Světový hit Fauda: Doronovo trauma, Sagiho návrat z „mrtvých“ v Gaze a odpověď Hamásu

Když se v roce 2015 na obrazovkách poprvé objevil izraelský seriál Fauda (v překladu chaos), málokdo čekal, že se z něj stane celosvětový fenomén. Špionážní thriller z prostředí elitní protiteroristické jednotky Mista'arvim, agentů v utajení, kteří splývají s arabským obyvatelstvem, si podmanil miliony diváků na Netflixu.

Skutečným šokem ale bylo, když se seriál vyšplhal na první příčky sledovanosti v arabských zemích, jako je Libanon, Jordánsko, Maroko, Katar nebo Saúdská Arábie. Arabský svět poprvé viděl svého nepřítele bez cenzury a byl doslova fascinován.

Za úspěchem Faudy stojí její hlavní tvář a spolutvůrce Lior Raz, představitel nekompromisního Dorona. Na obrazovce nehraje žádného fiktivního superhrdinu, on ten život skutečně prožil.

V mládí sloužil v elitní jednotce jako operativec v utajení na Západním břehu. Jeho život však navždy poznamenala osobní tragédie: v roce 1990 byla jeho tehdejší láska, devatenáctiletá Iris Azulai, brutálně ubodána palestinským teroristou v Jeruzalémě. Muž, který ji pobodal, byl později propuštěn z vězení v rámci výměny vězňů.

Raz se s touto ztrátou vyrovnával roky a psaní Faudy pro něj bylo jakousi formou terapie. I proto má seriál tak syrovou a dokonale uvěřitelnou atmosféru. Postavy nejsou černobílé. Izraelci dělají chyby a Palestinci jsou zobrazeni jako komplexní lidské bytosti s rodinami a emocemi, nejen jako teroristi.

Právě tato schopnost ukázat dvě strany konfliktu otevřela Faudě dveře k arabskému publiku.

Vůdcové Hamásu nesli popularitu izraelského seriálu velmi těžce. Označili jeho sledování za hřích a v roce 2021 dali pokyn k natáčení vlastní odvety s názvem Qabdat al-Ahrar (Pěst svobodných).

Zatímco Netflix pumpoval do Faudy miliony, Hamás měl k dispozici jen provizorní studia, zastaralou techniku a kulisy z překližky. Filmaři museli například postavit falešnou kancelář izraelské tajné služby Šin Bet - kompletně ověšenou hebrejskými nápisy a portréty sionistických vůdců.

Ještě bizarnější situaci zažívali palestinští herci, kteří hráli izraelské vojáky. V Gaze, kde panuje extrémní protiizraelský sentiment, je lidé na ulicích nedokázali oddělit od jejich rolí. Herci v rozhovorech pro AFP přiznali, že na ně sousedé plivali, nadávali jim a ženy se modlily za jejich smrt. Tak přesvědčivě působili jako „nenávidění okupanti“.

Seriál Hamásu sice kopíroval formát Faudy včetně drsného plešatého velitele, ale kvalita byla mizerná. Izraelci byli zobrazeni jako zbabělí hlupáci, zatímco bojovníci Hamásu jako neomylní géniové.

To nejzásadnější však přišlo, když byl třicetidílný seriál během ramadánu 2022 odvysílán.

Hlavní zápletka se totiž točila kolem velkolepého, přísně tajného útoku Hamásu na Izrael. Bojovníci v seriálu trénovali:

Tehdejší vůdce Hamásu v Gaze Jahjá Sinvár při předávání ocenění producentům prohlásil, že „to, co lidé vidí v televizi, bojovníci přemění v realitu“.

Izraelské tajné služby to bohužel tehdy vyhodnotily jako směšnou propagandu.

Při útoku ze 7. října se objevila řada prvků, které nápadně připomínaly scénář seriálu.

Realita Blízkého východu se po 7. říjnu fatálně změnila, což hluboce zasáhlo i samotný štáb Faudy. Členové produkce museli narukovat do armády, jeden ze zvukařů padl v bojích v Gaze a sám Lior Raz se jako dobrovolník podílel na záchraně rodin z ostřelovaného jihu Izraele.

Nejvýraznějším symbolem prolnutí fikce a kruté reality se však stal herec a populární zpěvák Idan Amedi, kterého diváci Faudy znají jako charismatického Sagiho.

Amedi narukoval jako záložník k elitním ženijním jednotkám. V lednu 2024 byl v Gaze kriticky zraněn při likvidaci tunelů Hamásu. Masivní výbuch tehdy zabil šest jeho spolubojovníků, on ale jako zázrakem přežil. Střepina minula míchu o pouhé dva milimetry. Do nemocnice ho přivezli popáleného a v bezvědomí, přičemž lékaři ho v prvních chvílích kvůli zraněním ani nedokázali identifikovat. Na urgentním příjmu ho zapsali jen pod označením Anonym číslo 22.

Jeho boj o život s dojetím sledoval celý Izrael. Stal se národním symbolem nezlomnosti. Kvůli dlouhé rehabilitaci musel potvrdit, že se v pokračování Faudy neobjeví, ale vrátil se k hudbě, vyprodal stadiony a začátkem roku 2026 oznámil, že se po uzdravení vrací do aktivní armádní zálohy.

Původně měla Fauda po čtvrté řadě skončit. Neutichající zájem diváků a potřeba reflektovat novou realitu však tvůrce donutili pokračovat. Izraelská stanice Yes proto schválila pátou řadu, která už běží v izraelském vysílání na stanicí Yes, celkem má 11 epizod.

Tvůrci museli po útoku Hamásu 7. října kompletně přepsat původní scénář a nová sezóna tak mnohem otevřeněji pracuje s realitou války, traumatem a osobními ztrátami. Doron a jeho tým se tentokrát pouštějí do neoficiální operace v Evropě, mimo struktury armády i vlády, která by jejich existenci v případě selhání popřela. Děj se částečně odehrává ve Francii, kde se hrdinové infiltrují do radikalizovaných skupin a propalestinských demonstrací, a poprvé se objevují i nové evropské postavy včetně francouzské herečky Mélanie Laurent. Série je temnější, osobnější a mnohem syrovější než předchozí řady. Je to i proto, že část štábu sama narukovala a některé scény vznikaly doslova mezi návraty z fronty. Na Netflixu by se pátá řada měla objevit na podzim 2026, podle dostupných informací v říjnu, kdy se očekává, že se z ní znovu stane jeden z nejsledovanějších neanglických titulů platformy.