Článek
V prvním březnovém týdnu má mít streamovací premiéru nové seriálové zpracování postavy asketického detektiva Sherlocka Holmese. O čem bude, naznačuje už název Mladý Sherlock. Adaptace románu Andyho Lanea se s pro něj příznačnou razancí chopil britský režisér Guy Ritchie (57), známý kriminálkami Sbal prachy a vypadni nebo Gentlemani. Do hlavní role obsadil Hero Fiennese Tiffina (28), který hrál už v ritchieovské Operaci Poštmistr z roku 2024. Příběh? Během studií na Oxfordské univerzitě se devatenáctiletý Holmes zaplete do případu vraždy, která má přesah k celosvětovému spiknutí. Při prvním detektivním vyšetřování mu pomáhá kamarád z koleje James Moriarty (Dónal Finn), jenž se později stane jeho úhlavním nepřítelem.
Pod Ritchieho taktovkou vznikl už filmový Sherlock Holmes z roku 2009, o dva roky později volně navazující Sherlock Holmes: Hra stínů. Titulní roli neodolatelně ztvárnil Robert Downey Jr. a jako doktor Watson mu zdatně sekundoval Jude Law. Byl z toho velký úspěch: první pokus celosvětově utržil přes půl miliardy dolarů, druhý byl ještě o pár desítek milionů výdělečnější. Ale na postavě Sherlocka Holmese zbohatl už Arthur Conan Doyle (1859-1930), vždyť pro peníze již jednou usmrceného detektiva přivedl zpět k životu. O svém výmyslu tvrdil, že ho napsal podle charakteru skutečného chirurga Josepha Bella. „Ty sám jsi Sherlock Holmes, a dobře to víš,“ opáčil mu prý zmíněný lékař. A nebyl to Gustave Flaubert, který o protagonistce svého literárního debutu prohlásil „já jsem paní Bovaryová“?
Hojně zapité narozeniny
Detektivní práce Sherlocka Holmese je všeobecně známá, ale o jeho soukromí se toho moc neví. Jistěže hovoříme o fiktivním životě a díle, protože zmíněnou postavu ve své hlavě stvořil spisovatel Doyle. Podle zmínky v povídkovém souboru Poslední poklona Sherlocka Holmese měl forenzní expert v roce 1914 oslavit 60. narozeniny. Jeho údajný příchod na svět 6. ledna je však vtipem americké společnosti The Baker Street Irregulars. Ve skutečnosti to byl den, kdy její členové šli ven oslavit skončení alkoholové prohibice v USA. Co dál? Má bratra Mycrofta, přes jednu z babiček částečně francouzský původ a v soukromí se stýká jen s doktorem Johnem Watsonem. „Nikdy jsem nemiloval,“ prohlašuje Holmes v povídce Ďáblovo kopyto.
Hero Fiennes Tiffin na snímku z roku 2019. V novém seriálu hraje i jeho strýc Joseph Fiennes
Ani jeho vztah s operní divou a podvodnicí Irene Adlerovou nepřesáhl rámec souboje intelektů. „Byl jsem čtyřikrát poražen - třikrát muži a jednou ženou,“ prohlásil o ní tento detektiv. Oficiálně se potkali jen jednou v povídce Skandál v Čechách. Ale v televizní adaptaci s pozměněným názvem Skandál v Belgravii (2012) ho u sebe doma přivítá nahá. Pokud pomineme Holmesovo vřelé literární přijetí, neméně senzačně uspěl také u filmových a televizních diváků. V análech Guinessovy knihy rekordů stojí, že pouze neživý upír Dracula ho předčil v počtu audiovizuálních adaptací.
Moderní seriál, komedie i mystika
Protože jich je více než 250, připomeňme si jen ty aktuální nebo výraznější. Třeba v produkci britské BBC vznikl seriál Sherlock, kde ho ztvárňuje Benedict Cumberbatch (49). Mimochodem: právě v něm dojde na výše zmíněnou exhibici Adlerové v uhrančivém podání Lary Pulver. Scenáristické duo Steven Moffat a Mark Gatiss (hraje Holmesova bratra Mycrofta) předlohu aktualizovalo do poměrů 21. století. Mezi roky 2010-2017 vznikly čtyři řady po třech dílech, každý ve filmové stopáži okolo 90 minut. Ale jak už to bývá u nastavovaných kaší, tak ani tento opus neudržel vysoko nastavenou laťku kvality. Svědčí o tom hodnocení uživatelů na serveru čsfd.cz, kteří první řadám dali až 93 procent, ale té poslední jen něco přes sedmdesát.
Existuje také americká komedie Holmes a Watson z roku 2018. Brita s lulkou v koutku úst hraje Will Ferrell, jeho nerozlučného parťáka Watsona zase John C. Reilly. Spolu řeší vraždu v Buckinghamském paláci. Podle anotace oba „brzy pochopí, že pokud případ neobjasní do 5760 minut, další obětí může být sama královna“. Zajímavým se jeví být film Enola Holmesová, který měl premiéru v září 2020. Vypráví o mladší sestře bratrů Holmesových, která při pátrání po nezvěstné matce dokáže přechytračit i samotného Sherlocka. Ačkoliv zde slavný detektiv neúčinkuje v hlavní roli, přesto ho nelze přehlédnout. Dostal totiž pohlednou tvář Henryho Cavilla, kterého známe z filmů o Supermanovi. Z netflixovského kapsáře pocházejí Příležitostní detektivové z Baker Street. Tento seriál toho nemá s klasickým Holmesem mnoho společného, ale detektiva uvidíme v druhé půlce seriálu. Jde spíše o fantasy, kde parta adolescentních sirotků rozmotává klubka mysteriózních záhad.
Každé začátky bývají skromné, v Holmesově případě dokonce němé. V roce 1916 vznikla právě taková adaptace 17 let staré divadelní hry Sherlock Holmes s Williamem Gilletem v hlavní roli. Spisovatel Doyle v ní pospojoval motivy ze tří svých povídek. Za vskutku ikonický lze považovat román Pes baskervillský z roku 1902. Vždyť list Le Monde ho zařadil na 44. místo ve svém žebříčku stovky nejdůležitějších knih 20. století. Pro nás je zajímavé, že jeho první filmová adaptace z roku 1937 má sice německý původ, ale režíroval ji Karel Lamač. A před osmi lety vznikl díky České televizi záznam představení divadelní hry o tomto psovitém monstru z dílny režiséra Petra Zelenky. Ten dílo posunul do žánru komedie a hlavní roli svěřil Karlu Rodenovi. Vše se odehrálo před publikem sedícím na otáčivém hledišti venkovního divadla v Českém Krumlově.
Seznam zdrojů:
https://en.wikipedia.org/wiki/Young_Sherlock_(British_TV_series)
https://www.forbes.com/sites/marcberman1/2024/05/29/young-sherlock-series-ordered-by-amazon-prime-video/?sh=56a885943d5b
https://en.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes
Matthias Boström: The Life and Death of Sherlock Holmes (Bloomsbury Publishing PLC 2018)
