Článek
Když se v roce 1996 začal natáčet seriál o otylém policistovi s nehybnou tváří Big Ben (v originále Der Bulle von Tölz), zřejmě nikdo netušil, že se původně plánovaných deset dílů „zvrtne“ v jeden z nejoblíbenějších a neustále dokola reprízovaných německých seriálů - a dosáhne úctyhodných 69 epizod stopáže celovečerního filmu! Děj seriálu, jehož kapitola se definitivně uzavřela v roce 2009, je i díky nesčetným opakováním notoricky známý: Obrovitánský policejní důstojník Benno (Ben) Berghammer vyšetřuje zločiny v romantickém bavorském lázeňském městečku Bad Tölz.
Zapřisáhlý starý mládenec žije s potrhlou a vlezlou matkou Resi (Theresa), kterou fenomenálně ztvárnila Ruth Drexel. Resi všude vyvolává zmatky, je naprosto nesnesitelná, nesnesitelný je i Ben, občas je celý seriál nesnesitelný, protože Ottfried Fischer tam nehraje: „Já tam jen sedím a čumím. Pak někam jdu, čumím. Pak někam jedu a civím. Pak něco řeknu. Pak jím. Pak se hádám. A zase čumím. A na konci toho všeho vyřeším zločin!“ smál se Ottfried, který přiznal, že mu pak už všechny díly splývaly: „Nevěděl jsem, jakou vraždu točím. Bylo to zběsilé. Motal jsem to dohromady, jedna epizoda s druhou,“ usmíval se Fischer.

Ottfried Fischer v roce 2009
Mimo všetečné Resi Berghammer má seriál ještě jednu velice významnou ženskou postavu - detektivku Sabrinu Lorenz, kterou ztvárnila populární, rázná, bodrá, šarmantní a vtipná německá herečka Katerina Jacob. „Sabrina Lorenz je mladá komisařka pocházející z Berlína. Má zpočátku potíže přizpůsobit se bavorským tradicím, zvykům a jazyku. Nicméně ví, co chce, je dobrá ve své práci a tvoří dokonalý tým s Berghammerem, kterého ráda škádlí. Ben a Sabrina patří mezi legendární německé filmové (seriálové) duo,“ uvádí se na fanouškovských stránkách seriálu Big Ben.
Jenže… Povídačky o skvělé spolupráci všech herců na place vyvrátila sama Katerina, která se v rozhovoru pro německý Focus rozpovídala způsobem nevídaným a vytočila do běla všechny skalní fanoušky herce Ottfrieda Fischera alias tlustého Big Bena: „Můžete spolu velmi dobře spolupracovat, aniž byste byli přátelé. Je to jako u Simona & Garfunkela.“ odpověděla zprvu velice opatrně na otázku, jak vycházela se svým monstrózním kolegou. Pak to v ní ale bouchlo a oznámila, že se cítila být jen podržtaškou, protože dostávala jen třetinu jeho honoráře.
Svůj odchod ze seriálu oznámila Katerina producentům v roce 2005, o rok později místo ní nastoupila do roztočeného projektu nová herečka Katharina Abt, která hraje detektivku Nadine Richter. A to se divákům silně nelíbilo. „Kde je Sabrina! Vraťte ji, na tuhle se nedá koukat!“ byl štáb bombardován dopisy i maily. Fanouškům se dostalo nicneříkající odpovědi o tom, že se Katerina „rozhodla jít dál.“

