Článek
Užívání dvou příjmení upravovala doposud v Německu norma z roku 1978. Podle starých pravidel mohl mít dvě příjmení pouze jeden z manželů, jehož příjmení se nestalo společným příjmením rodiny.
To se má ale změnit díky nové reformě a pravidla budou více flexibilní. Manželský pár bude moci používat zdvojené příjmení společně a dvě příjmení získají i narozené děti.
Na rozdíl od Česka se tak celá rodina bude jmenovat stejně, i v případě kdy si žena nechá dvě příjmení (rodné a manželovo). Aktuálně mohla mít žena příjmení dvě, ale ostatní členové rodiny pouze jedno.
Česká legislativa o 20 let za Německem
Rozvolňování pravidel v používání příjmení probíhá postupně i u nás. Dvě příjmení podle zákona o matrikách může od roku 2000 v Česku jeden z novomanželů používat také. Nelze tak ale učinit u druhého z páru, jehož příjmení se používá jako společné.
Na další reformu, která v Německu proběhla tento rok, si ale budeme muset nějakou dobu počkat. Pokud vůbec proběhne.
Legislativa u nás zatím změnu společenské reality nevidí. Český zákon o matrikách stále v principu odráží pravidla tradiční společnosti, kde žena po svatbě přebírá příjmení muže a to se stává jménem celé rodiny.
Otočit to sice možné je, máme rovnoprávnost, ale zákony už nepřipouští možnost spojení příjmení a symbolického propojení dvou rodin.
Žena se tradičně stávala součástí rodiny muže a jeho příjmení bylo jménem rodiny. Pokud by chtěl v dnešní době muž opětovat gesto ženy a převzít příjmení partnerky, bude to stále věc nevídaná a nečekaná, na kterou legislativa nemyslí. Proces se zkomplikuje a pár musí žádat o výjimku.
Nová sociální realita jako důvod pro změnu
V Německu přemýšlí dopředu a zákon změnili. Podle tvůrců už úprava z roku 1978 neodpovídala sociální realitě země. Mnoho párů chce žít spolu na stejné úrovni a převzít příjmení jeden od druhého. Muž i žena stejně.
Někdo by mohl namítnout, že zdvojené příjmení je problematické a brání mu nutnost omezit řetězení u dalších generací. Pravidlo, které je zakotveno v aktuálním českém zákoně o matrikách a stanovuje limit jednoho společného příjmení pro rodinu.
Německý zákon samozřejmě myslí i na tuto situaci a přichází s jednoduchým řešením. Limit maximálního počtu příjmení posouvá z jednoho na dvě. Pokud by se tedy sezdával pár, který má dohromady příjmení čtyři, dvě budou muset vyškrtnout. Symbolickému propojení rodin a příjmení, ale nic nebrání.
