Článek
Česká republika se tak spolu s Jižní Koreou podělila o druhé místo v počtu oceněných prací na světě, hned za Indonésií. Všechna čtyři ocenění si odnesli žáci ZUŠ Otakara Ševčíka v Písku.
7 810 dětí z 61 zemí a jejich příběhy míru
Soutěž každoročně pořádá mezinárodní ženská mírová organizace IWPG (International Women’s Peace Group). Letošní téma „Můj příběh míru“ vybízelo děti k zamyšlení nad tím, jak mír prožívají ve svém životě a jaké zkušenosti, hodnoty nebo sny si s ním spojují.
Do soutěže se zapojilo 7 810 dětí a mladých lidí z 61 zemí. Do finále postoupilo 80 prací z 23 zemí, z nichž mezinárodní porota ocenila 37. Vítězové pocházejí z Asie, Evropy i Afriky. Porota hodnotila soulad s tématem, kreativitu a sílu mírového poselství – a ocenila, že soutěž dává dětem příležitost samostatně přemýšlet o tom, co pro ně mír a dobré úmysly znamenají.
Hlavní cenu získala Chananya Thongthoi ze střední školy Sainoi v Thajsku za dílo „Od šepotu lásky ke světu míru“ (From Love’s Whisper to a World of Peace). Propojila v něm tradiční thajskou malbu s moderním uměním a ukázala, že mír začíná drobnými projevy lásky a porozumění. „Věřím, že mír znamená rozhodnout se porozumět a mluvit spolu místo křiku,“ řekla ve svém projevu.

Vítězka hlavní ceny Chananya Thongthoi z Thajska při projevu na online ceremonii. Foto: IWPG
Úspěch písecké ZUŠ
Cesta k mezinárodnímu úspěchu začala v národním kole. Do něj bylo přihlášeno 90 výtvarných prací z různých škol a uměleckých institucí z celé České republiky. Porota, která zasedala 12. června 2026 ve ScioŠkole Praha 6, vybrala šest prací, jež Českou republiku reprezentovaly v mezinárodním kole v Jižní Koreji.
Čtyři z nich nyní získaly ocenění – a všechny pocházejí ze ZUŠ Otakara Ševčíka v Písku. Žáci zaujali porotu nejen výtvarnou úrovní, ale i vyzrálými a osobními příběhy, které do svých děl vložili. Do mezinárodního kola postoupily také práce Olhy Konelské (ANT talent factory, Plzeň) a Tomáše Hauera (ZUŠ Otakara Ševčíka, Písek).
„Jsem nesmírně hrdá, že čeští žáci byli na mezinárodní scéně oceněni za své umění i za hluboké porozumění míru a že se Česká republika podělila o druhé místo v počtu ocenění. Obdivuji nadšení žáků a pedagogů ZUŠ Otakara Ševčíka v Písku, z níž pocházejí všichni čtyři ocenění. Věřím, že mladá generace v České republice bude hodnoty míru prostřednictvím umění dál šířit,“ uvedla vedoucí pražské pobočky IWPG Karolína Fořtová.
„Mír pro nás znamená nepřítomnost války a násilí, ale hlavně bezpečí a vzájemný respekt, svobodu a vnitřní klid. Je to vyrovnanost a pohoda v každodenním životě a důvěra i mezi státy. O těchto věcech jsme v mém školním ateliéru vedli dlouhé dialogy, kreslili jsme skici a návrhy a snažili jsme se s dětmi ztvárnit tato témata v malbě a grafice,“ popsala práci s dětmi Mgr. Lenka Termannová, vedoucí výtvarného oboru ZUŠ Otakara Ševčíka v Písku, pod jejímž vedením vznikly všechny čtyři oceněné práce.
„Jsem šťastná, že práce mých čtyř výtvarníků obstály v celosvětové soutěži. Těchto výsledků si nesmírně vážím. Potvrzují nejen talent našich žáků, ale také jejich schopnost vyjadřovat důležitá společenská témata prostřednictvím výtvarného umění. Úspěch na takto prestižní mezinárodní úrovni je odměnou za naši dlouhodobou práci, kreativitu a odhodlání,“ dodala.
Oceněné české práce
Zlatá cena – věková kategorie 10–12 let
Nella Bažatová
ZUŠ Otakara Ševčíka, Písek

