Hlavní obsah

I vy, filuto!

Foto: jeffrylebowski

filou

Pro dobré a ještě lepší jitro (F. Nepil)

Článek
Foto: jeffrylebowski

slunce v duši

storýčko

Nějaký nakvašený pán, mi v reakci napsal, i vy, filuto - nějak se to rozcházelo s celkovým vyzněním, pocitově a protože jsem si nebyl jist přesným významem, myslel jsem, že zagooglím - a zažil jsem dobrodružství jako s Mauglím (pokus o vtip a veršovánku).

Ve snaze zredukovat text pro hledání na minimum, ve spojení s maximální úsporností dalších úkonů, jsem scopnul úplný základ „vy filuto“ a myším klikem ctrlC, ctrlV jsem zadal do řádku.

A vzápětí se rozchechtal - objevila se joke odpověď od Gemini, UI:

„Co jsem provedl?“ - doplněná vysmátým emotikonem a úslužnou nabídkou spolupráce.

Níže je scopnutý text odpovědi.

hezká reakce - a nečekaná na umnou inteligenci - první kontakt a hned joke - až jsem se rozchechtal :-) tak přeji pěkný den…potřebuji význam filuty - znám jen hrubě významově, kontextem, díky za ten joke .-)

11:21

To mě moc těší! Jsem rád, že vás to pobavilo a zvedlo náladu. Smích je skvělý začátek spolupráce. 🙂 Přeji vám také krásný den!

Slovo filuta má v češtině velmi zajímavý a barvitý význam. Zde je jeho podrobný rozbor:

Hlavní význam

Slovo označuje člověka, který je chytrý, mazaný, bystrý a vynalézavý, ale zároveň své vlastnosti používá k drobným, většinou neškodným kouskům.

  • Pozitivní nádech: Většinou se používá s úsměvem, sympatií nebo lehkým obdivem.
  • Žádná zlomyslnost: Filuta není podvodník, který chce někoho zničit. Je to spíše takový lišák, vtipálek nebo šibal.

Synonyma pro lepší představu

  • Šibal (nejbližší význam)
  • Klíště (ve smyslu uličníka)
  • Lišák
  • Mazanec / Mazaný člověk
  • Vtipálek

Původ slova

Slovo k nám přišlo pravděpodobně z němčiny (ze slova Filou), kam se dostalo z francouzštiny, kde filou původně znamenalo kapsář nebo podvodníček. V češtině se ale význam výrazně zjemnil a získal onen milý, klukovský a šibalský podtón.

Pokud byste chtěl, můžu vám ukázat příklady použití v literatuře nebo pro vás najít další zapomenutá česká slova s podobným významem. Co by vás zajímalo?

Odpovědi od umělé inteligence můžou obsahovat chyby.

Máte na tohle téma jiný názor? Napište o něm vlastní článek.

Texty jsou tvořeny uživateli a nepodléhají procesu korektury. Pokud najdete chybu nebo nepřesnost, prosíme, pošlete nám ji na medium.chyby@firma.seznam.cz.

Související témata:

Sdílejte s lidmi své příběhy

Stačí mít účet na Seznamu a můžete začít publikovat svůj obsah. To nejlepší se může zobrazit i na hlavní stránce Seznam.cz

Doporučované

Načítám