Městečko Bad Tölz má dokonce své muzeum Big Bena!
„To jsem se rozhodla. Jistě, v téhle roli jsem už všechno zažila. Pětatřicetkrát jsem zatkla vraha, patnáctkrát mě někdo praštil do hlavy, tisíckrát mě chtěla Ruth (Resi) učit vařit a nabrnknout mi nějakého nápadníka… Ale uráželi mě. Příliš stará! Příliš hnědovlasá. Moc svalnatá! Příliš tlustá! Zhubni! Bylo to drsné a kruté,“ uvedla pro časopis BZ Katerine.
A dodala: „Už s ním (Ottfriedem Fischerem) nejsem v kontaktu. Žijeme každý v úplně jiném světě. A ta moje nešťastná svalnatá, kostnatá a robustní postava mi možná paradoxně prodloužila život, protože kdybych byla hubená, už jsem po smrti!“ naťukla své zdravotní problémy pro magazín Bunte - od roku 2022 totiž čelí Katerina Jacob své nejdrsnější životní zkoušce.
Herečce byla diagnostikována agresivní forma rakoviny prsu, které se v odborných kruzích přezdívá ‚chameleonská‘. Tento typ nádoru je mimořádně nebezpečný svou schopností maskovat se před běžnými lékařskými přístroji, jako je mamograf, a v těle se chová naprosto nevypočitatelně. I přes náročnou léčbu a pět operací se Katerina Jacob netají tím, že pokud by nemoc dospěla do finále, uvažuje o eutanazii. Svým otevřeným přístupem k tabuizovanému tématu konce života šokuje i inspiruje fanoušky po celém světě.
Jaký je životní příběh „sekernice“ Kateriny Jacob, která zoufale bojuje s osudem?
Katerina Jacob se narodila 1. března 1958 v Mnichově v tehdejším Západním Německu do umělecké rodiny. Maminka byla také herečka jménem Ellen Schwiers, otec Peter pracoval jako filmový producent. Katerina měla mladšího bratra Daniela, který zemřel za tragických okolností v pouhých 21 letech! „Bratr byl také herec. Daniel Jacob. Nadějný a talentovaný. Onemocněl rakovinou jater. Během pár týdnů mu narostl nádor velikosti dětské hlavy.“ vzpomínala na svého bratra s pohnutím Katerina.
Katerina vyrůstala mezi umělci a záhy se dostala před filmovou kameru. Už v patnácti letech debutovala v miniseriálu Der rote Schal a brzy se její specifická „hranatá“ tvář objevovala v dalších a dalších seriálech a německých televizních inscenacích, jejichž názvy už neřeknou nic ani německému diváku, natož českému! Katerinu Jacob to táhlo do světa. Pomocí matčiných přátel se dostala do USA, kde vystudovala slavný Lee Strasberg Institut v New Yorku, což je hotová Mekka nejen amerických začínajících herců!
Každý se divil, když se z Ameriky vrátila zpět do Západního Německa. „Já jsem musela. Jsem Němka, moje matka má polské předky, mám tu bratrův hrob. V Americe to bylo vše tak rychlé, zběsilé. Lidé se míjeli, neusmáli se, cítila jsem se tam strašně. Zlaté Bavorsko, naše příroda, naše hory a svérázní lidé,“ horovala zarytá patriotka pro svou rodnou zemi. A jelikož měla v záloze ještě jeden talent, rozhodla se studovat malířství. A netroškařila! Katerina Jacob nastoupila na Akademii výtvarných umění v Mnichově. Její obrazy jsou veselé a živé, uspořádala několik výstav a dle odborníků by se mohla výtvarným uměním živit!

