Hlavní obsah

Serial Yellowstone: Ochrana vrahů v rámci ústavy USA, odchod Kevina Costnera i další spory

Foto: Wikimedia Commons/CC BY-NC-SA 3.0/Deed

Yellowstone bez Kevina Costnera si uměl představit málokdo, nakonec to ale šlo

V seriálu Yellowstone existuje místo, kam Duttonovi odvážejí lidi, kteří jim zkřížili cestu. Její předobraz leží v americkém národním parku, kde se právníci už roky přou, jak by se tam soudil zločin.

Článek

Když se v Yellowstone někdo stane pro rodinu Duttonových přítěží, nemusí následovat dlouhé vyšetřování ani soud. Stačí cesta na odlehlé místo, kde se tělo ztratí v krajině. Seriál mu říká vlaková stanice. Název je trochu zavádějící: žádné nástupiště ani pravidelný vlak tam nečekají. Jde o pustý kout, kam se odvážejí mrtví, aby se po nich nikdo nesháněl.

Scenáristé si pro tuhle část příběhu nevymysleli pouze temnou kulisu. Vycházeli také ze skutečné právní zvláštnosti amerického národního parku Yellowstone. Ta se týká území v Idahu, kde se střetává hranice státu s pravidly federálního soudnictví.

Místo, kde se může zadrhnout právo

V idahské části Yellowstonského národního parku totiž leží území, které se dostalo do hledáčku právníků kvůli zvláštnímu výkladu americké ústavy. Říká se mu zóna smrti. Šestý dodatek totiž zaručuje obžalovanému právo na porotu z oblasti, kde měl být zločin spáchán. Jenže tato část parku spadá pod federální soud ve Wyomingu a nemá stálé obyvatele. Najít porotu, která by splňovala všechny podmínky, by proto mohlo být mimořádně složité, možná dokonce nemožné.

Foto: Wikimedia Commons/CC-BY-SA-3.0-DE/Martina Nolte

Natáčení čtvrté řady probíhalo i v bistru na ulici Reserve Street v Missoule ve státě Montana

Což by znamenalo, že když člověk někoho zabije, nikdy nebude za svůj zločin odsouzen, protože ho v podstatě chrání americká ústava, lépe řečeno její nedokonalost. Právě tahle právní komplikace inspirovala tvůrce Yellowstone k jedné z nejtemnějších částí seriálu. Vlaková stanice, kam Duttonovi odvážejí těla svých nepřátel, je sice televizní fikcí. Realita by ale mohla být velice podobná.

Ranč Duttonových není jen televizní kulisa

Duttonovi mají v seriálu obrovský ranč v Montaně. Dům, který slouží jako jejich rodinné sídlo, ale není postavený pro potřeby natáčení. Stojí na skutečném pozemku Chief Joseph Ranch u města Darby. Seriál mu přinesl takovou popularitu, že ho dnes fanoušci Yellowstone poznávají na první pohled.

Ranč není majetkem fiktivní rodiny Duttonových. V běžném životě funguje jako skutečný ranč a nabízí také ubytování. Návštěvníci si mohou pronajmout některé objekty v areálu, který se na obrazovce proměnil v domov Johna Duttona a jeho dětí.

K autenticitě seriálu přispívá i jeho tvůrce Taylor Sheridan. Prostředí rančů a práce s koňmi mu není cizí, což se odráží v řadě scén. V Yellowstone se neodehrávají pouze rodinné hádky a politické souboje. Velkou část příběhu tvoří každodenní práce na ranči, péče o dobytek a vztah lidí k půdě, kterou se snaží udržet.

Kevin Costner odešel, příběh se ale nezastavil

Kevin Costner jako John Dutton držel Yellowstone pohromadě. Když herec ze seriálu odešel, změnilo to celý příběh. Sám Costner později mluvil o neshodách kolem natáčení i o tom, že se mu nepodařilo sladit další díly s vlastním filmovým projektem.

Po Johnově odchodu zůstali na ranči jeho potomci. Kayce, Beth a Jamie už neměli otce, který za ně rozhodoval a určoval, co se bude dít dál. Každý se musel postavit vlastním problémům a vyřešit, jakou roli pro něj rodinné dědictví vlastně hraje. Příběh Yellowstone mezitím pokračuje i v dalších seriálech. Kayce Dutton se v novém projektu přidává k americkým maršálům a jeho život se tak ubírá jiným směrem než Johnův.

Spor o původ Kelsey Asbille i britský přízvuk Kelly Reilly

Natáčení ale provázely i další problémy a spory. Kelsey Asbille, která v Yellowstone hraje Monicu Duttonovou, se dostala do středu sporu kvůli svému původu. Herečka se hlásila k čerokíjským kořenům, podle zveřejněných informací ji však čerokíjská národní organizace ve svých záznamech neevidovala. Její obsazení proto vyvolalo kritiku. Ozývaly se hlasy, že role původních obyvatel Ameriky by měly dostávat herečky, jejichž příslušnost ke komunitě je doložitelná.

Kelly Reilly měla před natáčením jiný úkol. Beth Duttonovou hraje s americkým přízvukem, přestože sama pochází z Anglie. Na výslovnosti pracovala s odbornicí na dialekty. Diváci tak v seriálu slyší Beth, ženu z Montany, nikoli britskou herečku, která ji ztvárňuje.

Zdroje: autorský článek s využitím

https://www.cbsnews.com/news/kevin-costner-on-yellowstone-departure-whether-hed-ever-return-as-john-dutton-theres-no-games-with-me/

https://www.esquire.com/entertainment/tv/a41967495/where-is-yellowstone-filmed/

https://www.tvline.com/2205074/taylor-sheridan-kevin-costner-yellowstone-exit-original-plan/

https://www.usmagazine.com/entertainment/pictures/yellowstones-offscreen-controversies-through-the-years/

https://pehc.colostate.edu/2021/09/outside-history-blog-series-the-yellowstone-death-zone/

https://politifact.com/factchecks/2021/jun/04/tiktok-posts/no-murder-not-legal-zone-death-yellowstone-nationa/

Máte na tohle téma jiný názor? Napište o něm vlastní článek.

Texty jsou tvořeny uživateli a nepodléhají procesu korektury. Pokud najdete chybu nebo nepřesnost, prosíme, pošlete nám ji na medium.chyby@firma.seznam.cz.

Sdílejte s lidmi své příběhy

Stačí mít účet na Seznamu a můžete začít publikovat svůj obsah. To nejlepší se může zobrazit i na hlavní stránce Seznam.cz