Článek
Otestujte se, kolik starých výrazů ještě poznáte.
1. Co je to takzvané retko?
a) kapesník
b) cigareta
c) sirka
d) popelník
2. Čemu se říkalo škamna?
a) kamna na uhlí
b) police na knihy
c) lavice, hlavně školní
d) dřevěná podlaha
3. Komu se za minulého režimu říkalo dederón?
a) vojákovi z povolání
b) obyvateli NDR
c) stranickému funkcionáři
d) pohraničníkovi
4. Kterému zařízení se dříve říkalo apatyka?
a) hospoda
b) ordinace
c) lékárna
d) márnice
5. Co nebo kdo byl Pérák?
a) prodavač péřových dek
b) skákající postava z protektorátní legendy
c) dělník v továrně
d) pouliční hudebník
6. Co jsou to veřeje?
a) schody do sklepa
b) části dveří nebo zárubně
c) železné kliky
d) okenní tabulky
7. Co byla almara?
a) velká skříň
b) malá lucerna
c) dřevěná lžíce
d) truhla na uhlí
8. Co byly necky?
a) dřevěné saně
b) nádoba na ruční praní prádla
c) boty do sněhu
d) police na nádobí
9. Co označovalo slovo šatlava?
a) kovárnu
b) obecní vězení
c) starou školu
d) faru
10. Co byl kredenc?
a) druh kabátu
b) kuchyňský stůl
c) skříň na nádobí
d) zásobník na uhlí
Správné odpovědi:
- b) cigareta
- c) lavice, hlavně školní
- b) obyvateli NDR
- c) lékárna
- b) skákající postava z protektorátní legendy
- b) části dveří nebo zárubně
- a) velká skříň
- b) nádoba na ruční praní prádla
- b) obecní vězení
- c) skříň na nádobí
Vyhodnocení
0 až 3 správné odpovědi:
Tady bylo vidět, jak rychle stará slova mizí z běžné paměti. Není to ostuda. Tyto výrazy dnes už člověk skoro neslýchá a bez osobní zkušenosti nebo vzpomínek z dětství se odhadují jen těžko. Spíš než vědomostní test to pro vás byla výprava do světa, který už z běžné řeči téměř zmizel.
4 až 6 správných odpovědí:
Něco vám v hlavě zůstalo, ale několik výrazů už vás zřejmě nachytalo. To je přesně ten typ kvízu, kde člověk váhá, protože slovo mu zní povědomě, jen si ho neumí přesně zařadit. Základ ale máte a rozhodně nejste bez šance.
7 až 9 správných odpovědí:
Velmi pěkný výsledek. Je vidět, že starší čeština a výrazy z minulých desetiletí vám nejsou cizí. Možná jste je slyšeli doma, od prarodičů nebo v běžné řeči ještě v době, kdy zcela nevymizely. Tohle už je výkon někoho, kdo má cit pro jazyk i dobu.
10 správných odpovědí:
Výborně. Tohle už není náhoda, ale skutečný přehled. V podobných starých výrazech se orientujete s jistotou a bez problémů byste obstáli i v mnohem těžším kvízu. Přesně takový výsledek mívají lidé, kteří tyto výrazy opravdu zažili nebo je mají pevně spojené s rodinnou pamětí.