Lee Strasberg Institute. V této navenek nenápadné, ale velice slavné a žádané škole se prosadila i rodačka z Mnichova Katerina!
Katerina ale chtěla hrát. Excelovala na jevištích celého Německa v rolích různých potrhlých ženštin: „Díky své hřmotné postavě jsem schopna udýchat celé představení,“ usmívala se Katerina. V roce 1977 se proslavila po celé zemi svou první titulní rolí ve filmu Grete Minde. Filmografie Kateriny Jacob je rozsáhlá, ale tvoří ji vesměs už zapadlé seriály a málo známé filmy, z těch slavnějších jmenujme Derricka nebo Doktora z hor. Do povědomí veřejnosti nejvíce vstoupila právě jako Sabrina Lorenz, parťačka těžkotonážního detektiva z bavorských lázní. Po odchodu z Big Bena šla „na volnou nohu“ - a dobře udělala!
Než se nechat urážet, raději jezdila po celé zemi s kabaretním pásmem, kde vystupovala s maminkou, tančila také v obdobě naší StarDance a věnovala se dabingu. Má specifický hlas, ochraptělý a znělý, pro německé diváky dabuje Katerina Jacob například Emmu Thompson nebo Liz Hurley. Soukromý život Sabriny (dle svých slov na toto jméno slyší!) byl velice turbulentní - její dcera Josephine, která dnes kráčí v matčiných stopách jako herečka, vzešla z krátkého vztahu s režisérem Oswaldem Döpkem.
Skutečnou výchovu Josephině poskytl až Katerinin dlouholetý partner, režisér Klemens Glück, se kterým herečka žila patnáct let. Přestože byla Katerina později krátce vdaná za režiséra Olivera Hengsta, své skutečné útočiště a klid našla až po boku současného manžela Jochena Neumanna. Realitní makléř bydlel v Kanadě - a Katerina Jacob tam manžela následovala. Má i kanadské občanství a žila si poklidným životem: „Jsem teď šťastná. Máme dům se zahradou, do Německa jezdíme pořád, další měsíce trávíme na Antigue, jsem v důchodu, miluji život!“ popisovala herečka v roce 2021.

Matka Kateriny Jacob Ellen Schwiers v roce 2008. Krutý konec…
Jenže pak se jí a celé rodině převrátil život naruby. „Na mamograf jsem nechodila, přiznám se. Naposledy v roce 2017. Měla jsem starosti, umírala mi maminka. Její odchod byl děsivý a nedůstojný. Trpěla Heydeho syndromem. Nakonec trpěla strašnými bolestmi, silnými bolestmi, byla upoutána na lůžko. Prosila mě, ať to zařídím. Ať sakra už může umřít. Ať zkusíme najít řešení. Eutanazii. Jenže to nešlo a maminka se rozhodla pro dobrovolnou smrt hlady. Přestala dobrovolně jíst. Byla jako ptáček. Vyhladověla k smrti,“ popisovala Katerina truchlivý skon své matky.
Právě děsivý odchod Ellen Schwiers (jako opravdu, je to drsné!) Katerinu ještě před diagnostikováním rakoviny přesvědčil o tom, že člověk by měl odejít ze světa dobrovolně, kdy chce a jak chce. Nemocný člověk, uvedla na pravou míru. Otevřela tím Pandořinu skříňku, útočili na ni církevní představitelé a spolky, vše mělo nechutnou dohru v podobně napadání přes média, ale seriálové Sabrině už to bylo jedno. V roce 2022 jí lékaři oznámili, že trpí rakovinou prsu. Jak bylo zmíněno, je to onen otřesný a agresivní „skrytý“ typ této nemoci.
„Lékaři objevili v jejím těle velmi agresivní formu nádoru prsu. Šlo o trojitě negativní karcinom, ke kterému se odborníci staví s maximálním možným respektem. Tento specifický typ nemoci se dokáže v organismu velmi chytře skrývat a často nepozorovaně udeří v plné síle. Následovala naprosto neodkladná operace a dlouhé série chemoterapií i ozařování.“ popisuje Centrum.cz.

