Článek
Večer v albergue byl hlučný. Batohy na zemi, boty u dveří a ve vzduchu směs smíchu a mokrých ponožek.
Klára držela pytlík prádla.
„Dneska musím prát. La ropa už protestuje.“
Marco ukázal na pračku.
„Máš štěstí. La lavadora je volná.“
Na pračce bylo napsáno:
„Programa corto – 30 minutos.“
„To je krátký program,“ vysvětlil Lukas.
Klára přikývla sebevědomě.
Nasypala prášek.
Hodně prášku.
Možná až moc…
O deset minut později se dveře otevřely a ven začala lézt pěna.
„¡Madre mía!“ vykřikla Ana.
„Co jsi tam dala?!“
„Jen trochu detergente…“ bránila se Klára.
Marco se smál:
„Trochu? To je pěnová fiesta!“
Z chodby přišel hospitalero.
„¿Qué pasa aquí?“ — co se tu děje?
Ukázal na pěnu a jen zavrtěl hlavou.
„Poco a poco, peregrina… méně je někdy víc.“
Společně utírali podlahu.
Někdo podal ručníky.
Někdo přinesl mop.
Někdo jen fotil.
Starý muž v klobouku seděl u stolu.
„Buen Camino…incluso con espuma,,“
usmál se (Dobrá cesta… i s pěnou.)
Když bylo hotovo, všichni seděli venku.
Prádlo viselo na šňůře.
Večer byl teplý.
„Zítra už budu prát správně,“ řekla Klára.
„Seguro,“ usmál se Lukas. „Jistě.“
A ona si opakovala:
ropa… lavadora… detergente… poco a poco…
Na Camino se člověk učí všechno.
Jazyk.
Trpělivost.
A kolik prášku opravdu stačí.
🧭 Mini slovníček
- Albergue – poutnická ubytovna
- La ropa – oblečení
- La lavadora – pračka
- Programa corto – krátký program
- Detergente – prací prášek
- ¿Qué pasa? – co se děje?
- Poco a poco – krůček po krůčku
- Madre mía – proboha
- Seguro – jistě
- Buen Camino – dobrá cesta
- Incluso – dokonce / i
- Peregrina - poutník
- incluso con espuma - dokonce i s pěnou
✏️ Mini cvičení pro čtenáře
1️⃣ Doplň správné slovo
- La ________ znamená pračka.
- La ropa je ________.
- Poco a poco znamená ________.
2️⃣ Přelož do češtiny
- ¿Qué pasa?
- Programa corto
- Seguro
3️⃣ Přelož do španělštiny
- oblečení
- krátký program
- co se děje?
4️⃣ Mini dialog
Doplň vhodná slova:
A: ¿Qué ______ aquí?
B: Mucho ______… demasiada espuma.
A: Poco a ______.
5️⃣ Bonus – napiš jednu větu
Použij slova: lavadora, ropa, gracias
6️⃣ Jedna otázka pro čtenáře
Kdy jste se naposledy zasmáli?
Předchozí díl: https://medium.seznam.cz/clanek/sofia-perez-camino-vecer-ztracena-ponozka-v-albergue-a-velke-patrani-238607
Závěrem
Pokud tě španělština láká, ale máš pocit, že „už je pozdě“ nebo že „na jazyky nemáš buňky“, možná stačí jen změnit přístup.
Neučit se silou — ale pouštět jazyk do života po malých kouscích.
Tohle je malá každodenní série z Camino.
Krátké příběhy, praktická slovíčka a jednoduché mini-cvičení.
Stačí pár minut denně… a za rok se domluvíš.
👉 Další příběh vychází zítra v 17:00.
Ulož si článek nebo sleduj profil a pokračujeme spolu.
