Článek
Pod zámkem nečeká obyčejná lesní studánka
Zdislavina studánka leží v údolí Panenského potoka u Lvové, místní části Jablonného v Podještědí. Vstupné se zde nevybírá a za vodu se neplatí. Návštěvník si může naplnit vlastní lahev, posedět u pramene a pokračovat krajinou kolem Lemberka. Zpoplatněné může být parkování nebo prohlídka zámku, samotná studánka je však volně přístupným výletním cílem.
Místo připomíná malou romantickou svatyni. Pramen chrání empírový gloriet s osmi toskánskými sloupy a ve výklenku za mříží stojí kopie sošky svaté Zdislavy. Dnešní podoba vznikla v 19. století, kdy bylo okolí upraveno jako poutní místo. Voda je odvedena na druhou stranu cesty k Panenskému potoku, takže lahev se plní u výtoku pod přepadem.
Právě ticho, kamenná stavba a zvuk tekoucí vody dělají ze zastávky něco víc než pouhou zásobárnu pití na výlet. Není nutné být věřící ani přijímat legendy doslova. Místo funguje i jako krátký únik do krajiny, v níž se historie přirozeně mísí s vyprávěním.
Zdislava měla pomáhat nemocným i chudým
Zdislava z Lemberka žila v první polovině 13. století. Po sňatku s Havlem z rodu Markvarticů se přestěhovala na Lemberk, vychovávala čtyři děti a věnovala se chudým, poutníkům a nemocným. Společně s manželem podporovala také vznik dominikánského kláštera a kostela v Jablonném.
O její péči o potřebné hovoří historické prameny, zatímco konkrétní spojení s pramenem už patří hlavně do oblasti tradice. Podle legendy Zdislava studánku objevila nebo nechala vyhloubit a její vodou omývala nemocné. Měla pomáhat zejména lidem s očními a kožními potížemi. Pozdější vyprávění jí přisuzovala i mnohem větší zázraky.
Zdislava zemřela roku 1252, pravděpodobně ve věku kolem třiceti let. Blahořečena byla v roce 1907 a svatořečena papežem Janem Pavlem II. v Olomouci roku 1995. Její ostatky jsou uloženy v bazilice svatého Vavřince a svaté Zdislavy v Jablonném. Přehled jejího života zveřejňuje Česká biskupská konference.
Léčivá moc patří legendě, kvalitu řešil rozbor
Příběh o zázračném uzdravování nelze zaměňovat za lékařské doporučení. Neexistuje důkaz, že by voda léčila oční choroby, kožní problémy nebo jiná onemocnění. Oči by si navíc člověk neměl vymývat neupravenou vodou z přírodního zdroje a návštěva studánky rozhodně nenahrazuje léčbu.
Zdislavina studánka
To však neznamená, že nikdo neřeší skutečnou kvalitu pramene. Město Jablonné v Podještědí si nechalo 28. května 2025 odebrat vzorek přímo pod přepadem. Laboratoř nezjistila bakterie Escherichia coli, koliformní bakterie ani intestinální enterokoky a sledované chemické ukazatele zůstaly v limitech. Odchylkou bylo pH 6,0, tedy mírně kyselejší voda. Laboratoř současně uvedla, že přirozené vody s pH od 6,0 do 6,5 mohou požadavky splnit, pokud nepůsobí agresivně na materiály rozvodu. Celý protokol zveřejnilo město.
Výsledek se ale vztahuje pouze ke konkrétnímu vzorku a dni odběru. Přírodní pramen není vodovod s nepřetržitou kontrolou. Kvalitu může změnit vydatný déšť, znečištění v okolí nebo technický stav výtoku. Pokud je voda zakalená, zapáchá, teče nezvykle slabě nebo je u místa aktuální varování, do lahve nepatří. Opatrnost je vhodná také u malých dětí, těhotných a lidí s oslabenou imunitou.
Nejhezčí cesta vede přes Lemberk
Kdo chce pouze naplnit lahev, může vyrazit od parkoviště pod Lemberkem nebo od Markvartického rybníka. Od auta čeká návštěvníka podle zvoleného místa přibližně kilometr nenáročné chůze. Vjezd motorových vozidel přímo ke studánce je omezený, a proto nemá smysl zkoušet dojet až k prameni.
Mnohem lepší je udělat ze zastávky krátký okruh. Oficiální přehled výletních tras města doporučuje dvoukilometrovou cestu od Markvartického rybníka přes studánku, Černé jezírko, zámek Lemberk, Bredovský letohrádek a lipovou alej. Zabere přibližně hodinu, při fotografování a zastávkách samozřejmě déle. Závěrečná část není ideální pro kočárky a vozíčkáře.
Delší variantu lze začít přímo na náměstí v Jablonném v Podještědí. Cestou se nabízí bazilika s hrobem svaté Zdislavy, následně studánka, letohrádek a zámek. Samotný Lemberk připomíná světici takzvanou Zdislavinou světničkou, návštěva interiérů už se ovšem řídí sezonní otevírací dobou a platí se za ni vstupné.
Lahev ano, zásoba na půl roku raději ne
K prameni je nejlepší přinést čistou uzavíratelnou lahev a nabrat množství, které se brzy spotřebuje. Nádoba od džusu nebo mléka není vhodná, protože zbytky uvnitř urychlují množení mikroorganismů. Nabraná voda patří do chladu a neměla by dlouho stát na slunci v autě.
Ohleduplnost znamená také neblokovat výtok velkým množstvím kanystrů, neoplachovat u něj boty a nenechávat na místě víčka ani jednorázové kelímky. Pramen je zdarma, nikoli bez hodnoty.
Zdislavina studánka nakonec nabízí dva zážitky současně. Jedním je skutečný studený pramen pod Lemberkem, druhým příběh ženy, jejíž péče o nemocné se proměnila v legendu. Léčivou moc si každý vyloží po svém. Klidné místo, příjemná procházka a voda nabraná přímo pod skalou však fungují i bez zázraku.
