Článek
Ale ani Miroslava nemusela na svou první filmovou šanci dlouho čekat, už v patnácti dostala menší roli ve filmu Přijela k nám pouť. Předtím ale musela otci slíbit, že natáčení nenaruší její studium na textilní průmyslovce. Všiml si ji i věhlasný režisér Karel Kachyňa a obsadil do hlavní role v dramatu Robinsonka a poté i do pohádky Malá mořská víla. V ní se setkala se svou sestrou (i přes věkový rozdíl si byly velmi blízké.) Následoval hudební snímek Romance za korunu pod vedením Zdeňka Brynycha.
Poté přišla role Borůvky ve studentské komedii Jak svět přichází o básníky Dušana Kleina, kdy se stala vyvolenou hlavního hrdiny v podání Pavla Kříže. Snímek měl nečekaný ohlas, do kin na něj přišlo přes 1, 5 milionů diváků. Miroslava svoji popularitu nejen nezúročila, naopak s herectvím skončila. Provdala se a odstěhovala do tehdejšího západního Německa. Filmování vyměnila za školní škamnu, úspěšně vystudovala ekonomickou fakultu, získala nejprve bakalářský a pak také inženýrský titul. Narodily se jí dvě děti.
Jak svět přichází o básníky
O ně málem přišla, když nějaký čas žila s manželem L.A. Steinem tři roky v Mexiku. Vážně onemocněly, ale nakonec se přece jen uzdravily. Spolu s ní trnula i Libuška v Praze, byly spolu v neustálém kontaktu. Po sametové revoluci se rozvedla a vrátila zpátky do Čech. Filmoví tvůrci na ni nezapomněli. Když Václav Vorlíček chystal seriál Arabela se vrací aneb Rumburak králem Říše pohádek, nabídl roli princezny opět Janě Nagyové. Ta však měla tak nehorázné finanční požadavky, že ji odmítl.
Volba tak padla na Miroslavu i díky tomu, že neměla žádné jiné závazky a mohla se naplno věnovat natáčení. Seriál měl obrovskou sledovanost nejen u nás, ale i v Německu, a byla na vrcholu popularity. Každý očekával, že díky tomu dojde u Miroslavy k restartu kariéry, ale kupodivu se překvapivě rozhodla kariéru ukončit. Od té doby se už na stříbrném plátně ani na obrazovce neobjevila, věnovala se byznysu. Založila tiskovou agenturu Kirké, zahrnula do své činnosti i správy nemovitostí a ekonomického poradenství.
S Pavlem Zedníčkem a Petrem Nárožným
I když se o hercích říká, že se ve vedoucích funkcích v podnikání, které vyžaduje leckdy i ostré lokty, kvůli své naivitě neuplatní, byla velmi úspěšná a vybudovala stabilní značku. Nové životní štěstí našla u překladatele Miroslava Drozdy, za kterého se posléze provdala. Společně přivedli na svět syna Marka. Stejně jako její sestra si tvrdě hájí své soukromí, zásadně nezvedá telefony z neznámého čísla a na textové zprávy s žádostí o rozhovor absolutně nereaguje. Na veřejnosti se téměř neobjevuje.
Výjimkou bylo, když v roce 2015 přebírala za svou těžce nemocnou sestru na Pražském hradě z rukou prezidenta státní vyznamenání. Tehdy všechny přítomné oslnila obrovskou mírou elegance a grácie. Byly si s Libuškou nesmírně blízké, pravidelně oslavovaly v úzkém kruhu společně narozeniny, obě přišly na svět na začátku června, Libuška sedmého a ona jedenáctého. Její smrt ji zdrtila, pomáhala ji jak mohla až do posledních chvil, dodávala ji energii.
„Když šla do nemocnice, nikdo netušil, že už se domů nevrátí. Nikdo to nečekal. Vůbec nikdo z nás nebyl připraven, že by mohla takto náhle odejít. Když o tom ale tak přemýšlím, tak jsme na to připraveni být mohli. Nikdo si nedokáže představit, co si chudák musela, zvlášť poslední dobou, prožít. Ona to ale nikdy nevzdávala, její vůle žít byla nezdolná. Měla obrovský dar, projasňovala okolí svou přítomností.“ řekla krátce po její smrti. Na rakev jí ve smuteční síni nakonec položila prostý věnec z drobných kopretin. Ty jasně odkazovaly na její legendární roli filmové Barunky.
Zdroj: https://atlas.centrum.cz/kam-zmizela-boruvka-z-basniku-miroslava-safrankova-opustila-slavu-prezila-mexicke-drama-a-vladne-byznysu-6a3c7d14-d330-5ae7-b9f1-78a3bb6efacd
https://www.csfd.cz/tvurce/1302-miroslava-safrankova/prehled/
https://www.filmovyprehled.cz/cs/person/126343/miroslava-safrankova
