaží pochopit nekonvenční chování Deloris a její snahu o modernizaci klášterního sboru. Maherova herecká práce dodala jeho postavě biskupa O'Haryho na věrohodnosti a vytvořila skvělý kontrast k energickému a živelnému hereckému projevu Whoopi Goldberg.

Joseph Maher zemřel 17. července 1998 ve věku 64 let na mozkový nádor. Maherova schopnost vdechnout život i menším rolím a jeho jedinečný styl z něj udělaly nezapomenutelného herce, který si zaslouží uznání.

Rose Parenti se narodila v Missouri v roce 1911. Už od mládí se věnovala divadlu, ale její kariéra byla přerušena kvůli rasové perzekuci, která ji v herecké branži utlačovala. Po dlouhá desetiletí se objevovala jen v menších a neznámých rolích, jak ve filmu, tak i v televizi. V 70. letech se dokonce stáhla z očí veřejnosti, zřejmě v domnění, že se už na hereckou scénu nevrátí. Osud jí však připravil překvapení. Její kariéra se totiž naplno rozjela až v 80. letech, kdy jí bylo kolem 70 let.

Její nejznámější role přišla v 90. letech. Jedná se o postavu sestry Almy ve filmu Sestra v akci a jeho pokračování. Sestra Alma je jednou z nejstarších jeptišek v klášterním sboru, která si sice na začátku musí zvykat na nekonvenční metody Deloris, ale nakonec se stane její velkou podporovatelkou. Role ukazuje, že ani v pokročilém věku není pozdě na nalezení svého místa v životě a na to, abychom se naučili novým věcem.

Rose Parenti se po letech útlaku vrátila do Hollywoodu, aby si splnila svůj sen a zanechala po sobě odkaz. Zemřela v roce 1996 ve věku 85 let, krátce po dokončení natáčení filmu Jeden krásný den.

Eugene Edward Greytak se narodil v roce 1925 v Connecticutu. Většinu svého života se živil jako realitní makléř a s herectvím začal až poté, co si všiml své pozoruhodné podoby s tehdejším papežem. Jeho kariéra stoupla vzhůru díky komediálnímu talentu a ochotě parodovat své nejpodobnější a největší alter ego. Ačkoliv se jednalo o svým způsobem kontroverzní roli, Greytak získal neoficiální souhlas losangeleské arcidiecéze k tomu, aby mohl tuto postavu ztvárňovat.

Ve filmu Sestra v akci se Greytak objevuje rovněž v roli papeže. Ačkoli jde o malou, nekreditovanou roli, je velmi zapamatovatelná. V závěrečné scéně se jeho postava objevuje v publiku na koncertě, který má Deloris se svým klášterním sborem.

Gene Greytak zemřel v roce 2010 ve věku 84 let.

Dame Margaret Natalie Smith se narodila 28. prosince 1934 v Essexu. S herectvím začala už v 17 letech a brzy si vybudovala jméno na divadelních prknech. Byla členkou prestižního Národního divadla a Královské shakespearovské společnosti. Za svou kariéru získala dva Oscary (za filmy Prima slečna Jean Brodie a Apartmá v Kalifornii) a byla nominována na dalších pět. Její herecký talent jí vynesl i tři Zlaté glóby, čtyři ceny Emmy a pět cen BAFTA. Nejenže je ve Velké Británii uznávanou herečkou, ale světově proslulá je díky roli profesorky Minervy McGonagallové ve filmové sérii Harry Potter.

I přes své postavení v hereckém světě se Maggie Smith nevyhýbala menším rolím, pokud ji zaujal scénář nebo herecké obsazení. Ve filmu Sestra v akci ztvárnila postavu Matky představené, která stojí v čele kláštera a musí se vyrovnat s příchodem temperamentní a nekonvenční Deloris. Její postava je přísná, ale zároveň spravedlivá a snaží se chránit svou komunitu. Její chladný a rezervovaný projev tvořil dokonalý protiklad k živelnému projevu Whoopi Goldberg a jejich scény jsou nezapomenutelné. Z jejich vzájemného konfliktu a pozdějšího respektu vzniklo srdce celého filmu. Maggie Smith si svou roli zopakovala i v pokračování Sestra v akci 2.

V roce 1990 jí královna Alžběta II. udělila titul Dame Commander, což je ekvivalent rytířského titulu. V roce 2014 jí bylo uděleno další významné vyznamenání, a to Řád společníků cti. Maggie Smith zemřela 27. září 2024 ve věku 89 let. I přes svůj věk a zdravotní problémy, s nimiž se v životě potýkala, zůstala aktivní a pracovala téměř až do konce života.

