Článek
Zpěvačka Miluše Voborníková (25. prosince 1949, Mladá Boleslav) je provdána za zpěváka Petra Spáleného, s nímž má dceru Báru. Mezi její nejznámější hity patří písničky Gimi det ding, Poslední bál, Divadýlko moudrých klaunů, Rozmarýn, Baletka Lenka, Jako já, Ztratila Lucinka bačkorku, Báječné ráno, V Čibů je bál či Staré říční proudy.
Mnoho let vystupovala v Divadle Semafor a na koncertních pódiích doprovázela Petra Spáleného, s nímž opět vystupuje i v současnosti. Objevila se také v několika filmech (např. Jsem nebe), zazpívala v řadě muzikálů, vystupovala pro děti a v posledních letech podpořila několik neziskových organizací.
Cesta na hudební scénu
Od dětství se věnovala baletu a projevovala umělecké sklony. Velkou roli v jejím startu měla kamarádka, která ji často přihlašovala na různé soutěže a konkurzy – i díky tomu se nakonec dostala do Divadla Semafor.
Kvůli umělecké kariéře opustila zdravotnickou školu, kterou ukončila ve třetím ročníku.
Do Semaforu přišla v roce 1968 jako záskok za Naďu Urbánkovou v představení Večer pro otrlé aneb Pět Pupáků. Úspěch na sebe nenechal dlouho čekat – diváky zaujala nejen krátkou minisukní, ale hlavně příjemným hlasem. Pro rozhlas a Supraphon brzy natočila první písničky a autorská dvojice Suchý–Šlitr pro ni napsala hity Svatba a Líbej mě víc. Druhá z nich je vůbec poslední skladbou, kterou Jiří Šlitr před svou smrtí stačil dokončit.
Obě písně vyšly na SP desce a televize je doplnila o videoklipy.
Úspěchy, desky a duety
V 70. letech následovala řada úspěšných singlů, mj. Báječné ráno od Petra Hapky. V roce 1972 vyšlo její první dlouhohrající album Miluška Voborníková.
Během kariéry natočila i mnoho duetů – například s Jiřím Grossmannem, Pavlem Bobkem, Jiřím Kornem, Janou Mařasovou, Petrou Černockou, Naďou Urbánkovou, Jitkou Molavcovou či Petrem Spáleným.
V roce 1972 uspěla na polském festivalu v Sopotech, kde získala ocenění novinářů. Ve stejném roce začala poprvé vystupovat s Petrem Spáleným – vznikly společné písně jako Mně se zdá, Brontosourus nebo Pláč. Kvůli spolupráci Semafor několikrát opustila, ale vždy se vrátila. Koncem roku 1975 vydala druhou LP desku Doteky.
Těžká životní zkouška
Dne 15. června 1976 se kapela společně s Miluškou stala účastníkem vážné automobilové nehody. Protijedoucí vůz jejich auto vytlačil ze silnice. Zatímco hudebníci skončili s lehčími zraněními, Miluška dopadla nejhůře – v době nehody tvrdě spala, její tělo narazilo hlavou do kovového popelníku a zpěvačka upadla na deset dní do bezvědomí. Bylo zasaženo centrum rovnováhy a na jedno ucho přestala slyšet, což je pro zpěvačku obrovský handicap.
Po nehodě se dokonce šířila fáma, že zemřela – i proto byla její druhá LP deska okamžitě vyprodaná a pořadatelé rušili její vystoupení ze strachu, zda bude ještě schopna zpívat.
Po téměř půlroční pauze se Miluška vrátila na pódia i do Semaforu, kde působila až do roku 1990. S Miloslavem Šimkem účinkovala v pořadech Návštěvní den, Pohoda všedního dne, Pohoda Vánoc či Zajíc v pytli. Získala zde řadu nových písniček, které pro ni napsal Petr Spálený s textařem Josefem Fouskem.
Televize, nová alba a práce pro děti
V červnu 1989 natočila pro televizi svůj recitál Miluška je naše, moderovaný Miloslavem Šimkem a Jiřím Krampolem. Po roce 1990 se soubor přesunul do Divadla Jiřího Grossmanna, ale Miluška postupně začala dávat přednost rodině a počet vystoupení omezila.
Na Vánoce 1993 dostala od manžela dárek – kazetu Úsměv je lék, vydanou v jeho vlastním vydavatelství. O rok později účinkovala v televizním pořadu Petry Černocké Muzikanti, co děláte?, kde představila svůj současný život a provázela diváky po Říčanech u Prahy, kde žije dodnes.
Před rokem 2000 vydal Popron kazetu a CD Miluška Voborníková, zahrnující známé hity i nové písně. V novém tisíciletí se zaměřila hlavně na vystupování pro děti s programem Abeceda Milušky Voborníkové. Titulní písní se stala Tancovala žížala, kterou napsal její dědeček.
V roce 2002 účinkovala v muzikálu Babička jako paní kněžna.
Pozdější tvorba a návrat na pódia
V roce 2006 vydal Supraphon v rámci edice Popgalerie výběrové album Milušky, doplněné o dvě nové písně. Na dlouhou dobu šlo o její poslední „velké“ album. Později se objevila ještě digitální kompilace obsahující většinu jejích singlů.
Od roku 2014 vystupuje v obnoveném pořadu Návštěvní den Miloslava Šimka, uváděném jednou měsíčně v rámci agentury Kulturní portál.
V posledních letech se opět vrátila na pódia po boku svého manžela Petra Spáleného, který měl dvouletou zdravotní pauzu.
