Článek
Proč se dámskému ochlupení vlastně říká „bobr“?
Výrazy, které používáme pro různé části těla nebo jejich charakteristiky, často pocházejí z lidových zvyklostí, humoru a asociací, které se vyvíjely po staletí.
Jeden z takových lidových termínů, který se používá pro ženské pubické ochlupení, je „bobr“. Tento výraz má zajímavý původ. Proč tedy právě „bobr“?
Vzhledová podobnost
Nejrozšířenějším vysvětlením je jednoduše podobnost ve vzhledu. Bobr, jakožto zvíře, má hustou srst, která připomíná husté ochlupení v intimních partiích. Tento zvířecí termín tak odráží fakt, že v minulosti bylo běžné mít přirozené, neodstraňované ochlupení. Bobři, známí pro svou hustou srst, přirozeně vyvolávali asociace s přirozeným lidským ochlupením.
V dávných časech, kdy ještě nebylo běžné pubické ochlupení odstraňovat, bylo považováno za symbol dospělosti a plodnosti.
Ergo klaadívko, což přispívalo k tomu, že se z něj stalo téma lidové mluvy. Tato podobnost pak vedla k tomu, že se výraz „bobr“ stal populárním jako eufemismus pro ženské pubické ochlupení.
Lidový humor a metafory
Jak již říkal Karel Čapek lidový český jazyk je často plný metafor a humorných zkratek, které vycházejí z kulturních představ a zvyklostí.
Výrazy jako „bobr“ jsou často součástí tohoto neformálního jazyka, který má být lehce humorný a snadno pochopitelný. Podobně jako jiné výrazy pro intimní partie, i slovo „bobr“ vzniklo z potřeby najít zdánlivě nevinný, ale přitom výstižný a vtipný termín pro něco, co bývá považováno za tabu.
Zároveň tím dochází ke zmírnění jisté ostýchavosti, která bývala s tématem intimního ochlupení spojena.
I když dnes máme více technik na odstraňování ochlupení a standardy krásy se neustále mění, v minulosti bylo přirozené ochlupení považováno za normu.
Výraz „bobr“ má své kořeny v době, kdy úprava ochlupení nebyla tak běžná a husté ochlupení bylo vnímáno jako něco zcela přirozeného. Je tedy možné, že se tento termín objevil v době, kdy byla podobnost mezi bobří srstí a ženským ochlupením prostě zřejmá.
Dnes se tento výraz používá často s nadsázkou a vtipem, aniž by lidé zcela přemýšleli o jeho původu. Nicméně jeho používání odráží naši dlouhou tradici hledání neformálních a metaforických výrazů pro tělesné části.
Muži versus ženy
Jak kdysi trefně komentoval deník The Independent, existují značné rozdíly mezi tím, jak ke svému pubickému ochlupení přistupují ženy a jak muži.
Pro pět ran do čepičky, zatímco drtivá většina žen alespoň nějak své ochlupení upravuje, u mužů je tento poměr přesně obrácený.
Podle průzkumu spotřebitelského chování společnosti Gillette pouze 20 procent mužů upravuje své ochlupení v oblasti penisu a varlat, a to navzdory tomu, že ve stejném průzkumu 90 procent žen vyjádřilo názor, že preferují muže, kteří jsou „tam dole“ čistí a upravení.
Zpátky k našemu hlavnímu tématu - zatímco u žen existuje speciální název pro pubické ochlubení, výše uvedený „bobr“, u mužů nikoliv. Tedy alespoň v českém jazyce. Pokud je vám znám v nějakém cizím jazyce, napište nám ho do komentářů pod článkem.
Závěrem
Sečteno - populární výraz „bobr“ je výsledkem lidového humoru, kulturní tradice a přirozené tendence používat zástupné metafory pro citlivá témata.
I když jeho původ není zcela jednoznačný, je pravděpodobné, že za tím stojí především vizuální podobnost mezi hustým ochlupením a srstí bobra. Dnes se tento výraz používá především s nadsázkou, a slouží jako připomínka toho, jak se jazyk neustále vyvíjí a reaguje na změny vnímání těla a intimity ve společnosti.
Na úplný závěr nutno připomenout, že i tento výraz nutno používat jen respektujícím nikoliv urážlivým či posměšným (zraňujícím) způsobem.