Článek
Fenomén, který nešlo minout
Když Netflix v září 2021 vypustil na obrazovky devítidílný thriller Squid Game, málokdo tušil, že během pár týdnů přepíše dějiny seriálové tvorby. Všichni mluvili o zelených teplákovkách s čísly a brutálních hrách, téma plnilo české deníky i sociální sítě. Co ale z tohoto korejského díla udělalo takovou senzaci a jak je možné, že se seriál prosadil v Česku, kde tvorba z Jižní Koreje přeci jen dosud neměla žádnou tradici?
Squid Game balancuje mezi dvěma póly – na jedné straně je adrenalinová podívaná, na druhé hluboká metafora. A právě to fungovalo i na české publikum.
- Blízkost tématu: postavy v seriálu spojuje zadlužení a sociální zoufalství. To není jen jihokorejská realita – i Česko patří mezi země s vysokým počtem lidí v exekuci a navzdory odlišné kultuře není těžké se s postavami ztotožnit.
- Nostalgie z dětství: hry jako „Cukr, káva, limonáda…“ známe i my. Jen místo toho, aby prohra znamenala ostudu na hřišti, znamená v seriálu smrt. To je kontrast, který je originální, fascinuje a zároveň děsí.
- Estetika a symboly: kombinace pastelových barev, minimalistických masek a surreálných kulis se stala neodolatelným materiálem pro memy, kostýmy i merch. V roce 2021 patřily masky ze Squid Game v Česku mezi nejprodávanější halloweenské doplňky.
Kde se vlastně vzal nápad?
Tvůrce seriálu, režisér Hwang Dong-hyuk, s nápadem přišel už kolem roku 2008. V té době byl nezaměstnaný, žil s matkou a musel prodat i vlastní notebook, aby měl na živobytí. Fascinovaly ho tehdy komiksy v žánru „survival“, kde se lidé ocitají v brutálních soutěžích o přežití. Hwang si řekl: co kdyby se tyto hry spojily s motivy dětské nevinnosti a zároveň ostrou kritikou společnosti, kde přežívají jen ti nejsilnější?
První scénář ale producenti odmítli – prý byl příliš temný a nereálný. Teprve po více než deseti letech, kdy si mezitím lidé zvykli na mnohem odvážnější obsah, dostal příběh šanci na platformě Netflix.
Konspirační ozvěny
Úspěch Squid Game samozřejmě vyvolal i konspirační teorie. Někteří diváci tvrdí, že show je jakýmsi varováním nebo dokonce metaforou elitních kruhů, které si pohrávají s obyčejnými lidmi. Objevily se spekulace, že seriál záměrně odráží tajné struktury moci a „hry mocných“ – podobně jako se dřív diskutovalo u Hunger Games. Tvůrce sám tyto teorie odmítá, ale nepopírá, že inspirací mu byly reálné rozdíly mezi chudými a bohatými v Koreji, kde je nerovnost jedním z nejpalčivějších společenských problémů.
Proč se stal globálním symbolem
Squid Game není jen seriál. Je to zrcadlo. Ukazuje, jak moc jsme ochotni obětovat, když jde o přežití – a jak snadno se nevinnost může změnit v nástroj hrůzy. Je to příběh o nerovnosti, dluzích a touze po spravedlnosti, ale zároveň i o naději, že člověk si dokáže zachovat lidskost i v těch nejkrutějších podmínkách.
📌 10 faktů, které možná o Squid Game nevíte
- Telefonní číslo, které se objevilo na vizitkách v seriálu, skutečně existovalo. Patřilo obyčejnému občanovi v Koreji, který pak dostával stovky telefonátů denně. Netflix musel scény upravit.
- Kulisy nebyly trik. Barevná schodiště a obří dětská hřiště skutečně existovala. Produkce se rozhodla většinu prostředí postavit fyzicky, aby se herci mohli do atmosféry maximálně ponořit. Digitální efekty se použily jen minimálně.
- Náročné natáčení: například scéna se skleněným mostem byla tak realistická, že někteří herci měli strach vůbec vykročit. Konstrukce byla vytvořena z tvrzeného skla a skutečně unesla váhu člověka.
- Debut modelky: Jung Ho-yeon, představitelka hráčky č. 067, vstoupila do seriálu bez hereckých zkušeností. Přesto si její charisma a civilní herecký projev získaly obrovskou pozornost a udělaly z ní hvězdu.
- Indický herec hraje Pákistánce. Postavu Aliho ztvárnil herec Anupam Tripathi, který je původem Ind. Kvůli roli se musel nejen naučit lépe korejsky, ale také přibrat na váze. Aby roli zvládl, studoval život pákistánských imigrantů v Koreji.
