Článek
Vyhodíš Filipa Turka dveřmi a on se vrátí oknem. Vyhodíš ho i oknem a on se vrátí kanalizací. Filip Turek odjel na summit ministrů Evropské unie, i přesto, že není zaměstnancem ministerstva a není v jeho oficiální struktuře. Ministr Červený asi neměl čas, tak za sebe vybral náhodného člověka z ulice Filipa Turka.
Dočkali jsme se ztrapnění na evropské scéně po nezvládnutém projevu, který Turek četl z papíru. Někde mezi papírem a Turkem se stala chyba. Z Turkových úst vycházela místo plynulé angličtiny „čekgliš“ nervózního školáčka na základce. Lidi si z něj dělají srandu, že to nebylo anglicky, ale turecky. Turek bojoval s výslovností anglických slovíček i s obsahem papíru. Mockrát se zarazil, přeřeknul, opravil. Vypadalo to, že projev mu napsal někdo jiný.
Ten výraz toho borce vedle Turka!😂 Jako by v něm něco vnitřně umíralo.
— Jura Háček 🇨🇿🇪🇺🇺🇦 (jirka maso :) (@jura_haczek) March 17, 2026
Padám smíchy, úplně jak když sedíš ve čtvrtý třídě a tvůj kámoš čte v lavici něco z Vocabulary.
Hláškou Český sody - jeho výraz ztvárnil veškeré utrpení bruselského lidu.😆 pic.twitter.com/TgCZQHcxGl
Turkovi se za angličtinu směje skorodůchodce Vondra
S touhle úrovní angličtiny se Turek v Bruselu ani nedomluví, říká Alexandr Vondra, kterému je 64 roků. Za špatnou angličtinu jsme se smáli i politikům o generaci starším než je Turek. I u nich jsme očekávali, že nám nebudou ve světě dělat ostudu. Turek je ročník 1985 a vyrůstal v demokracii. V jeho generaci patří angličtina k úplně samozřejmým dovednostem i pro prodavačky a uklízečky, natož pro královsky placené politiky. V politice je Turek dva roky. Jestli věděl, že mu angličtina nejde, měl dost času se jí doučit.
Turek po trapasu prohlásil, že za špatnou angličtinu může velká únava a to, že už půl roku nebyl v Bruselu. Sebereflexe má ještě míň než jazykových dovedností. Lhář je to špatný. Únava nezpůsobí špatnou výslovnost. Slovo methodology vyslovuje jako „metodolodži“ s důrazem na „t“, číslovku „three“ vyslovuje s „f“ jako „frí“, slovo „instead“ vyslovuje úplně špatně jako „instýd“. Tohle jsou chyby, které dělají jazykoví začátečníci a ne zkušený mluvčí, kterého trápí jet lag.
Anketa
Turek je koule na noze. Babiš se ho neumí zbavit?
Jak chtěl Turek vykonávat funkci ministra zahraničí? Ponechme stranou jeho milion skandálů, mě zajímá, jak si představoval ta setkání na úrovni vedoucích představitelů diplomacie. To by je oblažoval touhle angličtinou, která by neprošla ani u uklízečky v pražském korporátu? Nic proti uklízečkám, ty, které znám, mluví anglicky lépe než Filip Turek. Jsou to Ukrajinky a ovládají aspoň tři jazyky. Takže kdyby Motoristé hledali někoho do diplomacie, můžu je nasměrovat. Do Bruselu máme posílat profesionály.
Turka nebude nikdo v Bruselu brát vážně, řekl bývalý ministr zemědělství Petr Hladík ještě před tím, než se Turek ztrapnil svou angličtinou. „Pokud tam nesedí ministr, tak Turek, náměstek, ani nikdo jiný nemůže upravit ani změnit českou pozici na základě toho, jak probíhá vyjednávání, na základě nějakých dohod a podpor mezi jednotlivými zeměmi. Tuto pravomoc má jen ministr,“ dodává Hladík.
Celý tenhle problém jde za Andrejem Babišem. To on je zodpovědný za to, že mu Motoristé dělají z ministerstva životního prostředí Turkovu cestovní kancelář a školní družinu v jednom. Na důležité jednání nás jel do Bruselu zastupovat člověk, který nemohl nic měnit, a navíc ani neumí anglicky. A premiér mlčí. Proč?
O tom, že Babiš Turka vnímá jako kouli na noze, nepochybuju. Ale proč s tím něco neudělá? Proč nereaguje, když nás Turek ztrapňuje v zahraničí? Jestli bude Babiš dělat mrtvého brouka, může to být ještě horší. Je otázka času, než si v zahraničí všimnou, že ten pán s legrační angličtinou je ten samý, co hajloval z auta. A budou se ptát, proč nás zastupuje zrovna on.
Anketa
Zdroje:
https://www.irozhlas.cz/zpravy-domov/potreti-za-sebou-bez-ministra-cesko-na-unijni-jednani-o-zivotnim-prostredi_2603170600_jgr
https://cnn.iprima.cz/turek-se-s-takovou-anglictinou-ani-nedomluvi-nechapal-vondra-dostalova-se-kolegy-zastala-507133
https://x.com/Posledniskaut/status/2033971703764627759
https://x.com/jura_haczek/status/2033926453239177481
https://tn.nova.cz/zpravodajstvi/clanek/643398-turek-tvrdi-ze-anglicky-ve-skutecnosti-umi-mel-jsem-v-sobe-prasky-na-bolest
https://www.dw.com/en/czech-president-rejects-hitler-salute-nominee-for-minister/a-74923743





