Hlavní obsah
Lidé a společnost

„Spoléhám na Boha… Spoléhám na Boha…“ Poslední let EgyptAir 990 v říjnu 1990

Foto: Neznámý autor, Wikimedia Commons, volné dílo

Gameel Al-Batouti byl pilot společnosti EgyptAir a bývalý důstojník egyptského letectva

31. října 1999 – 01:00 UTC – New York, nad Atlantským oceánem. Temnota je hluboká, neprostupná a nekonečná. Křivka zemského povrchu se ztrácí v černé nicotě, kterou prořezává jen chladné světlo hvězd a bledá záře palubních přístrojů. Pak přijde smrt.

Článek

Uvnitř břicha Boeingu 767, letu EgyptAir 990 panuje ticho. Cestující – unavení pasažéři vracející se z USA do egyptské metropole – spí. Jejich sny jsou klidné. Nevědí, že se pohybují na hraně propasti.

V kokpitu sedí kapitán v křesle. Zrovna opouští kabinu a odchází na toaletu. Na jeho místě zůstává střídající co-pilot Gameel Al-Batouti. Muž, který má za sebou mnoho let létání, tisíce hodin v oblacích. Muž, v jehož hlavě se právě láme svět.

Ticho v kokpitu náhle ztěžkne. Al-Batouti se na zlomek vteřiny zastaví. Zhluboka se nadechne.

„Tawakkelt ala Allah…“ (Spoléhám na Boha).

Jeho hlas je tichý, téměř neslyšitelný, ale rezonuje v něm strašlivá, mrazivá jistota.

„Tawakkelt ala Allah.“

Ruka se mu pohne k panelu autopilota. Kliknutí. Stroj, který dosud klidně a automaticky křižoval noční oblohou ve výšce přes deset tisíc metrů, náhle ztrácí svého autopilota.

Al-Batouti přitáhne knipl k sobě. Ne, počkat – v dalším okamžiku ho rázem zatlačí důrazně kupředu.

Nos obřího letadla se zakloní dolů. Gravitace na zlomek vteřiny povolí, v kabině zavládne beztížný stav a okamžitě nato se cestující v kabině propadají do sedadel, zatímco podlahy pod nimi mizí. Stroj se řítí vstříc hladině oceánu.

Faktografická zpráva: Pád letu EgyptAir 990

Datum a trasa: 31. října 1999, let z Mezinárodního letiště John F. Kennedy v New Yorku na mezinárodní letiště v Káhiře. Letadlo: Boeing 767-366ER (registrace SU-GAP). Bilance: Zahynulo všech 217 lidí na palubě, 20 členů posádky a 197 cestujících, mezi nimi i 33 důstojníků egyptské armády. Místo dopadu:Atlantský oceán, přibližně 100 kilometrů jižně od ostrova Nantucket, stát Massachusetts, USA.

Zpět do kokpitu.

Letadlo klesá zběsilou rychlostí, vzduch kolem trupu kvílí a konstrukce sténá pod enormním náporem fyzikálních zákonů. Vtom se vrací kapitán. Otevře dveře a pohlédne dopředu. To, co vidí, mu v žilách zmrazí krev.

„Co se to děje? Co to děláš, Gameele?“ křičí kapitán, jehož hlas přehlušuje řev řinoucího se vzduchu a alarmy palubních počítačů. V panice tahá za svůj knipl nahoru, zoufale se snaží vytáhnout těžký stroj z fatálního úhlu.

Ale Al-Batouti ho ignoruje. Ztuhl v křeči, obličej zkamenělý, oči upřené před sebe do tmy. Opakuje stále dokola jedinou větu, jako by se modlil nad vlastním hrobem: „Spoléhám na Boha… Spoléhám na Boha…“

Oba piloti v tu chvíli rvou kniply každý na jinou stranu – jeden tlačí dolů, druhý tahá nahoru. Síly v kokpitu se přetahují o životy všech lidí vzadu. Výškovka na ocasní ploše šílí, kormidla se zmítají. Ale klesání je příliš rychlé, příliš brutální.

V čase 01:52:03 UTC se záznamy na černých skříňkách (CFR a FDR) nadobro odmlčí. Stroj se rozpadá ve vzduchu ještě před dopadem na hladinu. Zůstává jen tma, ticho a černé vody oceánu.

Faktografická zpráva: Vyšetřování, spory a otazníky

Americká verze (NTSB)

Národní úřad pro bezpečnou dopravu USA uzavřel vyšetřování s tím, že pád byl způsoben úmyslným zásahem co-pilota Gameela Al-Batoutiho. Motiv? Podle vyšetřovatelů čelil disciplinárnímu řízení ze strany aerolinek kvůli nevhodnému chování (obvinění ze sexuálního obtěžování v hotelu v New Yorku), což mohlo zničit jeho kariérní postup. NTSB označila jeho činy za sebevražedné a masovou vraždu.

Egyptská verze (ECAA)

Egyptské úřady závěry prudce odmítly. Tvrdily, že šlo o technickou závadu mechanismu výškového kormidla (elevator control system), která pilotům znemožnila letadlo vybrat. Káhira argumentovala, že zbožný muslim by nikdy nespáchal sebevraždu a nevzal s sebou nevinné lidi.

Incident vedl k obrovskému diplomatickému pnutí mezi USA a Egyptem a do historie se zapsal jako jeden z nejtragičtějších a nejkontroverznějších případů tzv. „pilot suicide“ vedle pozdějších tragédií, jakou byl například let Germanwings 9525.

Dočetli jste až sem? Podpořte autora libovolnou částkou.

Tragédie letu EgyptAir 990 dodnes zůstává mementem lidské křehkosti. Není to jen o chladných datech, grafech z radaru a technických zprávách vyšetřovatelů. Je to reálný obraz toho, jak tenká je hranice mezi každodenní rutinou a absolutní temnotou, když v lidské mysli zhasne poslední světlo naděje.

Máte na tohle téma jiný názor? Napište o něm vlastní článek.

Texty jsou tvořeny uživateli a nepodléhají procesu korektury. Pokud najdete chybu nebo nepřesnost, prosíme, pošlete nám ji na medium.chyby@firma.seznam.cz.

Související témata:

Sdílejte s lidmi své příběhy

Stačí mít účet na Seznamu a můžete začít publikovat svůj obsah. To nejlepší se může zobrazit i na hlavní stránce Seznam.cz