Článek
Začněme klasikou. Spojitost House a Holmese bije do očí. Ale tvůrci zašli dál. Gregory House například bydlí v bytě s číslem 221B – naprosto stejná adresa, na které v Londýně sídlil Sherlock se svým partnerem. A když už jsme u přátel a kolegů, nesmíme opomenout Wilsona a Watsona. Nejen fonetická podoba jmen, ale i dynamika trpělivého pozorovatele a excentrického génia je identická.
Zajímavým detailem je prohození rolí v otázce zdraví. Zatímco House kulhá na pravou nohu kvůli infarktu svalu, v původních příbězích A. C. Doyla to byl právě dr. Watson, kdo si z války odnesl zranění nohy (nebo ramene, Doyle byl v tomhle trochu nekonzistentní).
Easter egg: Dr. Joseph Bell
Věděli jste, že Sherlock Holmes nebyl jen výplodem fantazie? Doyle se nechal inspirovat pro svou slavnou detektivní postavu svým učitelem z medicíny, dr. Josephem Bellem, který dokázal z pouhého pozorování pacienta odhadnout jeho povolání i nedávné cesty.
V seriálu na tuhle inspiraci tvůrci vtipně mrkli. V epizodě „Radujme se, veselme se“ dostane House k Vánocům právě Bellovu lékařskou příručku. Kruh se uzavřel záběrem kamery, kdy House tuto příručku vyhodí do koše.
Pacient jako pouhé číslo
V Doylově románu Znamení čtyř Sherlock Holmes prohlásí: „Každý klient je pro mne jen pouhým číslem, jedním z faktorů problému.“
Zní vám to povědomě? House tuhle filozofii dovedl k dokonalosti. Jak sám tvůrce David Shore potvrzuje „Myslím, že House si myslí, že z něj dělá lepšího lékaře, když se k lidem chová jako ke strojům. Zajímá se spíš o své vlastní problémy.“
V jedné scéně Wilson obhajuje povahu House před otřeseným Foremanem, kdy mu vysvětluje, že má House rád rébusy. Foreman je dotčený, protože jsou pro něj pacienti především lidé. Sám House přiznává, že luští záhady a záchrana životů je vedlejší produkt.
Má House srdce? (Spoiler: Ano, ale dobře schované)
I když House tvrdí, že ho lidé nezajímají, jeho paměť říká něco jiného. Vzpomeňte na epizodu „Sázka na život“. House si pamatuje jméno pacientky, která na nemoc zemřela před dvanácti lety, jen proto, že ji tehdy nedokázal vyléčit a nebyla mu povolena pitva.
Tento případ ukazuje, že House není jen chladný kalkulátor. Neúspěch a smrt v něm zanechávají emocionální traumata, které ho pohánějí vpřed. Není to jen o egu; je to o obsesivní potřebě nenechat nikoho dalšího zemřít na stejnou chybu, proto se rozhodl, že si převezme případ šestiletého chlapce, kterého Cuddyová chybně diagnostikovala s gastroenteritidou.
Tajemná minulost s Cuddyovou
Vztah House a Lisy Cuddyové, vlastně jediné ženy, která ho dokázala zkrotit – aspoň na chvíli – je pro fanoušky věčným tématem i čtrnáct let po konci seriálu. Lisa Edelsteinová prozradila detaily, které v seriálu jen probleskly.
„Víme, že se seznámili na vysoké, ačkoliv je mezi nimi věkový rozdíl. On byl na postgraduálu a ona nastupovala do prvního ročníku. House už byl tehdy živoucí legendou, čehož si má postava byla dobře vědoma, a tak se okolo něj točila, protože ji přitahoval – nejen fyzicky, ale i svou geniální myslí. Užili si spolu krátký románek, o kterém se později dovídáme, že ho nikdo z nich neplánoval jako vztah na jednu noc.“
Bonus: Kdo je vlastně House?
David Shore přiznává, že postava House není jen Holmes v šedém saku a pomačkané košili. „House tak trochu stojí na něčem, co vychází přímo z mé hlavy, na určitém rysu mé osobnosti. Netvrdím, že jsem tak chytrý nebo vtipný jako on, ale určitá inspirace tu existuje,“ říká Shore. „Jeho postoje jsou obvykle mé vlastní.“
Zdroj: Ian Jackman, MD HOUSE - The Official Guide to the Hit Medical Drama
