Katey Sagal: Peggy ze seriálu Ženatý se závazky porodila mrtvé dítě, byla závislá a trpěla anorexií

Kdo by neznal cynickou, cupitající, línou, sexuchtivou a vše ironicky glosující Peggy Bundy, archetyp děsivé „ženy v domácnosti“, která s natupírovanými vlasy přivádí k šílenství svého znechuceného manžela Ala? Seriál Ženatý se závazky (Married with Children) se začal natáčet už v roce 1987. Byl to jeden z prvních sitcomů, který se u nás vysílal po revoluci. Se skvělým dabingem Pavla Zedníčka a Valérie Zawadské se stal přímo kultovním.

Příhody zoufalého Ala a jeho chamtivé a nesnesitelné manželky, dcery „Melounka“ Kelly a syna Buda, kteří všichni nějakým způsobem hledají jakýkoliv útěk z nešťastné reality, znamenal slávu i pro všechny zúčastněné herce.

Katey Sagal však není jen Peggy Bundy. Zpěvačka je to famózní, žije pro svou rodinu, zhostila se dabingu jednooké Turangy Leey v seriálu Futurama, a kdo je fanouškem Teorie velkého třesku, tak i tam hrála. Víte koho? Matku Penny, Suzan. Změnila se, ale vypadá pořád velice dobře. Jen… Po hrozné události, která Katey potkala přímo při natáčení již zmiňovaného seriálu, se změnila. Propadla závislosti na prášcích, trpěla anorexií.

Ze všeho se dokázala silou vůle dostat. A když vše vypadalo dobře, srazilo ji auto. A jejího otce, který byl původem Ukrajinec, trefila do hlavy vrtule helikoptéry. A zemřel. Osud je někdy krutý a naloží člověku věci, které by zase druhý nepřežil. Jaký je život Katey Sagal?

Catherine Louise Sagal se narodila v Los Angeles 19. ledna 1954. Je jí tedy již neuvěřitelných 70 let, na což rozhodně nevypadá. Její rodina byla nesmírně pestrá. Je poslední z pěti děti, dvě sestry Jeanne a Elizabeth jsou jednovaječná dvojčata, herečky, bratr Joey je také od kumštu, druhý bratr David se vydal na kariéru právníka. Rodiče byli umělci se zajímavým původem.

Matka Sara pocházela z komunity Amišů, ale když procházela rumspringou (u Amišů mohou mladí lidé od šestnáctých narozenin „ochutnat svět“, tedy život v okolní společnosti, aby se sami rozhodli, jestli se vrátí ke komunitě nebo zůstanou ve „svobodném světě“ - většinou se vrací k rodinám), potkala Borise Sagala, židovského režiséra, který uprchl z Ukrajiny.

Talentovaná zpěvačka Sara se k Amišům nevrátila, vzala si ho a rozjeli vlastní šoubyznys - Boris natáčel, Sara zpívala a rodila jedno dítě za druhým. Katey byla od malička velice živá a nadaná. V pěti letech, kdy rodina cestovala mezi New Yorkem a L.A. se malá holčička stala sboristkou pro Boba Dylana, Etta Jamese, Tanyu Tucker a Olivii Newton-John.

Navíc byla velice krásná, výmluvná, usměvavá, brzy začala zpívat a vystupovat sama. Spolupracovala S Genem Simmonsem, v roce 1996 jí vyšlo první hudební CD „…Well“ u Virgin Records. Hodně se věnovala také filmovým soundtrackům, její hlas a vokály můžeme slyšet u filmů s Chuckem Norrisem, Gene Hackmanem, Danem Ackroydem. Katey zpěv miluje a vystupuje dodnes, měla i vlastní kapelu. Jenže jak sama řekla - "Už je mi sedmdesát, kdo by se chtěl dívat na sedmdesátiletou zpěvačku? Když pominu Tinu Turner, která měla zřejmě elixír mládí - nikdo. Tak si sem tam občas někde „kváknu!“

