Článek
Kdo byla Anne Rice?
Stephen King - král moderního hororu, jehož znají i ti, kteří se tomuto žánru vyhýbají. Proslavil se svou prvotinou Carrie (1974). Dosud se mu podařilo prodat více než 350 milionů výtisků knih. Anne Rice? Též autorka hororových děl, která si na své konto připsala sice „jen“ 100 milionů prodaných výtisků, přesto patří mezi nejúspěšnější spisovatele. Stejně jako King, slávu získala díky své prvotině, knize Interview s upírem (1976). Její věhlas však nikdy nedosáhl takové úrovně jako u jejího mužského kolegy.
Život královny gotického hororu
Anne Rice, která se ve své tvorbě zaměřovala především na gotickou fikci, ale též křesťanskou a erotickou literaturu, se narodila 4. října 1941 v New Orleans jako Howard Allen Frances O'Brien. Vystudovala vysokou školu a získala magisterský titul v oboru angličtina a kreativní psaní na Kalifornské univerzitě v San Franciscu. Na téže škole studovala i politickou vědu, ve které dosáhla na bakalářský titul. I když žila a tvořila v Kalifornii, New Orleans vždy považovala za svůj pravý domov a právě do tohoto prostředí situovala řadu svých románů.
Láskou jejího života se stal umělec Stan Rice (1942-2002). Vzali se v roce 1961 a strávili spolu krásných jednačtyřicet let. V roce 2002 bohužel podlehl rakovině. Stan Rice je podepsán pod osmi sbírkami poezie.
Měli spolu dvě děti. Dceři Michele se v pouhých pěti letech stala osudnou leukémie, syn Christopher je naštěstí zdravý. A mamince dělá samou radost. Stal se též spisovatelem a může se pochlubit také sbírkou románů, ačkoliv počtu knih, které vydala jeho mamka, se zatím ani zdaleka neblíží. Není žánrově vyhraněný, v jeho bibliografii najdeme krimi, nadpřirozené thrillery nebo erotickou literaturu. Se svou mámou napsali a v roce 2017 vydali historický hororový román Ramses the Damned: The Passion of Cleopatra.
Kariéra vládkyně temnoty
Anne Rice napsala téměř čtyřicítku děl, především románů. Je i autorkou několika povídek a jedné literatury faktu. V roce 2008 vydala svoji autobiografii, kterou publikovala pod názvem Called Out of Darkness: A Spiritual Confession (2008). Při psaní erotické literatury používala pseudonymy A. N. Roquelaure nebo Anne Rampling.
Co se hororové tvorby týče, její doménou se stala jednoznačně upírská tematika. Může se pyšnit několika sériemi, z nichž nejznámější jsou The Vampire Chronicles - Upíří kroniky.
Upíří kroniky tvoří třináct dílů. Začala již zmíněným Interview s Upírem (Interview with the Vampire, 1976) a sérii uzavřela roku 2018 knihou Blood Communion: A Tale of Prince Lestat. Zajímavostí je, že první jmenovaný román je její debutem a druhá zmiňovaná kniha uzavírá nejen tuto edici, ale též její spisovatelskou kariéru. V roli vypravěče Upírských kronik se objevuje upír Lestat de Lioncourt, který je zároveň antihrdinou těchto kronik.
Za celoživotní tvorbu získala dvě ocenění (Bram Stoker Awards, World Horror Grandmaster) a cenu Lord Ruthven Awards.
Tvorba Anne Rice se dočkala komiksového, televizního, filmového, a dokonce i muzikálového zpracování. Dost možná znáte filmovou adaptaci Královna prokletých (Queen of the Damned, 2002, r. Michael Rymer) a s největší pravděpodobností jste někdy viděli Interview s upírem (Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles, 1994, r. Neil Jordan).
Knihy Anne Rice v češtině: Co si můžete přečíst?
