Článek
Když u nás v televizi v osmdesátkách skončili Profesionálové, byla to pro fanoušky kriminálek docela čára přes rozpočet. Bodie s Doylem byli prostě borci a málokdo věřil, že by je mohl někdo jen tak nahradit. Právě do téhle atmosféry v roce 1985 vtrhl seriál Dempsey a Makepeaceová. Nebyla to sice přímá reakce na konec CI5, ale žánrově na tuhle vlnu skvěle naskočil. Místo dvou parťáků, co si kryjí záda, ale vsadil na totální srážku dvou světů, což lidi u nás i v Británii hrozně bavilo.
Místo nějaké složité politiky se tam řešila hlavně špína v londýnských ulicích, ale pro diváky bylo nejdůležitější to, jak to mezi těma dvěma parťáky pořád jiskřilo. Člověk celou dobu u televize vlastně jen čekal, jestli se dřív postřílejí, nebo spolu skončí v posteli.
Obsazení sedlo jako ulité. Michael Brandon, kluk z Brooklynu, hrál Jamese Dempseyho – hlučného amerického poldu, co měl v New Yorku průšvih a musel se na čas „uklidit“ do Londýna k elitní jednotce SI-10. No a tam vyfasoval Harriet Makepeaceovou. Glynis Barber ji zahrála jako klidnou ženskou z bohaté šlechtické rodiny, která sice uměla pálit z koltu, ale zároveň věděla, jak se chovat. Lidi tu jejich chemii prostě žrali, hlavně to, jak se ta jeho drsná brooklynská mluva tloukla s její dokonalou britskou výslovností a jak do sebe kvůli těm rozdílům pořád rýpali. Působilo to tak přirozeně, že se skoro zapomínalo, že jedou podle scénáře. V zákulisí to ale ze začátku byla jedna velká katastrofa. Když se ti dva v roce 1984 poprvé potkali v hotelu Ritz, vypadalo to, že se pošlou někam dřív, než se vůbec začne točit. Brandon dorazil z Ameriky nadržený na práci, jenže Glynis měla zrovna jiné kšefty a nechala ho v deštivém Londýně pár dní čekat. Michael se v hotelu nudil, a tak se začal vžívat do role – chodil po pokoji s pistolí v pouzdře, aby si na ni zvykl. Když se tam pak Glynis konečně objevila, uviděla arogantního a uřvaného Američana s kvérem. Vůbec netušila, že jen trénuje, a po té schůzce si prý doma zoufala, že s touhle „noční můrou“ nikdy nemůže dělat. Ani on z ní nebyl nadšený, přišla mu jako ta nejchladnější ženská na světě.
Právě tohle napětí ale seriálu strašně pomohlo. Produkce hned viděla, že to mezi nimi funguje mnohem líp, než kdyby si hned padli kolem krku. Seriál se nakonec vysílal ve víc než 70 zemích a udělal z nich velké hvězdy. Celkem vzniklo 30 dílů a po třech sezónách se ITV rozhodla seriál ukončit, i když byl pořád populární. Brandon později přiznal, že show běžela déle, než se původně plánovalo. Mezi herci to sice jiskřilo, ale jejich vztah se během natáčení naopak prohluboval – v roce 1989 se vzali a jsou spolu dodnes, což je v šoubyznysu skoro zázrak. Co se týče rodiny, mají spolu jediného syna Alexandra Maxe, který se narodil v roce 1992.
Dneska oba žijí v Londýně. Michael se sice věnuje herectví, ale jeho doménou se stal hlavně dabing a voiceover. Fanoušci v anglicky mluvících zemích ho znají především jako vypravěče americké verze seriálu Mašinka Tomáš (Thomas & Friends), kterému propůjčoval hlas dlouhých osm let. Glynis je i v sedmdesáti letech neskutečná kočka a naplno se věnuje svému projektu o zdravém životním stylu. Provozuje web a YouTube kanál Ageless by Glynis Barber, kde radí ostatním ženám, jak stárnout v pohodě a bez plastik. Pořád také hraje, naposledy se objevila třeba v populární britské mýdlové opeře Hollyoaks. Sami říkají, že jejich manželství není žádná nuda, ale spíš taková italská domácnost. Dokážou se pořádně pohádat, ale pak si odpustí a jdou dál. I když mají oba vrásky, pro fanoušky to pořád budou ti dva, co tu jiskru z televize dokázali přenést i do opravdového života.
Anketa
Zdroje: denik.cz, blesk.cz, ctidoma.cz, blesk.cz, sk.wikipedia.org, michaelbrandon.net, agelessbyglynisbarber.com
