Článek
Naše kombinovaná cesta do Belize a Guatemaly proběhla v roce 2018 a plán naší dovolené byl jasný, procestovat Belize a na pár dní si odskočit do Guatemaly a znovu se do Belize vrátit. Žádný problém jsme v tom neviděli, s oběma zeměmi máme bezvízový styk.
Do Guatemaly jsme vstupovali přes pozemní hraniční přechod Benque Viejo del Carmen. Autobus přes hranice nejede, přechod musíte pár set metrů přejít pěšky a na další autobus, nebo mikrobus nastoupit až za přechodem v Guatemale. Prošli jsme belizskou imigrační kontrolou a dostali výstupní razítko do pasu. Až potud běžný postup, který jsme bez problémů absolvovali, protože imigrační budova s přepážkami byla cestou a nemohli jsme ji minout. Jenže… jak jsme přes hranice přecházeli pěšky dál a dál, ani nevím jak se to stalo a najednou jsme se ocitli už v Guatemale. Na žádnou viditelnou imigrační kancelář jsme prostě cestou nenarazili a nikde nezahlédli ani žádného celníka, nebo policii. Samozřejmě vím, že pokud vstupuji na území jiného státu musím mít vstupní razítko. Ale v tu chvíli jsme to nijak neřešili a mysleli si, že to tady takhle asi normálně funguje jako nějaká obdoba Schengenu. Zpětně vím, že je to nesmysl, protože takhle to opravdu nefunguje, ale asi jsem měla v tu chvíli nějaké totální zatmění mozku pod vidinou nových zážitků. A navíc nám zrovna jel autobus na guatemalské straně, který jsme potřebovali, tak jsme prostě do autobusu bez razítka v pasu nastoupili a odjeli. V tuto chvíli jsme byli na území Guatemaly v podstatě nelegálně. Možná si právě ťukáte na čelo, ale i takové věci se někdy i celkem zkušeným cestovatelům mohou stát. Ještě zmíním, že jsme v autobusu potkali další český pár, který měl též namířeno do Guatemaly a hranice překročili úplně stejným způsobem jako my, a to bez razítka.
Guatemalu jsme si s čistou hlavou a mým stálým mozkovým zatměním krásně užili a po pár dnech se vraceli z přístavního města Livingstone zpět do Belize. Tady si musíte den před odplutím lodě (hranici jsme překračovali po moři) dojít do místní imigrační kanceláře ve městě pro výstupní razítko z Guatemaly. Tak jsme také učinili a pořád mi ještě nedocvaklo, že nám v pasu chybí ono důležité razítko, na které jsme se lehkomyslně vykašlali. Vytáhli jsme pasy, úředník pasem listoval tam a zase zpět a v tu chvíli se mi opět rozsvítilo a bylo mi jasné, že je problém. Začal nám něco vysvětlovat, sice jsem mu pořádně nerozuměla, ale velmi dobře jsem pochopila o co jde. A protože jsem „expert přes jazyky“, nemohla jsem mu kloudně popsat jak se stalo, že razítko nemáme. Úředník si přivolal manželku (zřejmě taky úřednici) a začali mezi sebou řešit co s námi. Já jsem se mu snažila svojí lámanou angličtinou problém vysvětlit, ale nějak jsme se spolu pořád nedokázali domluvit. Nakonec to úředník vzdal a slitovat se nad námi, protože pochopil, že má co do činění se dvěma blbci, protože normální člověk, by asi bez razítka neopustil hraniční přechod. Napařil nám pokutu 100 dolarů a pas orazítkoval. Hodně jsme si oddechli a já jsem si v duchu říkala, že být jazykový negramot není v některých situacích zas tak úplně špatné. :):):).
Dále jsme cestovali po Belize a cestou potkali další Čechy, kteří také překračovali stejný hraniční přechod do Guatemaly jako my a měli úplně stejný problém. Také jim chybělo vstupní razítko. Ti si ho ale museli obstarat až v hlavním městě na ambasádě a strávili s tím 3 dny. Jak dopadl pár z našeho autobusu netuším, ale určitě nějak podobně. Trochu mě to uklidnilo, protože na tomto hraničním přechodu se to nám Čechům asi běžně stává a zřejmě i jiným cizincům neznalých místních poměrů. A vůbec si nemyslím, že jsou Češi úplní ignoranti. Takže, ne jenom moje chyba a liknavost, ale asi je na tomto přechodu celkově něco špatně a nebudu spekulovat jestli je to jen laxní přístup Guatemalců nebo úplně jiný záměr.
Zdroj: Helena Koubová