Hlavní obsah
Věda a historie

Proč v Česku říkáme vložce do zámku „fabka“. Za slovem stojí továrna z roku 1911

Foto: Pexels

FAB není název typu zámku. Značka vznikla z příjmení Aloise Fáborského, jeho továrna vyrostla v Rychnově nad Kněžnou a její jméno se časem změnilo v lidové označení celé cylindrické vložky.

Článek

„Vyměnil jsem fabku.“ Většina Čechů okamžitě ví, o čem je řeč: kovová cylindrická vložka ve dveřích, do které strkáme klíč. Jenže fabka není technický název mechanismu. Je to jazyková stopa po jedné české značce, která byla natolik rozšířená, že její jméno začalo v běžné řeči zastupovat celý výrobek.

A původ názvu je ještě jednodušší, než by člověk čekal. FAB není zkratka pro „fabriku bezpečnostních zámků“ ani technickou normu. Podle samotné značky vzniklo jméno ze tří prvních písmen příjmení Aloise Fáborského.

Rychnov nad Kněžnou, rok 1911

Oficiální historie FAB začíná v roce 1911, kdy byla v Rychnově nad Kněžnou založena firma „Továrna na železné zboží Fáborský a Šeda, společnost s ručením omezeným“. Zakladateli byli Alois Fáborský a František Šeďa. O pět let později Šeďa svůj podíl prodal a Fáborský se stal jediným majitelem.

Z dnešního pohledu je důležitý rok 1933. Podle historie ASSA ABLOY tehdy podnik zahájil sériovou výrobu cylindrických vložek pro zadlabací zámky. Technický týdeník připomíná, že profilové vložky se do českých zemí původně dovážely a domácí Fáborského firma je měla v katalogu už na začátku třicátých let; následně rozjela vlastní výrobu.

Právě tady se rodí základ pozdější „fabky“: ne jeden konkrétní zámek, ale výrobek, který se pod jednou značkou dostal do takového množství dveří, že si lidé název zapamatovali lépe než technický termín.

Pes na klíči nebyl náhoda

K FAB patří také hlava psa. Oficiální historie značky uvádí, že se symbol objevoval na klíčích z rychnovské továrny už ve třicátých letech. Autorem návrhu byl rychnovský sochař Jan Moravec, soused Aloise Fáborského. S malou přestávkou na začátku 21. století pes ve vizuální identitě značky vydržel.

Takové detaily jsou pro lidové zdomácnění značky důležité. U výrobku, který člověk používá denně a desítky let, se jméno i znak zapisují do paměti celé generace. Když pak přijde jiný výrobce se stejným typem vložky, běžná řeč často nepřejde na „profilovou cylindrickou vložku“. Zůstane u slova, které už zná.

Značka se změnila v obecné slovo

Technický týdeník FAB přímo popsal jako značku, která se v českém prostředí stala synonymem či lidovým pojmenováním cylindrické vložky. Podobně odborné práce zmiňují, že „fabka“ se používá jako obecné označení tohoto typu dveřního mechanismu.

Je dobré dodat jednu hranici: v obchodě a technické dokumentaci není každá cylindrická vložka výrobkem FAB. FAB zůstává konkrétní značka. Když ale někdo doma řekne „potřebuju novou fabku“, často tím myslí jakoukoli vhodnou vložku do zámku. Jazyk si ochrannou známku přetvořil po svém.

Čeština má podobných případů víc. Některé názvy značek nebo výrobců se natolik spojily s určitým typem zboží, že je lidé začali používat jako běžná podstatná jména. U FAB je to navíc hezky průhledné: zdrobnělá „fabka“ vznikla z krátkého názvu značky tak přirozeně, že už málokdo při vyslovení myslí na Aloise Fáborského.

Socialismus značku nezabil, devadesátky ji poslaly do světa

Historie podniku mezitím kopírovala dějiny českého průmyslu. V roce 1948 byla továrna znárodněna. V roce 1971 nesl podnik název Orlické strojírny. Po roce 1989 následovala privatizace a v roce 1992 vznikla FAB, a. s.

Další zlom přišel v roce 1997, kdy všechny akcie koupila skupina ASSA ABLOY. V roce 2008 se FAB sloučila se společností Abloy a obchodní aktivity dnes zastřešuje ASSA ABLOY Opening Solutions CZ. Výroba cylindrických vložek a dalších bezpečnostních produktů přitom v Rychnově nad Kněžnou pokračuje.

To je na celém příběhu možná nejzajímavější. „Fabka“ zní jako relikt socialistické domácnosti, ale její kořeny sahají do Rakouska-Uherska a značka dodnes existuje v globální průmyslové skupině.

Jedno malé slovo je průmyslový archiv

Až tedy příště někdo řekne, že musí vyměnit fabku, používá nevědomky více než stoletý reklamní úspěch. Tři písmena z příjmení Fáborský přežila změny režimů, názvů podniku i vlastníků a nakonec se dostala do běžné češtiny.

Technicky je to cylindrická vložka. Jazykově je to fabka. A za tím obyčejným slovem stojí rychnovská továrna z roku 1911, sériová výroba ze třicátých let a značka, kterou si české dveře osvojily natolik, že ji lidé přestali vnímat jako značku.

Použité zdroje

Odkazy ověřeny při rešerši 6. 10. 2026.

[1] FAB – oficiální historie značky, původ názvu a symbol psa — https://www.fab.cz/cz/cs/o-nas/fab

[2] ASSA ABLOY – historie FAB 1911–2008 a výroba v Rychnově nad Kněžnou — https://www.assaabloy.com/content/assa-abloy/com/cz/cs/about-us/our-heritage/fab

[3] Technický týdeník – Historie zámků: od Egypta po „dogu pana Fáborského“ — https://www.technickytydenik.cz/rubriky/archiv-technik/historie-zamku-od-stareho-egypta-az-po-dogu-pana-faborskeho_39242.html

Máte na tohle téma jiný názor? Napište o něm vlastní článek.

Texty jsou tvořeny uživateli a nepodléhají procesu korektury. Pokud najdete chybu nebo nepřesnost, prosíme, pošlete nám ji na medium.chyby@firma.seznam.cz.

Sdílejte s lidmi své příběhy

Stačí mít účet na Seznamu a můžete začít publikovat svůj obsah. To nejlepší se může zobrazit i na hlavní stránce Seznam.cz