Článek
Dnes už to není tak úplně běžné. Slováci jsou na tom ale lépe. Stále se u nich vysílá mnoho pořadů, filmů i seriálů v češtině. U nás je tendence cokoli slovenského předabovat, takže se slovenštinou se už tolik nepotkáme. Rozumíme jí ještě stále? Zkuste si to na těchto deseti slovíčkách:
1) Co znamená slovenské slovo ceruzka?
a) dceruška
b) tužka
c) popínavá rostlina
2) Jak se řekne slovensky hřbitov?
a) rbitov
b) pohrebisko
c) cintorín
3) Co znamená slovenské slovo olovrant?
a) odpolední svačina
b) olověná vrata
c) kolovrat
4) Jak se řekne slovensky pepř?
a) korenie
b) peper
c) peprisko
5) Co znamená slovenské slovo jeseň?
a) jelen
b) šípek
c) podzim
6) Jak se řekne slovensky květináč?
a) črepník
b) květválec
c) hlinovník
7) Co znamená slovenské slovo pery?
a) speciální druh psací potřeby
b) pérka z tužek
c) rty
8) Jak se řekne slovensky zelí?
a) zelie
b) kapusta
c) zeľí
9) Co znamená slovenské slovo kaleráb?
a) kedluben
b) koráb
c) ředkvička
10) Jak se řekne slovensky řízek?
a) rezeň
b) riezok
c) šnycl
Správné odpovědi: 1b, 2c, 3a, 4a, 5c, 6a, 7c, 8b, 9a, 10a
Některá slova z testu budou znát pouze pamětníci a odborníci. Rozhodně nešlo o nic lehkého, takže nějaká ta chybička je naprosto v pořádku. Pokud jste jich zodpověděli správně alespoň 7 otázek, můžete se právem považovat za člověka, kterému slovenština nedělá problémy. Pokud alespoň polovinu, vaše znalosti jsou poměrně solidní. Menší správnost odpovědí už odpovídá znalostem dnešní mladé generace, která slovenštinu prakticky nepamatuje.
Zpracováno na základě:
a vlastní poznatků o slovenském jazyce