Článek
Vítězství na Zlatých glóbech věnoval rodičům
Americký herec Adrien Brody září ve snímku o architektovi maďarského židovského původu Brutalista, který na předávání předávání Zlatých glóbů za rok 2024 získal celkem dvě ceny. A to za nejlepší film a za nejlepšího herce v žánru drama.
O čem tento film, za který si Adrien Brody coby nejlepší herec odnesl sošku ze Zlatých glóbů, vypovídá? Znázorňuje příběh přeživšího holocaustu, který po hrůzách druhé světové války opouští Evropu a začíná nový život ve Spojených státech amerických. Vzhledem k rodinným kořenům je pro Adriena Brodyho toto téma doslova srdcovou záležitostí. Právě proto věnoval na Zlatých glóbech své vítězství svým rodičům, a to mámě Sylvii Plachy a tátovi Elliotovi Brodymu.
"You always hold me up" ❤️ Adrien Brody’s parents Sylvia Plachy and Elliot Brody join him in the press room after Brody...
Posted by Getty Images Entertainment on Sunday, January 5, 2025
„Tento příběh, cesta této postavy, mi velmi připomíná cestu mé matky a mých předků, kteří utíkali před válkou a přišli do této skvělé země. Své matce a prarodičům dlužím tolik za jejich oběti. A přestože nedokážu plně vyjádřit všechny výzvy, kterým jste čelili, a zkušenosti, které jste prožili, jsem vám nesmírně vděčný,“ uvedl Adrien Brody ve své děkovné řeči.
Československá babička se za války ukrývala v Maďarsku
Předkové Adriena Brodyho pocházejí ze střední Evropy. A to z Československa (konkrétně z tehdejšího Podkarpatí), Polska a Maďarska. Jeho babičkou z matčiny strany byla československá Židovka Ilma Magda Plachá (rozená Jahrová), kterou během druhé světové války ukrýval v Maďarsku a posléze si vzal za manželku maďarský katolík aristokratického původu Willy Plachý.
Tato žena, jejíž rodiče Miklos a Iren byli za druhé světové války zavražděni v německých koncentračních táborech, přišla na svět roku 1914 ve městě Kőrösmező (v dnešním městě Jasynja) v tehdejším Rakousku-Uhersku a od roku 1918 byla občankou Československa.
Roku 1943 se manželům Plachým narodila v maďarské Budapešti dcera Sylvia, kterou následně vychovávali jako katoličku. O tom, že je její matka Židovka, jejíž příbuzní zemřeli v koncentračních táborech, jí řekli až coby teenagerce.
Rodina Plachých emigrovala roku 1956 z Maďarska do USA
Když měla Sylvia 13 let, utekla se svými rodiči z Maďarska do Rakouska ukrytá na koňském povozu. Psal se rok 1956 a s sebou měla jenom malý kufřík a plyšového medvídka. „Za námi byla tma a před námi také,“ napsala Sylvia Plachy o této zkušenosti ve své monografii Self Portrait with Cows Going Home. Rodina Plachých začala nový život v USA, kde se Silvia později vypracovala na uznávanou fotografku.
„Do Spojených států emigrovala v 50. letech 20. století. Ona a její rodiče uprchli z Budapešti během Maďarské revoluce a přestěhovali se do New Yorku, kde začali znovu. Ta cesta plná odolnosti, naděje a obětí mě opravdu oslovuje. A já tu dnes stojím pevně nohama na zemi právě díky jejich boji a všemu, co překonali,“ popsal životní příběh své matky herec Adrien Brody v rozhovoru pro Weekend Edition.
Kruh se uzavřel
Sylvia Plachy se v USA provdala za učitele historie a malíře Elliota Brodyho, který byl polského židovského původu. Elliotův táta stihnul z Polska do USA utéct ještě před začátkem druhé světové války. Zbytek jeho rodiny, který v Polsku zůstal, zavraždili nacisté v Osvětimi.
14. dubna 1973 se Silvii a Elliotovi ve čtvrti Woodhaven v newyorském Queensu narodil syn Adrien Brody. Brodyovi neměli žádné další děti, jejich Adrien je jedináček. Ano, přesně ten herec, který v roce 2003 získal Oscara za nejlepší mužský herecký výkon díky dokonalému ztvárnění Władysława Szpilmana ve filmu Pianista a který teď září v nejnovějším snímku o holocaustu Brutalista. A kruh se uzavřel.
Zdroj:
https://en.wikipedia.org/wiki/Adrien_Brody
https://pl.wikipedia.org/wiki/Adrien_Brody
https://en.wikipedia.org/wiki/Sylvia_Plachy
https://www.idnes.cz/kultura/film-televize/zlaty-globus-udileni-cen-brutalista-emilia-perez.A250106_060525_televizni-ceny_vajo
https://www.vpm.org/npr-news/npr-news/2025-01-06/adrien-brody-dedicates-golden-globes-win-for-the-brutalist-to-his-immigrant-family
https://ethnicelebs.com/adrien-brody