- Korejský jazykový boom: po premiéře Squid Game zaznamenaly jazykové školy nárůst zájemců o korejštinu. V Česku se dokonce začaly pořádat workshopy výroby „dalgona candy“, karamelové cukrovinky, která se objevila v jedné z epizod.
- Hwang Dong-hyuk málem vzdával celý projekt. Během psaní scénáře přiznal, že byl zadlužený a vyčerpaný – přesně jako jeho postavy.
- Symbolika tvarů na maskách: kolečko představuje dělníky, trojúhelník vojáky a čtverec manažery – jde o hierarchii, která odráží i strukturu korejské společnosti.
- Hudba jako kontrast: dětské melodie a klasická hudba (např. Čajkovskij) měly záměrně působit znepokojivě v kombinaci s brutalitou scén.
- Největší překvapení pro herce: nikdo z nich neznal předem, jaké hry se budou v seriálu hrát. Dozvídali se je až na place, aby jejich reakce byly co nejvíc autentické.
VIP: Kdo opravdu sedí v lóži nad smrtícími hrami?
1. Kdo jsou VIP?
VIP hosté v Squid Game jsou anonymní, bohatí diváci, kteří se baví sledováním smrtící soutěže, sází se a popíjí při sledování utrpení hráčů. V první sérii jsou skutečně postavami, které pouze oponují hráčům svým cynickým komentářem a zápasí o ně jen jako o sázky. Ve třetí sezóně VIP překračují „plošinu“ diváků a stávají se aktivními účastníky, kteří dokonce sami manipulují s hrou – včetně nutnosti vstoupit mezi strážce a provádět fatální rozhodnutí na vlastní pěst.
2. Kdo je inspiroval?
Hwang Dong-hyuk, autor a režisér, přiznal, že VIPové nejsou konkrétními postavami z reálného světa, ale inspirovaly jej aktuální veřejné archetypy – zejména Elon Musk:„Elon Musk je všude… nejenže stojí v čele obrovské technologické společnosti, která téměř ovládá svět, ale zároveň je showmanem.“
VIP tak symbolizují přechod od skrytých „vládnoucích vrstev“ k elitám, které si odvážně nasazují různé ˮmaskyˮ — metafora pro viditelnost, kterou dnešní technologičtí magnáti sami vytvářejí.
3. Co tím tvůrce říká?
Hwang Dong-hyuk vidí ve VIP postavách metaforu současné oligarchie:
- Moc už není skrytá. Elity dnes vystupují do popředí, podporují politiky, veřejně investují a menováním jejich přítomnosti budují image moci, nikoli tajnosti.
- Ochota zasahovat a být viděn. VIP ve třetím díle již nejsou jen pasivními pozorovateli, ale sami se stávají aktéry smrti – to odráží, jak moc a násilí mohou být vykonávány přímo, bez skrývání.
- Znepokojivé zrcadlo reality. Zobrazují hru, kde životy jsou sázkou a smrt spektáklem, předváděnou pro zábavu elit.
Použité zdroje
- Variety – rozhovor s Hwang Dong-hyukem: https://variety.com/2021/tv/asia/squid-game-creator-interview-1235079455/
- The Hollywood Reporter – „Squid Game Creator on Success“: https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/squid-game-creator-hwang-dong-hyuk-interview-1235028669/
- The Korea Times – článek o pozadí vzniku: https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2021/09/688_316035.html
- Netflix – oficiální tisková zpráva (2021): https://about.netflix.com/en/news/netflix-releases-global-viewership-data-for-squid-game
- Forbes – globální ekonomický dopad Squid Game: https://www.forbes.com/sites/marisadellatto/2021/10/13/squid-game-worth-900-million-to-netflix-report-says/
- iDnes.cz – „Proč Squid Game pobláznil Česko“: https://www.idnes.cz/kultura/film-tv/squid-game-netflix-korejsky-serial.A211012_122401_filmvideo_jav
- Deník N – text o společenských souvislostech: https://denikn.cz/723456/squid-game-serie-netflix-korea/
- Reflex – článek o fenoménu: https://www.reflex.cz/clanek/zpravy/109566/squid-game-serial-netflix.html
- Collider – making of a rozhovory s herci: https://collider.com/squid-game-behind-the-scenes-interview/
- Screen Rant – „Things You Didn’t Know About Squid Game“: https://screenrant.com/squid-game-netflix-facts-trivia/
- IGN – recenze a rozhovor: https://www.ign.com/articles/squid-game-review
- CNET – dopady na popkulturu: https://www.cnet.com/culture/entertainment/squid-game-explained-netflix/
