Článek
Valné shromáždění OSN bývá monotónní. Dlouhé projevy, unavený potlesk, nekonečné fráze, které by se daly přehrávat ve smyčce. Tentokrát se však svět dočkal představení, které zastínilo i nejostřejší debaty o klimatu. Donald Trump, muž který kdysi vtrhl do politiky slavnostním sjezdem po zlatém eskalátoru, stál v New Yorku před jeho nehybným příbuzným. A okamžitě z toho udělal událost, která by se hodila spíše do katastrofického filmu. Protože kdo jiný než Trump dokáže proměnit obyčejnou poruchu schodů v událost hodnou titulků o sabotáži.
Schody, které zradily prezidenta i svět
Donald Trump s manželkou Melanií stáli před eskalátorem, který se zastavil přesně v okamžiku, kdy se na něj prezident chystal vstoupit. Sabotáž, zuřil Trump kvůli nefungujícímu eskalátoru v OSN. Tajná služba okamžitě spustila vyšetřování, jako by někdo ohrozil samotnou demokracii. Podle OSN se však schody zastavily kvůli bezpečnostnímu systému, protože někdo z doprovodu stál obráceně a natáčel video. V překladu: světovou stabilitu ohrozil kameraman, který chtěl mít originální záběr na sociální sítě.
Scéna, která by běžnému člověku zabrala pět vteřin, se proměnila v mezinárodní drama. Normální smrtelník by prostě popošel po schodech nahoru a nikdo by se nad tím nepozastavil. Trump ale vidí nepřítele i tam, kde by jiný viděl jen vypínač. V jeho logice je i zastavený eskalátor útokem na svobodu. Kdyby mu v hotelu došla minerálka, považoval by to za spiknutí. A kdyby mu přinesli řízek bez okurky, volal by radu bezpečnosti.
Obrazovka, která odmítla poslušnost
Na pódiu pak přišla další rána. Čtecí zařízení se rozhodlo vypnout a chvíli nato selhal i zvuk. Trump si v duchu odškrtával jednotlivé položky seznamu zrady a tvářil se, že se nachází uprostřed největšího spiknutí v dějinách. Ne jedna, ne dvě, ale hned tři zlověstné události, hlásil později na své síti. Čtenář by skoro čekal, že příště přidá i fakt, že mu v hotelu nešel fén.
Skutečnost je ovšem přízemní. Obrazovku s textem si přivezl jeho vlastní tým. Pokud nefungovala, měl si stěžovat na svůj vlastní personál. Jenže Trump nepotřebuje nudná vysvětlení. Potřebuje příběh, v němž je on hrdinou a všichni ostatní nepřátelé. Proto se i mikrofon, který na chvíli zmlkl, proměnil v důkaz, že svět chce umlčet právě jeho.
Když tlačítko STOP ovládá dějiny
Z obyčejné závady vznikl příběh, který se hodí spíše na plakát k napínavému filmu. V Trumpově světě se eskalátor proměnil v bitevní pole, čtecí zařízení v nástroj umlčování a zvuk v důkaz celosvětového spiknutí. Kdyby mohl, patrně by ještě obvinil žárovky ze snahy oslabit jeho projevy.
Možná právě proto by se měla příští Rada bezpečnosti sejít ne v hlavním sále, ale rovnou u strojovny eskalátoru. Protože kdo ovládá červené tlačítko STOP, ten podle Trumpa ovládá celý svět. A pokud se příště zastaví výtah, je téměř jisté, že tisková zpráva ponese titulek: Třetí světová válka začala v mezipatře.