Slavný tatínek, který se skutečně z nuly vypracoval na proslaveného režiséra, musel v roce 1974 oplakat manželku - Sara zemřela na srdeční selhání. Stala se první slavnější americkou režisérkou a její odkaz se snaží Katey udržovat. Boris se znovu oženil s Marge Champion. Katey měla najednou macechu. Teprve ta si všimla, jak nesmírně vyhublá Katey je. V početné rodině se to nějak neřešilo, navíc bylo velice žádoucí, aby zpěvačka a herečka byla hubená. Marge to však nedalo, vyptávala se, dotáhla Katey na kliniku, kde zjistili, že trpí anorexií - a to již dobrých deset let.

Neměla menstruaci, nosila příčesky, aby skryla vypadávající vlasy. Během krátké doby se Katey dala „do kupy“, což bylo přímo zázračné. „Asi jsem potřebovala, aby si mě někdo všiml. Dlouhé roky jsem zažívala jen stres, vystupování, hecování od matky i otce, navíc ve velké rodině jsem byla úplně ztracená. Nejíst mi připadalo jako nejlepší způsob, jak na sebe upozornit. Tak hloupá jsem byla! Holky, jezte! Já měla štěstí, že jsem se z toho vyhrabala. Ale také jsem zažila spoustu dívek, které skončily sice hubené, ale v rakvi!“ řekla v televizním rozhovoru.

Boris Sagal režíroval i pár dílů Columba, kde se Katey objevila v malé roli recepční. Bylo to v díle „Kandidát zločinu“. Někdy si všimněte, je to opravdu ona, rysy jsou nezaměnitelné. Na Katey však číhala další z osudových ran. Náročného tatínka velice milovala. A způsob jeho smrti „nevydýchal“ snad nikdo, natož vlastní dcera.

Zemřel 22. května 1981 při natáčení seriálu Třetí světová válka, když jeho hlavu trefila vrtule helikoptéry. Devastující zranění (bohužel, tajilo se to, ale neutajilo, roztočená vrtule jeho hlavu přetnula vedví) nemohl přežít, samozřejmě. Katey přišla o rodiče, ale začínala svou vlastní kariéru. A musela být silná.

Katey Sagal se objevila v pár filmech, až si jí všimli producenti nového seriálu Mary, kde ztvárnila novinářku. Byla to první velká role a otevřela Katey pomyslné dveře k dalším projektům. Objevila se v televizní show The failing of Raymon. A také se poprvé vdala. Vzala si hudebníka Freddieho Beckmeiera, se kterým neměla děti a jak později přiznala, neměli vlastně ani nic společného. Krátký sňatek skončil přátelským rozvodem. Pak začala chodit s Jackem Whitem, který se stal jejím manželem a otcem dvou společných dětí. Jenže ty děti měly být tři. Ale nepředbíhejme.

Producenti si talentovanou Katey vybrali do připravovaného seriálu Ženatý se závazky. Na tehdejší dobu to bylo skutečně něco nevídaného. Takový seriál Američané ještě nezažili, není divu, že budil značné kontroverze. Vždy se potýkal s pověstí lacinosti, nízkosti a vulgarity. Znechucený prodavač bot Al Bundy v podání Eda O'Neilla, kterému se nesplnil jediný kus z jeho amerického snu, se cítí být ponížený svou prací, ve volném čase sedí rozkročený na gauči u televize a snaží se ignorovat posměšnou manželku i otravné děti.

Ironické a satirické glosy „otravného“ života, které Al neustále pronáší (vesměs na gauči nebo na záchodě) „zpříjemňuje“ cupitající a cynická manželka Peggy. Katey Sagal si celý seriál ukradla pro sebe. Ale nemělo tomu tak být, její role měla být daleko menší, navíc měla být spíš „puťkou“ než chamtivou „můrou“, která Alovi ničí život s nataženou dlaní. Katey do své Peggy dala kus archetypu zhrzené a líné manželky. Z Peggy Bundy se stala kultovní záležitost. Svou leností a nezájmem o povinnosti matky se stala ztvárněním jedné z nejpověstnějších maloměšťaček všech dob.