Budova Resina penzionu je cílem mnoha fanoušků seriálu
Herečka se okamžitě začala léčit. Musela podstoupit celkem pět chirurgických zákroků. Během jedné z operací jí lékaři odstranili hned pět nádorů a k tomu polovinu prsu. Absolvovala náročnou, preventivní chemoterapii, se kterou začala v roce 2022 a která trvala zhruba rok. I přes ztrátu vlasů a vyčerpání se tehdy snažila zůstat pozitivní a o své „šik pleši“ dokonce vtipkovala na Instagramu.
Jenže Katerina během vyčerpávajícího léčení došla k osudovému rozhodnutí: „Kdyby se to mělo vrátit, nepodstoupím už chemoterapii. I když bych ji zvládla. Víte, je to zvláštní. Celé roky a desetiletí jsem se týrala hubnutím. Nesnášela jsem své tělo. Pořád mi někdo předhazoval, jak velká jsem, jak robustní a kostnatá. A nyní jsem se do těla zamilovala. Ono to zvládlo. Ne já, ale moje tělo. Chodím na vyšetření každého půl roku. Vždy sleduji lékaře, když mají oči na snímku. Ta moje rakovina je zákeřná v tom, že se schovává,“ popisovala Katerina pro Bunte.
A pokračovala: „Už přemýšlím, co dělat v případě recidivy. A jak jsem zmínila, chemo už ne. Ano, lékaři nebudou souhlasit, budou mě nutit… Ale ne. Kdybych si měla vybrat mít tři měsíce s rodinou nebo tři měsíce chemických dryjáků s prodloužením života o další měsíc, vyberu si rodinu. Mám sepsanou závěť, mám pokyny k neoživování. Moje nebohá matka žádala o eutanazii i pro mého bratra. Pak pro sebe. Když vyhladověla, když zemřela, já to ani nemohu vyřknout, byl rok 2019. Chápete? A ona umře hlady jako ve středověku.“ otřásla se.
Osud Katerininy matky Ellen Schwiers byl tehdy hojně propírán. Není divu! Lékaři nechtěli (a hlavně ani nemohli) známou německou herečku nechat důstojně odejít, rozhodla se tedy, že zemře po svém - a nebyla schopná spáchat sebevraždu jiným způsobem než dobrovolným půstem. Člověk by si řekl, že v dnešní době nenechají nikoho „umřít hlady“, ale jakmile to má dotyčný v pacientské závěti (dříve vyslovené přání) a je při smyslech, lékaři ani rodina s tím neudělají vůbec nic.

Pamětní deska upomínající na seriál je instalována na kašně uprostřed města Bad Tölz
Pro dceru, která se na to musela dívat a nemohla Ellen podat ani sklenici vody, protože by tím porušila její poslední vůli, to muselo být něco šíleného. Aktivní eutanazie je v Německu přísně zakázána. Povolená je pouze asistovaná sebevražda, kdy lékař může připravit smrtící látku, ale pacient si ji musí bez cizí pomoci aplikovat sám. Naproti tomu v Kanadě, kde herečka žije, platí mnohem liberálnější zákon MAiD. Ten umožňuje nejen asistovanou sebevraždu, ale v určitých případech i přímou aktivní eutanazii, kdy smrtící látku podá pacientovi přímo lékař.
„A na to spoléhám. Dcera to ví, souhlasí. Můj drahý Jochen je rozhodnutý odejít se mnou. Pořád ale mluvím teoreticky, nezapomínejte na to!“ usmívala se v rozhovoru, který poskytla před dvěma měsíci. Dodává, že dle lékařů bude považována za vyléčenou v roce 2028. Ale statečně řekla:
„Ale upřímně v to nedoufám. Jen si teď užívám ty poslední chvíle, slunce a lásku. Vím, jak chci odejít a vím, že tento odchod si zvolím, jakmile mi potvrdí, že je konec. Moji drazí bratr a maminka takovou šanci neměli. Jejich utrpení bylo neskutečné. Ale co vy víte, třeba to nebude nutné. Jsem ale připravena na všechno. Když už můj život nebude k žití, chci odejít.“ dokončila Sabrina z Big Bena svou řeč.
Z jejího odhodlání mrazí v zádech, že? Nezbývá než smeknout pomyslný klobouk a přát sympatické herečce, která nedávno oslavila 68. narozeniny, aby se v roce 2028 dozvěděla jen dobré zprávy!

A zmíněná kašna. Docela povedená, nemyslíte? Město kvůli natáčení seriálu Big Ben nesmírně zbohatlo
Zpracováno podle:
TV Guru, Big Ben, Katerina Jacob, SI.ch, Focus.de, Centrum.cz, Merkur.de, OE24.at, Bunte.de, Život v Česku, Médium.cz, ČSFD, Daniel Jacob, Josephine Jacob, BZ-Berlin.de a prokliky v textu