Wendy Rosenberg Makkena se narodila v roce 1958 v New Yorku a vystudovala prestižní hereckou školu Juilliard School. Svou kariéru zahájila na Broadwayi, kde se objevila po boku Petera O'Toolea v divadelní hře Pygmalion. V průběhu let ztvárnila řadu rolí v televizi i ve filmu, avšak celosvětově ji proslavila právě role ve Sestře v akci. Většinou se objevuje ve vedlejších rolích v seriálech jako NYPD Blue, Soudkyně Amy nebo NCIS, kde vždy zanechá silný dojem.

Ve filmu Sestra v akci ztvárnila sestru Mary Robert, která je plachá a má strach postavit se za sebe. Příchod Deloris však změní její život a pomůže jí najít v sobě skrytý hudební talent. Její postava je klíčová pro vývoj příběhu, protože ukazuje, jak může sebevědomí a odvaha změnit život. Ačkoli ve filmu zpívala hlasem zpěvačky Andrey Robinson, její emotivní herecký výkon a proměna z tiché myšky na sebevědomou zpěvačku oslovily miliony diváků.

I když Wendy Makkena není tak často na očích jako její slavnější kolegyně, její role sestry Mary Robert je v srdcích fanoušků zapsána navždy. Její herecký výkon dokázal, že i vedlejší postava může mít obrovský dopad na celkový dojem z filmu. Wendy Makkena je i nadále aktivní herečkou a pravidelně se objevuje na divadelních prknech i v televizi.

Kathy Ann Najimy se narodila 6. února 1957 v San Diegu. Její rodiče byli libanonští Američané a své dětství prožila v maronitské katolické rodině. Hereckou dráhu zahájila v komediální skupině The Kathy and Mo Show, kterou založila se svou kamarádkou Mo Gaffney. Její kariéra nabrala na obrátkách v 90. letech, kdy získala řadu výrazných filmových rolí. Kromě filmu Sestra v akci je celosvětově známá jako čarodějnice Mary Sanderson z filmu Hokus Pokus a také jako hlas Peggy Hill v populárním animovaném seriálu King of the Hill. Kathy Najimy je také zapálenou aktivistkou za práva žen, zvířat a LGBTQ+ komunity.

Ve filmu Sestra v akci ztvárnila postavu sestry Mary Patrick, jeptišky s neuvěřitelně nakažlivou a radostnou povahou. Mary Patrick je ztělesněním optimismu a nadšení, což tvoří skvělý kontrast k ostatním plachým či přísným sestrám. Její postava si okamžitě zamilovala Deloris a její revoluční přístup k hudbě.

Kromě herectví se Kathy Najimy aktivně věnuje charitativním účelům. V roce 2004 byla časopisem Ms. Magazine vyhlášena Ženou roku a opakovaně spolupracuje s organizací PETA v kampaních za práva zvířat. Účastnila se mnoha televizních soutěží, kde své výhry věnovala na charitativní účely. Kathy Najimy je symbolem herečky, která využívá své popularity k podpoře důležitých společenských témat a zanechává po sobě nejen filmový odkaz, ale také inspiraci pro druhé.

William Goldwyn Nunn III se narodil 20. října 1953 v Pittsburghu v Pensylvánii. Jeho otec byl novinář a skaut Národní fotbalové ligy. Bill Nunn studoval na Morehouse College, kde se seznámil s režisérem Spikem Leem. Toto přátelství se stalo klíčovým pro jeho ranou kariéru. Nunn debutoval v Leehově filmu Školní gang a následně získal ikonickou roli Radio Raheema ve slavném snímku Jednej správně. Objevil se také v trilogii Spider-Man, kde ztvárnil postavu Robbieho Robertsona. Nunn byl známý svou schopností dodat hloubku i menším rolím a působil i v divadle, kde účinkoval ve hrách Augusta Wilsona.

Ve filmu Sestra v akci ztvárnil poručíka Eddieho Southera, který má na starosti Deloris v rámci programu na ochranu svědků. Eddie je profesionální policista, který se ze všech sil snaží Deloris ochránit, přestože ho její nekonvenční chování a sklon k problémům neustále frustrují.

Bill Nunn zemřel 24. září 2016 ve věku 62 let na leukémii. Zanechal po sobě bohaté filmové dědictví plné nezapomenutelných rolí.