Hlavní obsah
Umění a zábava

Film Rozpuštěný a vypuštěný na tři roky rozhádal Smoljaka se Svěrákem. A co Srstkovy kachny?

Foto: Profimedia (koupená licence)

Ladislav Smoljak a Zdeněk Svěrák si dlouho nemohli přijít na jméno

Komedie Rozpuštěný a vypuštěný nevznikala tak hladce, jak by se mohlo zdát. Řešilo se obsazení, na place se potkala herecká elita. Výsledkem byl jeden z nejlepších filmů tandemu Smoljak–Svěrák.

Článek

Film Rozpuštěný a vypuštěný vznikl v době, kdy tandem Ladislav Smoljak a Zdeněk Svěrák patřil k nejúspěšnějším tvůrcům československé komedie. Po úspěších snímků jako Marečku, podejte mi pero!, Kulový blesk, Vrchní, prchni! nebo Jára Cimrman ležící, spící se rozhodli natočit netradiční detektivní komedii zasazenou do období Rakouska-Uherska. Příběh vycházel z cimrmanovské hry Vražda v salónním coupé a zachovával si typický smysl pro absurdní humor, slovní hříčky i zdánlivě seriózní pátrání, které se postupně mění v přehlídku bizarních situací.

Svěrák se cítil podveden

Hlavními postavami jsou policejní inspektor Trachta a jeho praktikant Hlaváček, kteří vyšetřují zmizení továrníka Bierhanzla, výrobce zázračné vlasové masti. Pátrání je zavádí do světa podivínských vynálezců, podnikatelů i podvodníků a postupně odhaluje spletitou síť vztahů, která je mnohem zamotanější, než se na první pohled zdá.

Jedním z nejzajímavějších momentů vzniku filmu bylo obsazení role komisaře Trachty. V divadelní předloze tuto postavu hrával Zdeněk Svěrák a původně se počítalo s tím, že ji ztvární i ve filmu. Nakonec však Ladislav Smoljak svěřil hlavní roli Jiřímu Zahajskému, který vytvořil jednu ze svých nejslavnějších filmových postav. Svěrák to ale nenesl dobře. „Byl jsem tím dožrán,“ uvedl. Toto rozhodnutí vedlo k napětí mezi Smoljakem a Svěrákem, protože autor scénáře o hlavní roli stál.

Foto: Profimedia (koupená licence)

Ladislav Smoljak si prosadil svou

Byly v tom i další jejich konflikty

Svěrák nakonec dostal pouze menší úlohu průmyslového básníka Jelínka. Nebylo to ale vše, co mezi dvojicí udělalo zlou krev. „Tenkrát mě mrzelo také to, že obsadil i ostatní role našeho společného díla bez porady se mnou, ačkoli jsme si jako scenáristé toto zvykové právo hájili. Měl jsem pocit, že mu režisérství stouplo do hlavy,“ dodal Svěrák. Slavné duo se rozhádalo natolik, že spolu několik let nemluvili. Ke usmíření došlo až před přípravou filmu Nejistá sezóna.

Z dnešního pohledu se ale ukazuje, že šlo o Smoljakovo šťastné rozhodnutí. Zahajský dokázal Trachtovi dodat osobitý šarm, důstojnost i komediální lehkost. Jeho strohé dedukce a kamenná tvář kontrastovaly s rostoucí absurditou vyšetřování a staly se jedním z hlavních důvodů, proč film funguje dodnes.

Ve filmu se každopádně sešla mimořádně silná herecká sestava. Vedle Jiřího Zahajského se objevili i Marek Brodský, Rudolf Hrušínský, Josef Abrhám, Petr Čepek, Blažena Holišová, Vlastimil Brodský nebo Valerie Kaplanová. Zajímavostí je, že řada dialogů a situací vycházela přímo z repertoáru Divadla Járy Cimrmana. Fanoušci souboru tak mohli rozpoznávat známé motivy a narážky, které byly převedeny do filmové podoby.

Natáčení v duchu starých časů

Tvůrci si dali záležet na dobové atmosféře přelomu 19. a 20. století. Kostýmy, rekvizity i lokace měly připomínat svět pozdního Rakouska-Uherska. Právě díky této stylizaci film působí odlišně od ostatních komedií Smoljaka a Svěráka. Natáčení však často komplikovala snaha skloubit historickou věrnost s komediální nadsázkou. Herci často museli hrát zcela vážně i ty nejabsurdnější situace. Ladislav Smoljak byl přesvědčen, že humor funguje nejlépe tehdy, když jej postavy samy nevnímají jako vtipný. Tento princip pak prostupuje celým filmem.

Po uvedení do kin nebyl Rozpuštěný a vypuštěný tak masovým hitem jako některé jiné komedie autorské dvojice. Postupem času si ale získal velmi silnou fanouškovskou základnu. Diváci oceňují především rafinovaný humor, množství slovních hříček a precizně vystavěnou detektivní zápletku.

Film bývá také označován za jeden z nejvýraznějších pokusů převést cimrmanovský humor do čistě filmové podoby. Zatímco řada jiných snímků dvojice Smoljak–Svěrák čerpala inspiraci z běžného života, zde se autoři mohli naplno ponořit do světa mystifikace, falešné vědy a bizarních teorií, které jsou pro fenomén Járy Cimrmana typické.

Foto: NextFoto (koupená licence)

Zdeněk Srstka si na Smoljaka nepřišel

Jak vznikla slavná hláška?

Mimochodem, jedna z nejslavnějších hlášek filmu je „kachny, kachny, kachny“ v podání Zdeňka Srstky. Vznikla ale víceméně omylem. Herec hrál o pauzách s Rudolfem Hrušínským karty v hospodě, když se u nich „zjevil“ Smoljak s tím, jestli Srstka umí text. „Já mu odpověděl, ať je v klidu, že tam mám jen jedno slovo: ‚Kachny…‘ ‚Tak mi to předveďte,‘ prohlásil. Odříkal jsem mu to, ale on, že to slovo kachny musím víc vyštěknout, že to není ono. Pak mi řekl, abych se ten text šel učit někam stranou do klidu, že není malých rolí,“ vzpomínal Zdeněk Srstka.

Dnes je každopádně Rozpuštěný a vypuštěný považován za jednu z nejlepších českých detektivních komedií. Přestože vznikl v roce 1984 a premiéru měl na začátku roku 1985, jeho humor nezestárl. Diváci se stále baví Trachtovými dedukcemi, Hlaváčkovou naivitou a právě i množstvím legendárních hlášek.

Zdroje: autorský článek s využitím

Máte na tohle téma jiný názor? Napište o něm vlastní článek.

Texty jsou tvořeny uživateli a nepodléhají procesu korektury. Pokud najdete chybu nebo nepřesnost, prosíme, pošlete nám ji na medium.chyby@firma.seznam.cz.

Sdílejte s lidmi své příběhy

Stačí mít účet na Seznamu a můžete začít publikovat svůj obsah. To nejlepší se může zobrazit i na hlavní stránce Seznam.cz