Článek
Někteří herci mají talent, jiní se své řemeslo museli naučit. Někteří umí skvěle hrát, ale pořád víte, že hrají. A někteří, jako Robert Duvall, hrají tak, že máte pocit, že kamera je zachytila jen náhodou v jejich běžném životě. Nemusejí dělat velká gesta, aby jejich role vynikla. U Duvalla stačilo mlčení, jeho tiky, způsob, jakým se díval na druhé i chvíli, kdy radši neřekl nic. Dokázal zahrát tak rozdílné postavy, že si každý divák může vybrat, která se mu líbila nejvíce. Jako fanda westernů mám rád jeho postavu rangera Guse McCraea v minisérii Osamělá holubice (Lonesome Dove), jako Bosse Spearmana po boku Kevina Costnera v Krajině střelců (Open Range) nebo jako Prentice Rittera v Prolomené stezce (Broken Trail), za kterou vyhrál cenu Emmy. Ale potěšením je sledovat jakoukoliv jeho roli.
Když v neděli 15. února 2026 zemřel ve věku 95 let doma v Middleburgu ve Virginii, jeho žena Luciana Pedraza to oznámila se slovy, že odešel „pokojně doma, obklopen láskou a pohodou“. O Duvallovi se nyní píše jako o „legendě“. A rozhodně to není nadsázka.
Námořnické dětství a pocit, že nikam tak úplně nepatří
Robert Selden Duvall se narodil 5. ledna 1931 v San Diegu. Jeho otec William Howard Duvall byl námořní důstojník (později kontradmirál) a matka Mildred Virginia Hart byla amatérská herečka. Rodina se kvůli otcově službě často stěhovala, Duvall tak vyrůstal ve světě vojenské disciplíny, služebních přesunů a prostředí, kde se člověk často musí rychle adaptovat. Wikipedia uvádí, že strávil část dětství i v Annapolisu (u Námořní akademie).
Náročné dětství společně s dobrým citem pro pozorování lidí mu však pomohlo lépe vnímat ostatní. Naučil se „číst“ nálady a emoce jiných, všímal si, kdo působí tvrdě a je přitom zranitelný, kdo mlčí, ale přitom už má dost. Když pak později hrál, dokázal vtisknout postavě mnohem větší hloubku, než by dokázal kdokoliv jiný. Rád hrál typy mužů, kteří v sobě nesou celou životní zkušenost a vy máte pocit, že je chápete, ale zároveň, že vám ještě něco uniká.
Škola, armáda a rozhodnutí stát se hercem
Po střední škole studoval na Principia College (získal titul BA). Následně sloužil v americké armádě v letech 1953–1954. Teprve potom přišel New York a rozhodnutí vydat se na cestu filmového řemesla.
Studoval na Neighborhood Playhouse School of the Theatre v New Yorku, což je instituce spojená s hereckou metodou Sanforda Meisnera. Duvall se v době začátků kamarádil (a podle IMDb i bydlel) s Dustinem Hoffmanem a Genem Hackmanem – tři budoucí ikony, které tehdy spojovalo spíš to, že sháněly práci a hrály, kde se dalo.
Duvall nebyl „zázračné dítě“, které okamžitě vystřelilo do světel hollywoodských kamer. Byl spíš člověk, který dokázal vydržet. Který si postupně budoval hlas, tvář a způsob, jak být na jevišti uvěřitelný.
První role - nenápadná a přesto důležitá
Jeho filmový debut se často připomíná jednou větou: Boo Radley ve filmu To Kill a Mockingbird (Jako zabít ptáčka, 1962). Je to skoro symbolické. Boo Radley je postava, která se dlouho drží ve stínu – a přesto má na příběh obrovský dopad. Duvall v tomhle směru od začátku působil jako herec, který nepotřebuje „ukrást scénu“. Stačí mu být přesný v jediné scéně, v jediném pohledu.
Vedle filmu pracoval dál i pro divadlo a televizi. V roce 1965 získal Obie Award za A View from the Bridge (Pohled z mostu). Obie je newyorské divadelní ocenění – signál, že Duvall měl respekt mezi lidmi, kteří herectví berou jako vážnou práci.
Sedmdesátá léta: Kmotr a tichý muž uprostřed bouře
V roce 1972 přišel The Godfather (Kmotr). Duvall hrál Toma Hagena, právníka a consigliere rodiny Corleonů. V obsazení, kde vedle sebe stojí Brando, Pacino, Caan a další, by se leckdo ztratil. Jenže Hagen funguje právě proto, že je „jiný typ síly“. Není to impulzivní rváč. Je to chladná hlava, která věci drží pohromadě, i když se kolem hroutí loajalita a krevní pouta.
A přesně tady se ukázala Duvallova zvláštnost: uměl hrát autoritu bez teatrálnosti. U něj autorita nebyla v tom, jak hlasitě postava mluví, ale v tom, že už dopředu víte, co se stane, když někdo překročí hranici. Kmotr byl koncert velkých hereckých es a Duvall mezi ně přesně zapadl.