I když má Anne Rice na svém kontě spoustu knih, do českého jazyka jich bylo přeloženo jen pomálu. V následujícím přehledu nabízíme abecední seznam knih, které si můžete v češtině přečíst:
Série Upíří kroniky (The Vampire Chronicles):
Interview s upírem (1. v sérii, Interview with the Vampire, 1976, překlad Jaroslav Vácha, 1996)
Upír Lestat (2. v sérii, The Vampire Lestat, 1985, překlad Pavla Iblová, Matouš Ibl, 2013)
Upír s tváří anděla (6. v sérii, The Vampire Armand, 1998, překlad Jana Pacnerová, 1998)
Princ Lestat (11. v sérii, Prince Lestat, 2014, překlad Kateřina Komárková, 2015)
Série Ramses the Damned:
Ramses Prokletý (The Mummy, or Ramses the Damned, 1989, překlad Daniela Mičanová, 2016)
Série Mayfair Witches (Lives of the Mayfair Witches):
Hodina čarodějnic I. (The Witching Hour, 1990, překlad A. Freugerová, 1995)
Hodina čarodějnic II. (Lasher, 1993, překlad A. Freugerová, 1998)
Hodina čarodějnic III. (Taltos, 1994, překlad A. Freugerová, 1998)
Mladý mesiáš (Christ the Lord: Out of Egypt: A Novel, 2005, překlad Petr Štika, 2016)
Série, která u nás přeložená nebyla, ale vyšla na Slovensku, Piesne Serafov (Songs of the Seraphim):
Čas anjelov (Angel Time, 2009, překlad Platon Baker, 2011)
Čas lásky a zla (Of Love and Evil, 2010, překlad Melita Albrechtová, 2011)
Série The Wolf Gift Chronicles:
Dar vlka (The Wolf Gift, 2012, překlad Olga Olajda Prokešová, 2012)
Adaptace jejích knih
O tom, že jsou knihy Anne Riceové populární, svědčí i množství adaptací.
Divadlo
V roce 2005 měl v divadle Curran Theatre v San Franciscu premiéru muzikál Lestat, který volně vychází z Upířích kronik. O rok později byl uveden na proslulé Broadwayi. Hudbu napsal Elton John a text Bernie Taupin. Muzikál však příliš úspěšný nebyl.
Komiksy a manga
Upíři Anne Riceové pronikly i do kreslených knih. Literárních předělávek se dočkaly komiksy a manga. Namalováno a nakresleno bylo přes deset komiksů, mezi nimi Anne Rice's The Vampire Lestat #1–12 (Innovation Comics, 1990), Anne Rice's The Witching Hour #1–5 (Millennium Publications, 1992), Interview with the Vampire: Claudia's Story (Yen Press, 2012) nebo The Wolf Gift: The Graphic Novel (Yen Press, 2014).
Televize a film
Mezi adaptacemi Riceových děl jednoznačné vévodí televize a film. Televizních filmů, seriálů nebo filmů se dočkaly nejen hororové knihy, ale i historické či erotické romány.
V roce 1994 vznikl podle autorčiny knihy Interview s upírem v češtině stejnojmenný snímek, v originále Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles. Zároveň k němu napsala scénář. Zrežíroval ho Neil Jordan a do hereckého ansámblu obsadil Brada Pitta, Toma Cruise, Antonia Banderase a Kirsten Dunst. Snímek se stal jedním z nejlépe hodnocených filmů 90. let.
To se však nedá říct o filmové adaptaci Queen of the Damned - Královně prokletých. Snímek z roku 2002 natočil Michael Rymer a hlavní role si zahráli již zesnulá Aaliyah a Stuart Townsend.
Odkaz Anne Rice
Spisovatelka ukončila svou životní pouť 11. prosince 2021, zemřela na následky mozkové příhody ve věku 80 let. Její knížky a odkaz ale budou žít dál. Anne Rice nám připomíná, že i za zdánlivou všedností se skrývá nespočet fascinujících možností - stačí se na chvíli zastavit a nahlédnout pod povrch.
Zdroje:
oficiální stránky Anne Rice
https://en.wikipedia.org/wiki/Anne_Rice
https://www.databazeknih.cz/autori/anne-rice-688
https://www.imdb.com/name/nm0723351/?ref_=tt_ov_wr
https://www.sfadb.com/Anne_Rice
