Článek
V irském Kilkenny stojí hospoda Kyteler's Inn a nese jméno ženy, o níž si místní šeptají už sedm století. Alice Kyteler podle pověsti pochovala čtyři muže, milovala se s démonem, koštětem nametala bohatství celého města k nohám svého syna, a nakonec zmizela z cely noc před popravou. Když jsem se do jejího příběhu začetl, chvíli jsem váhal, jestli čtu o zlé čarodějnici, nebo o ženě, která svými penězi ovládala celé město.
Nevěsta s prokletým věnem
Alice pocházela z rodiny flanderských obchodníků usazených v Kilkenny a jako jedináček zdědila celé otcovo jmění. Peníze dál rozmnožovala půjčkami a nakonec byla tak majetná, že mezi dlužníky měla prý i anglického krále Edwarda II. Jenže s jídlem roste chuť, a tak se vdávala znovu a znovu. A nebyly to lecjaké partie. Prvním chotěm byl zámožný kupec, po jeho smrti přišel na řadu další boháč, třetím se stal bohatý statkář a posledním urozený šlechtic. Jeden manžel po druhém umíral a s každým pohřbem se její majetek rozrůstal.
Už roku 1302 ji sousedé nařkli, že prvního muže sprovodila ze světa s pomocí toho druhého. Řeči na čas utichly, jenže po dalších pohřbech se vrátily s dvojnásobnou silou. Synové a dcery zesnulých tvrdili, že jim otce očarovala lektvary a zaříkáním. Přiměla je prý odkázat celý majetek jí a jejímu milovanému synovi Williamovi, a potom je poslala na onen svět. Čtvrtý manžel prý na lůžku strašlivě chřadl, vypadávaly mu vlasy i nehty a sám věřil, že ho žena pomalu tráví. Alice navíc své muže údajně magicky vyobcovala z církve, aby se jejich duše po smrti navěky trápily.
Milenec v kočičí kůži
Za vším měl stát démon Robin. Chodil za Alicí v podobě kočky, černého psa nebo snědého muže, sdílel s ní lože a odměnou jí sypal do klína zlato. Obvinění z milostného poměru s ďáblem tehdy před evropským soudem zaznělo vůbec poprvé. Démon jí prý navíc radil, jak si chamtivé manžele omotat kolem prstu. Za jeho přízeň mu na rozcestí obětovala devět rudých kohoutů a devět pavích očí, které rozsekala na kusy a rozházela po křižovatkách.
Čarodějné lektvary vařila nad dubovým ohněm a jako kotel jí sloužila lebka sťatého zločince. Do ní házela kuřecí střeva, červy, lidské nehty, byliny a ostatky z hrobů. Z vnitřností nepokřtěných dětí pak míchala masti přinášející nemoc a smrt. Po setmění se se svou družinou scházela v temném kostele, kde rituálně pálili svíce.
Mezi večerní modlitbou a svítáním prý Alice vymetala ulice Kilkenny a hrnula smetí ke dveřím syna Williama. Přitom mumlala zaříkadlo: „Do domu mého syna Williama ať se snese všechno bohatství města!“ Kdo se tehdy v noci odvážil ven, prý slyšel po dlažbě škrábat neviditelné rákosí. Když později inkvizitoři prohledali její komoru, objevili tam hostii se jménem Satana a nádobku s mastí. Tou Alice potírala dřevěnou hůl, na které pak v noci létala po celém kraji za každého počasí.
Biskup za mřížemi
Vlivné a bohaté ženy si brzy všiml místní biskup Richard Ledrede, zapálený lovec kacířů. Sepsal proti ní obvinění ze sedmi těžkých zločinů od čarodějnictví až po vraždy, do případu zahrnul další tři muže a sedm žen z města a k soudu pohnal i jejího syna Williama a služku Petronillu. Jenže Alice měla vlivné ochránce. Správce kraje, který byl příbuzným jejího posledního muže, poslal proti ambicióznímu biskupovi ozbrojence. Ti ho přepadli na cestě a zavřeli na sedmnáct dní do kilkennského žaláře, aby záměrně propásl den, kdy měli obžalovaní stanout před soudem.
Duchovní se ovšem vrátil na svobodu ještě zatvrzelejší. Vdovu proklel, v celé diecézi zakázal bohoslužby a nekompromisně pokračoval v honu. Alice se bránila po svém a zažalovala biskupa pro urážku na cti. Celý spor doputoval až do Dublinu před parlament, kde ale církevní hodnostář mluvil tak přesvědčivě, že strhl vítězství na svou stranu. Syn William nakonec sklopil hlavu a přiznal, že matčino kacířství skutečně kryl.
Nejhůř ze všech dopadla věrná služka Petronilla. Biskup ji nechal krutě zbičovat v šesti farnostech po sobě a z rozbitých zad z ní doslova vymlátil přiznání. Dívka v bolestech vyprávěla o nočních obřadech, o démonu Robinovi i o tom, jak její paní zaprodala duši. Do maléru zatáhla i Williama a prozradila, že pod šaty nosí ďáblův opasek. Dne 2. listopadu 1324 jí postavili hranici u městského kříže uprostřed Kilkenny. Stala se tak vůbec první ženou v irské historii, kterou za čarodějnictví pohltily plameny.
Útěk do neznáma
Církevní soud prohlásil Alici za hlavní kněžku celého čarodějného spolku. Dostala ten nejkrutější trest, kterým bylo bičování ulicemi města a následná smrt v plamenech. Na popravu čekala v hluboké kobce pod kilkennským hradem. Noc předtím, než měla vzplanout hranice, dokázala stráže obelstít a z přísně střežené kobky záhadně zmizet.
S sebou vzala Petronillinu dceru, tajně odplula do Anglie nebo do rodných Flander a po slavné čarodějnici se navždy slehla zem. Její syn William dopadl o poznání lépe. Odseděl si pouhé dva měsíce v hradním vězení a pak se z trestu jednoduše vykoupil penězi. Správce kraje, který ji předtím chránil, měl však smůlu. Rozzuřený biskup ho okamžitě obvinil z kacířství a mocný pán nakonec zemřel v dublinském vězení dřív, než se vůbec dočkal spravedlivého soudu.
Kyteler's Inn
Pivo u čarodějnice
Vyhlášený irský podnik Kyteler's Inn dnes láká turisty z celého světa právě na temnou legendu. I když se v této budově v srdci středověkého města Kilkenny začalo pivo čepovat až v roce 1639 (tedy více než tři sta let po útěku slavné patronky), atmosféra místa je neopakovatelná. Vícepodlažní historický pub na trase Medieval Mile prošel v roce 1986 citlivou rekonstrukcí, která odhalila původní kamenné zdi a mramorové pilíře z roku 1324. Budova je dnes vyhlášená lidovou hudbou a tradiční kuchyní, jejíž specialitou je irský guláš nebo vepřové klobásy z chovů krmených pivovarským mlátem z Guinnessu.
Zdroje
www.encyclopedia.com/science/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/kyteler-dame-alice-ca-1280-ca-1325
www.historyhit.com/the-infamous-witch-case-of-alice-kyteler/
www.historickilkenny.com/alice-kyteler
www.discoverireland.ie/Arts-Culture-Heritage/kells-priory/11172
www.infinite-women.com/?p=14477
en.wikipedia.org/wiki/Alice_Kyteler
https://www.kytelersinn.com/history-of-the-inn/
https://untappd.com/v/kytelers-inn-restaurant-and-bar/81605
https://visitkilkenny.ie/members/kytelers-inn/
