Článek
Jsem rád, že už nežiji v zadrátované zemi a lidé mohou do kdysi zakázaného pohraničního pásma jezdit na výlety. To se týká i krásné přírody přírodní památky Horní Malše v okolí Cetvin, městyse, které kdysi měl i přes 500 obyvatel převážně německé národnosti, kteří odtud byli po roce 1945 odsunuti.
Nejvýznamnější památkou v Cetvinách, které jsou součástí Dolního Dvořiště, je kostel Narození Panny Marie. Původně byl vystavěn jako síňové trojlodí na čtvercovém půdorysu, doložený od roku 1374. Během třicetileté války, v roce 1620, byl vypálen a následně znovu obnoven. Další opravy kostela byly provedeny v letech 1735-36, 1893 a 1940. Jak je uvedeno na webu www.novohradky.info/cetviny.html, v období komunistického režimu (1948–89) byl využíván jako strážní stanoviště, nebyl však udržován a značně zchátral. Nicméně díky tomu nebyl stržen a zlikvidován jako většina zdejších domů. Místo nich byla postavena kasárna pohraniční stráže a zřízeno tzv. hraniční pásmo, do kterého byl lidem vstup zakázán. To se naštěstí po listopadu 1989 změnilo k lepšímu.

Obnovený hřbitov v Cetvinách
Od roku 1995 organizuje občanské sdružení Cetviny-Zettwing a římskokatolická církev rekonstrukci kostela, kterou finančně podpořilo Ministerstvo kultury ČR, rakouská vláda, rodáci z Cetvin žijící dnes v zahraničí a Jihočeský kraj. Hlavní práce na rekonstrukci exteriéru i interiéru byly dokončeny v roce 2003 a kostel byl témže roce 6. září slavnostně opětovně vysvěcen českobudějovickým biskupem Mons. Jiřím Paďourem.
Okolím Cetvin pak vede křížová cesta se 14 zastaveními z konce 19. století zakončena lurdskou kaplí. Křížovou cestu obnovily v roce 2007 Lesy České republiky. Je to ideální místo pro krátký výlet nenáročným terénem a krásnou přírodou. Vhodné i pro rodiny s malými dětmi. Z vlastní zkušenosti doporučuji, stojí to za to.



20250419_153239

20250419_153338

Lurdská kaple

Statek na rakouské straně hranic za řekou Malší s krásným obrazem Panny Marie
Zdroje: