Článek
Krátký příběh: Eva toma un taxi en Barcelona
Eva quiere visitar la playa.
Hace sol, je teplo a je to perfektní letní den.
Sale de su hotel y ve un taxi.
El conductor abre la puerta y sonríe.
„¿Adónde quiere ir?“ pregunta.
Eva responde:
„A la playa de la Barceloneta, por favor.“
El taxi empieza a recorrer las calles llenas de vida.
Eva mira la ciudad por la ventana.
Después de unos minutos, pregunta:
„¿Cuánto cuesta?“
„Unos quince euros,“ dice el conductor.
Pronto llegan.
„Aquí estamos,“ dice.
Eva paga, sonríe y responde:
„¡Gracias!“
Ahora su relajante día junto al mar puede comenzar.
Užitečné fráze:
- ¿Adónde quiere ir? = Kam si přejete jet?
- Al aeropuerto, por favor. = Na letiště, prosím.
- ¿Cuánto cuesta? = Kolik to stojí?
- Aquí estamos. = Jsme tady.
- Pare aquí, por favor. = Prosím, zastavte tady.
Slovníček:
Španělsky – Česky
taxi – taxi
conductor – řidič
playa – pláž
calle – ulice
ciudad – město
aeropuerto – letiště
pagar – zaplatit
euros – eura
Cvičení 1 – Doplň správné slovo:
- Eva toma un __________ (taxi).
- Quiere ir a la __________ (pláž).
- El __________ conduce el taxi.
Možnosti: conductor / playa / taxi
Cvičení 2 – Přelož:
- Na letiště, prosím.
- Kolik to stojí?
- Prosím, zastavte tady.
Cvičení 3 – Vyber správnou odpověď:
„¿Cuánto cuesta?“ znamená:
a) Kam jedete?
b) Kolik to stojí?
c) Kde je hotel?
Úkol pro čtenáře:
Představte si, že nastupujete do taxi.
Napište španělsky jednoduchou větu:
„A __________, por favor.“
(Například: la playa / el hotel / el aeropuerto)
Mini tip na večer:
Když neznáte správnou výslovnost adresy, ukažte ji řidiči v telefonu.
Jednoduché věty fungují skvěle.
„Lléveme aquí, por favor.“
(Prosím, vezměte mě sem.)
Zítra:
Na nákupech: Jak se zeptat na cenu a správnou velikost
