Článek
Jen několik kilometrů od Žirovnice vede nenápadná cesta, na které člověk může snadno projít kolem místa, jež připomíná jednu z nejdramatičtějších epizod napoleonských válek.
Výlet začíná ve Štítné. Stojí zde pomník Tomáše Štítného ze Štítné, významného českého spisovatele a myslitele 14. století. Pomník pochází z roku 1901 a stojí na místě, kde stávala jeho rodinná tvrz.

Kaple ve Štítné
Ze Štítné se vydáme směrem na Novou Včelnici. Trasa tam a zpět měří necelých šest kilometrů a vede převážně klidnou krajinou mezi lesy a loukami. Na konci Štítné se vydáme cestou vlevo a pokračujeme až k místu u silnice mezi Novou Včelnicí a Štítnou.
Právě tady stojí kamenný kříž.
Na první pohled nenápadný. Jeho historie je ale mnohem dramatičtější.

Pomník zemřelých vojáků
Přes tisíc bojovníků
Kříž byl postaven v roce 1860 na rozhraní někdejšího kamenického a žirovnického panství. Podle záznamu v kronice jej nechala postavit rodina Ignáce Králky z Nového Etynku, dnešní Nové Včelnice.
Na jeho kameni je uvedeno:
„ZDE ODPOČÍVÁ PŘES 1000 BOJOVNÍKŮ, KTERÝ V PÁNU ZESNULI ROKU 1813–1814 V NOVOETINSKÉ NEMOCNICI.“
Nápis tedy sám uvádí, že zde bylo pohřbeno více než tisíc lidí, kteří zemřeli v tehdejší novoetynské nemocnici. Přesný počet obětí dnes doložen není. Evidence válečného hrobu zároveň uvádí, že podle místní kroniky šlo o francouzské oběti.
Nejde přitom o místo, kde by se odehrála bitva. Vojáci zde umírali v nemocnici.

Pomník zemřelých vojáků
Co ukazují staré matriky
Právě tady se při hledání historických pramenů objevila zajímavá nová informace.
V databázi historických matrik je Nová Včelnice uvedena pod starším názvem NOWEY ÖTTING – Nový Etynk. Pro rok 1813 je zde přímo uveden Militär Spital, tedy vojenský špitál.
Dochované zápisy ukazují například úmrtí špitálního kaplana Franze Bržeziny 29. listopadu 1813. Bylo mu 33 let a jako příčina smrti je uveden tyfus. O několik dní později, 11. prosince, zemřel jednadvacetiletý podlékař Wenzl Greibich, rovněž na tyfus. V prosinci zemřela také třicetiletá manželka vrchního lékaře a v únoru 1814 tříletá dcera špitálního kaplana. U všech je jako místo úmrtí uveden dům č. 1 a jako zařízení vojenský nebo filiální špitál.
Tyto záznamy samozřejmě nejsou seznamem všech lidí pohřbených u Štítného. Ukazují ale něco důležitého: vojenský špitál v Novém Etynku skutečně existoval a dochované matriky zachycují úmrtí lidí, kteří s ním byli přímo spojeni.
Záznamy navíc ukazují, že nemoc se netýkala pouze vojáků. Mezi zemřelými byli také zdravotníci, duchovní a děti zaměstnanců špitálu.

Pomník Tomáše Štítného ze Štítné
Nemocnice v novovčelnickém zámku
S místem souvisí ještě jedna zajímavá otázka: kde přesně se nemocnice nacházela?
Oficiální stránky Nové Včelnice uvádějí, že v místním zámku byl za první světové války zřízen vojenský lazaret. Starší kronikářský zápis zároveň připouští, že stejné prostory mohly sloužit jako nemocnice už dříve. Tuto souvislost ale pramen označuje jako něco, co nelze přesně zjistit a co se dochovalo především v tradici.
Právě proto je zajímavé, že existence vojenského špitálu v Novém Etynku je současně zachycena v historických matrikách.

Konec obce Štítné s kapličkou
Místo, kolem kterého se chodí dál
Dnes kolem kříže vede obyčejná cesta. Louka, les, silnice a několik desítek metrů od ní kamenný kříž.
Člověk by možná ani nečekal, že právě tady má být místo posledního odpočinku více než tisíce lidí.
Památník je dnes evidován jako válečný hrob pod číslem CZE6110-32508.
A možná právě proto stojí za to se při cestě ze Štítné na chvíli zastavit.
Ne kvůli velkolepé památce. Žádný hrad ani zámek tady neuvidíte.
Jen kříž.
A za ním příběh, který začal před více než dvěma sty lety.
Zdroje a další informace
Spolek pro vojenská pietní místa – Pomník francouzským vojákům
Evidence válečného hrobu, přesné umístění, rok vzniku kříže, přepis nápisu a další údaje.
Pomník francouzským vojákům – Vets.cz
Ztraceni lidé – historické matriky Nové Včelnice / Nový Etynk
Databáze obsahuje konkrétní zápisy zemřelých osob spojených s vojenským špitálem v roce 1813 a 1814.
Nová Včelnice – zápisy v matrikách
Město Nová Včelnice – Zámek
Informace o zámku a historickém využití jeho prostor jako lazaretu.
Zámek – Nová Včelnice
Kraj Vysočina – Tomáš Štítný ze Štítného
Základní informace o Tomáši Štítném a jeho pomníku ve Štítném.
Tomáš Štítný ze Štítného – Kraj Vysočina
Pelhřimovský deník – U Štítného leží tisíc napoleonských vojáků
Starší článek shrnující místní historické pátrání a informace z okresního archivu v Jindřichově Hradci.
U Štítného leží tisíc napoleonských vojáků – Pelhřimovský deník
Tento článek vznikl rozšířením z původního textu , který jsem psal v roce 2025 pro měsíčník Žirovničan. Rozšířeno částečně pomocí AI. Časem bych rád ještě zavítal do archivů a vydal další verzi.





