Článek
o Panu režisérovi se toho napsalo moc, ale dosud i nynější režim tutlá, že po premiéře Jindřicha V. diváci před ND půl hodiny demonstrovali proti režimu, právě tato hra je k tomu inspirovala. Výsledek byl že se nesměla měsíc hrát, herci se nesměli líbat jako Brežněv (lidé to věděli a dávali to najevo potleskem v této „zdevastované“ scéně). Tam kde si režisér ve smyslu původního textu vybral svoje dva kapitány kteří spolu vedli dialog-a zatím co autor tam měl kapitána skotského a irského, Macháček si vybral slovenštinu a Pešek mluvil česko-německou hatmatilkou. Problém byl ten že když se při hádce ozvalo v slovenštině-čo, moj národ" publikum tleskalo, protože v tom vidělo Dubčeka. Již o přestávce přišel anglický velvyslanec s pozváním na zájezd do Anglie, ale zároveň byl vyhozen tehdejší šéf činohry Prokoš. Po skončení hry to komentovala i Svobodná Evropa ve svém vysílání a výsledkem bylo oficiální stanovisko že Shakespeare byl byl zneužit proti straně a vládě!!! Vím to, byl jsem přímým svědkem