Katey Sagal si za svou Peggy odnesla čtyři nominace na Zlatý glóbus po sobě, o dvě víc než O'Neill. Seriál byl ze dne na den ukončen stanicí Fox, aniž by to hercům vysvětlili. Prostě to utnuli. Dodnes se neví proč. A nebylo to jediné „utnutí“, které se v Ženatý se závazky muselo udělat. Vlastně nešlo o utnutí, ale o reset. A bohužel, kvůli nesmírné tragédii, která potkala Katey. Ed, David Faustino, Christina Applegate, i představitelka Marcy, celý štáb - ti všichni si to prožili spolu s ní.

V roce 1991 Katey zjistila, že je s Whitem těhotná. Oznámila to produkci a řešilo se, jak to celé zakomponují do děje. Bylo mnoho různých alternativ - zamaskovat břicho a dělat, že se nic neděje, nebo nečekané těhotenství hlavní hrdinky „prsknout“ rovnou do děje. Hurá, řekli si, to je to pravé, to přesně potřebujeme! To Ala naprosto zdevastuje! Jeho ironická a uštěpačná Peggy bude čekat dalšího potomka! Spousta materiálu k Alovým glosám, to ho úplně zničí, jdeme na to!

A Peggy otěhotněla před startem šesté série i v seriálu. Vše probíhalo dobře, Peggy cupitala, kvetla, Al se hroutil, zmenšoval se pod děsivou vidinou dalšího hladového krku. Katey natáčela scénu, kdy hostí sousedku Marcy (zřejmě to byly nějaké ty hnusné suchary jako obvykle, neboť Peggy rozhodně nikdy ani v nejmenším nevařila!), když se jí najednou udělalo nevolno. Byla na začátku osmého měsíce, dostala napít vody, sedla si, zavolat lékaře odmítla. Natáčela dál, když si všimli, že je celá bez sebe. Pořád si sahala na břicho, nemluvila. Pak spadla přímo do náruče jednoho z kameramanů, rozbrečela se, pořád opakovala jen: „to ne, to ne!“

To už byla na cestě sanitka a přítomný lékař herečku nechal okamžitě převézt do porodnice. Co všichni tušili, to se stalo - Katey se chytala za břicho, protože už delší dobu necítila pohyby plodu. Byl jí proveden akutní císařský řez, při kterém se narodila dcera. Již dva dny mrtvá. Kdyby sekci neudělali zrovna v tu chvíli, zemřela by i herečka. Bylo to naprosto srdcervoucí, a dokonce se uvažovalo o konci celého projektu. Co dál bez Peggy, to nepůjde, říkali producenti.

Katey Sagal je ovšem nesmírně houževnatá žena, jak prokázala již několikrát předtím. Sotva dceru při soukromém obřadu pohřbila, rozhodla se vrátit. A co teď. Opět nastalo plánování a přemýšlení. Přece nepojedeme dál a nedáme Katey do náruče živé miminko, to by bylo strašné… Narychlo se přepisovaly scénáře, protože se našla jediná možná alternativa, jak tohle celé ukončit - vydat se cestou Dallasu. Takže stejně jako Bobbyho smrt se Pamele jen zdála, v Ženatý se závazky se Peggy zdálo celé těhotenství.

Katey si Jacka vzala v roce 1993. A otěhotněla znovu, dokonce dvakrát. Vše dopadlo dobře, narodila se dcera Sarah Grace a syn Jackson James. Scénáristé už nechtěli riskovat, takže to udělali úplně jinak - těhotná herečka byla načas „odsunuta“, například nechali Peggy cestovat po světě za svými rodiči, pokud byla na place, seděla za stolem. Nebo byla na nákupech, v casinu či na návštěvě. Když měla těsně před porodem, už byla jen „slyšena“ - neustále rodině telefonovala, z čehož se vytěžila spousta komických situací.