Robert Duvall
Apokalypsa: Kilgore a scéna, která přerostla film
Pak přišla Apocalypse Now (1979) a postava cynického podplukovníka Billa Kilgora. Je to role, která se stala popkulturní fosílií – citovaná, parodovaná, přehrávaná. Duvall v ní přitom nepůsobí jako voják, který zešílel. On působí jako člověk, který je uvnitř absolutně přesvědčený o své normálnosti. A to je děsivé.
Jeho Kilgore umí být charismatický i brutální zároveň. Umí se chovat skoro přátelsky – a o vteřinu později je jasné, že je schopen poslat do akce něco, co nikdo normální nepovažuje za „jen další den v práci“. I proto ta postava dodnes vyčnívá a hláška symbolizující šílenství války ve Vietnamu „Miluji vůni napalmu po ránu“ se stala nesmrtelnou.
Oscar za perfektní herectví
V roce 1983 získal Duvall Oscara za nejlepší mužský herecký výkon za film Tender Mercies (u nás známý jako Něžné milosti). Jeho postava nepředváděla ve filmu show, naopak. Jeho herectví stálo na drobnostech, na únavě v očích, na tom, že člověk něco pokazil a teď už nemá chuť se vymlouvat.
Tahle role ho definitivně posunula z kategorie „jeden z nejlepších charakterních herců“ do polohy, kdy se o něm mluvilo jako o jedné z tváří amerického filmu. A podle AP během kariéry nasbíral celkem sedm nominací na Oscara, plus řadu dalších ocenění – včetně National Medal of Arts.
Duvall nebyl jen herec, ale i autor a režisér
Duvall nebyl jen herec najatý do cizích vizí. Postupně začal dělat i věci „po svém“ – hrál, psal, režíroval, produkoval. AP výslovně zmiňuje jeho autorské a režijní projekty jako The Apostle a Assassination Tango.
Když Duvall něčemu věřil, dokázal si to prosadit i mimo komfort velkých studií. Nešlo mu ani tak o to mít nad vším kontrolu, jako potřeba přesnosti. Vnímal rozdíl mezi filmem, který prostě „nějak dopadne“, a filmem, kde každá věta zní, jako by ji postava řekla už stokrát v životě.

Robert Duvall
Pozdní roky: stále skromný, postavám dával vše
Duvall pracoval velmi dlouho – jeho kariéra se táhla přes sedm dekád. Nebyl to typ, který by v důchodu objížděl talk show a žil z toho, že „kdysi hrál ve velkých filmech“. Hrál prostě dál. Někdy ve velkých věcech, někdy v menších projektech. A pořád tam byl ten stejný rys: jakmile se objevil v záběru, měli jste pocit, že film najednou dostal „pevnější půdu pod nohama“.
Z mého pohledu byl velmi sympatický i jeho přístup k televizní minisérii Osamělá holubice. Zatímco někteří herci vnímají televizní produkci jako něco podřadného nebo příliš konzumního, Duvall ke své roli rangera Guse McCraea přistoupil jako k jakékoliv jiné postavě a dal do ní všechno. Člověk by vůbec nepochyboval o tom, že je takovým rangerem i v reálném životě. Není tak ani divu, když později prohlásil, že na tuhle postavu a její ztvárnění je nejvíce hrdý.
Soukromí: čtyři manželství a život mimo lesk
V osobním životě byl Duvall ženatý čtyřikrát; jeho poslední manželkou byla Luciana Pedraza. Žili ve Virginii a jak sama Luciana prohlásila, odešel Duvall v pokoji a klidu obklopený svými blízkými.
A to je pro něj vlastně docela příznačné. Duvall měl světovou slávu, ale působil, jako by o ni nestál. Práce a normální život pro něj byly důležitější než pochybná sláva, která je pomíjivá.
Nakonec po něm nezůstane jen seznam filmů. Zůstane hlavně něco, co se špatně napodobuje: pocit opravdovosti. Herec může mít techniku, může mít charisma, může mít i šťastnou ruku na role. Ale Duvall měl navíc schopnost, že i když hraje člověka, kterého byste v reálném životě nesnesli, pořád vás zajímá, odkud se vzal. Proč je takový. Co si nese v sobě. A to je možná definice velkého herce: ne že vám vnutí konkrétní emoci, ale že vám představí člověka a vy o něm chcete vědět víc.
Článek byl sepsán na základě informací z následujících zdrojů:
https://www.novinky.cz/clanek/kultura-zemrel-herec-robert-duvall-40562874
https://www.theguardian.com/film/2026/feb/16/robert-duvall-dies-apocalypse-now-godfather-mash-to-kill-a-mockingbird
https://www.theguardian.com/film/2026/feb/16/robert-duvall-actor-passion-conviction
https://www.bbc.com/news/articles/cv2grggdzweo
https://www.imdb.com/name/nm0000380/bio/?ref_=nm_ov_bio_sm
https://www.idnes.cz/kultura/film-televize/zemrel-americky-herec-a-reziser-robert-duvall-znamy-z-kmotra-nebo-apokalypsy.A260216_192650_filmvideo_remy
https://en.wikipedia.org/wiki/Robert_Duvall
https://www.war.gov/News/Feature-Stories/story/Article/2897826/actor-filmmaker-robert-duvall-was-navy-brat-turned-soldier/