„Origami“ – Můj příběh míru je o tom, jak složím malou papírovou holubici a nechám ji odletět.
Stříbrná cena – věková kategorie 7–9 let
Klára Dušková
ZUŠ Otakara Ševčíka, Písek

„Masáž srdce holubičce“ – Namalovala jsem malou holčičku, která dává holubici umělé dýchání a masáž srdce. Pomozte přinést mír všude! Na mém obrázku malá holčička zachraňuje křehké stvoření: světový mír. Chtěla jsem ukázat, že každý člověk na světě, i taková malá holčička jako já, může pomoci zachránit světový mír, ale jen tehdy, když v sobě probudí své lepší já.
Bronzová cena – věková kategorie 16–18 let
Michaela Vadroňová
ZUŠ Otakara Ševčíka, Písek

„V náručí klid“ – Můj příběh míru je o náručí štěstí. Dítě, které je zdravé a vyrůstá v míru. A to chci i pro své dítě.
Čestné uznání – věková kategorie 13–15 let
Elspeth Logan
ZUŠ Otakara Ševčíka, Písek

„Hrůzy války“ – Nechci zažít strach z války! Strach o milovanou osobu! Ztráta blízkého ve válce je to nejhorší.
„Semínka míru“
„Tato soutěž nehodnotí jen to, jak dobře je obrázek namalovaný, ale jak hluboce účastníci o míru přemýšleli a jak upřímně to, co cítí, přenesli na plátno,“ uvedla při vyhlášení prezidentka IWPG Nayeong Jeon. Mladým umělcům vzkázala: „Vaše díla nejsou jen soutěžními příspěvky. Stávají se semínky míru, která všem, kdo je uvidí, přinášejí světlo naděje a nových možností.“
Kde lze díla vidět
Oceněné práce jsou do 16. prosince 2026 k vidění na putovní výstavě ve velkých městech Jižní Koreje. Celosvětovému publiku jsou přístupné v oficiální online galerii soutěže: https://iwpg.org/en/loving-peace-art-competition_8/
V Česku veřejnost viděla práce z národního kola nejprve v srpnu na výstavě v pražské kavárně Café Záhorský na Praze 6, kde o svých zkušenostech mluvila i Yulia Slipich, ředitelka umělecké školy v ukrajinském Chersonu, jejíž žáci se soutěže účastní již třetím rokem. Do konce listopadu 2026 je výstava dětských prací k vidění v pražské kavárně Polibek Café.
O soutěži
Mezinárodní výtvarná soutěž „Milujeme mír“ (International Loving-Peace Art Competition) je každoročně organizována Mezinárodní mírovou skupinou žen s cílem podporovat v dětech a mladých lidech hodnoty míru, respektu a vzájemného porozumění. Soutěž vytváří prostor, kde mohou děti prostřednictvím umění sdílet své myšlenky a stát se hlasem generace, která touží po pokojnějším světě.
O IWPG
IWPG (International Women’s Peace Group) je mezinárodní nevládní organizace se sídlem v jihokorejském Soulu, registrovaná při Hospodářské a sociální radě OSN (ECOSOC) a při Odboru OSN pro globální komunikaci (DGC). Prostřednictvím 104 poboček a přibližně 900 partnerských organizací po celém světě podporuje mírotvorbu vedenou ženami a šíření mírového vzdělávání. V České republice ji zastupuje pražská pobočka IWPG Praha.
Kontakt pro média
Karolína Fořtová
IWPG Praha
E-mail: prague@iwpg.org
Web: www.iwpg.org