Katey porod mrtvého dítěte navždy poznamenal, samozřejmě. Své dceři věnovala krásnou píseň „(You) Can't Hurry the Harvest“ a stala se patronkou matek, které přišly tímto způsobem o své děti - zástava srdce plodu v pokročilém stádiu těhotenství zůstává stále tak trochu záhadou a děje se častěji, než by člověk čekal.

Život šel dál a Katey se stala obsazovanou herečkou hlavně v seriálech, jako třeba Přestávka, Ztraceni, Kauzy z Bostonu, Kriminálka Las Vegas, Policejní odznak, Brooklyn 99, Hříšníci, Grand hotel, Smrt nás spojí, Rebel. Neodmítá ani filmové role, například Krev šampiona nebo Láska až za hrob. Diváci si herečku pamatují také z Futuramy, kde dabovala Turangu Leelu. O tom, že je velmi talentovaná, vypovídá ocenění Zlatý Glóbus, který získala v roce 2011 za roli v motorkářském seriálu Zákon gangu.

S Whitem se rozvedla v roce 2000, aby se vdala potřetí - 2. října 2004 si vzala scénáristu Kurta Suttera. Mají spolu dceru Esmé Louise. Ta se narodila v roce 2007, ale ne Katey. Dítě donosila náhradní matka. Bohužel, ani tehdy Katey neprošlo nic hladce - žena jí zprvu odmítala dítě dát, jak to tak chodí. Dokonce vypukla právní bitva. Ale ženy se nějak domluvily a Esmé je dle zákona její právoplatnou dcerou. O všech svých ztrátách se pak rozepsala v autobiografii Grace Notes: My Recollections.

Aby toho všeho nebylo málo, osud na Katey přichystal další ránu - v roce 2021 přecházela přes přechod. Auto, které odbočovalo vlevo, herečku doslova smetlo. Řidič ji neviděl, byl tam nějaký slepý úhel. Katey Sagal byla okamžitě převezena do nemocnice v kritickém stavu. Byl zavolán její manžel a děti, protože lékaři jí nedávali nejmenší šanci na přežití. A opět přišla ke slovu její houževnatost - predikce lékařů se nevyplnila, Katey vstala ze své „smrtelné postele“ již za týden.

Rovnalo se to zázraku. Z nemocnice si odnesla mimo berlí také silné prášky proti bolesti. Jejich nadužívání vedlo k rozvinutí silné závislosti.

Katey si to velice dobře uvědomovala, sice zobala jednu pilulku za druhou, ale zároveň se dobrovolně nechala hospitalizovat na soukromé klinice. Tak zabránila tomu, aby se jí závislost „rozjela“ naplno. Budiž řečeno, že Katey Sagal si vždy tvrdě stála za svým. A stojí. Stala se opět tváří programu proti závislostem a postarala se o vyhledání a rušení slepých úhlů na amerických silnicích. Zároveň se díky rodinné situaci své kamarádky stala i mluvčí týraných žen.

Sedmdesátka této energické ženě nikterak neubrala na šarmu. Pro všechny však zůstane cupitající a uštěpačnou Peggy, která povýšila slovo „maloměšťácký“ do naprostého extrému.

Krásná, silná a talentovaná Katey Sagal.

zdroje:

Katey Sagal | Biografie | ČSFD.cz (csfd.cz)

Katey Sagal Facebook

Katey Sagal Instagram

Ženatý se závazky (1987) | ČSFD.cz (csfd.cz)

Katey Sagalová – Wikipedie (wikipedia.org)

Ženatý se závazky: Osobní tragédie hlavní hvězdy vedla k vymazání půlky série | Kinobox.cz

Peggy ze sitcomu Ženatý se závazky – přežila vážnou autonehodu, přesto Katey Sagal vypadá před sedmdesátkou stále báječně (tvguru.cz)